LE VENDREDI 10 FÉVRIER 19 h Défilé du carnaval avec chars allégoriques
11 h à 16 h Suite du tournoi communautaire Resp. : Stéphane Payant, 613 488-3553 Jacques Lavictoire, 613 488-2532 17 h 30 Souper de la Saint-Valentin Spectacle - Michaël Rancourt (imitateur/chanteur/humoriste) Prix d’entrée : 55 $ par personne Cocktail à partir de 17 h 30 Souper : 18 h 30 • Spectacle : 20 h 45
Début : Héliodore Pagé – 1526, rue Landry Note : Allumez vos lumières de Noël Responsable : Lion Jacques Pagé, 613 488-2146
19 h 30 Arrivée du bonhomme Carnaval Allumage du flambeau
Feux d`artifices à l’arrivée de la parade Endroit : aréna de Clarence Creek
Resp. : Lion Gaëtan Pagé, 613 488-2127 • Lion Mario Pilon, 613 488-3060
20 h
Ouverture officielle - Coupe du ruban (A l’intérieur sur la patinoire) Invités spéciaux : M. Marcel Guibord, maire de la Cité Clarence-Rockland, M. Guy Félio, conseiller du quartier n o 5, autres conseillers, et les repr.
LE DIMANCHE 12 FÉVRIER 11 h Messe du carnaval à l’église Responsable : Lion Jacques Pagé, 613 488-2146
des différentes associations paroissiales Responsable : Lion Gaëtan Pagé, 613 488-2127
11 h à 13 h Finales du tournoi communautaire
20 h
Spectacle de patin artistique avec l’Association de patin de Clarence Maquillage avec Hélène Gagnon Endroit : aréna de Clarence Creek Resp. : Nathalie Whittaker, 613 488-3226 Lion Donald Ouellette, 613 488-3253
9 h à 15 h 30 Le Club Lions et le Club Optimiste de Clarence Creek vous invitent à la Journée Familiale! Responsable : Nathalie Saumure, 613 744-1042
(Toutes les activités sont gratuites et auront lieu à l’école Ste-Félicité de Clarence Creek) Organisé par le Club Optimiste
First Ottawa Realty, Brokerage Maison de courtage 877, rue Shefford, bureau 200 Ottawa, ON K1J 8H9 Cell. : 613 220-9101 Bur. : 613 749-5000
20 h 15 Randonnée de motoneiges
Endroit : départ et retour à l`aréna de Clarence Creek Responsable : Lion Jacques Pagé, 613 488-2146
9 h
Frisotine la clown Animation, tours de magie et ballons Bricolages thématiques et maquillage
Ken Larocque Agent immobilier
21 h à 23 h Début du tournoi de hockey communautaire Organisé par l’Union des Associations paroissiales de Clarence Creek Resp. : Stéphane Payant, 613 488-3553 Jacques Lavictoire, 613 488-2532
Courriel : ken.larocque@sympatico.ca Site web : www.kenlarocque.com
12 h
Dîner
13 h 30 Film pour enfants sur grand écran (film à déterminer) Popcorn et breuvages Note : Les participants sont encouragés à apporter des denrées non-périssables pour appuyer les banques alimentaires de la région de Clarence Creek.
www.autoproservice.com
21 h à 1 h
Soirée pour les adolescents à la salle de l’aréna Entrée : 5 $ (adultes bienvenus) Resp. : Lion Mario Cuerrier, 613 488-3381 Lion Robert Pagé, 613 837-7498
Pierre Marcoux Décoration Ltée
BRAKES & MUFFLERS ALIGNEMENTS ET SUSPENSION PREVENTIVE MAINTENANCE PROGRAMS DIAGNOSTIC REPAIRS • AIR CONDITIONING • WINDSHIELD
Rénovation complète de la maison • Verticaux • Horizontaux • Store à rouleau OUI! Je refait les salles de bains.
12 h à 16 h 30 Poker TEXAS HOLD’EM
Endroit : Salle de l’aréna de Clarence Creek Inscriptions : maximum de 48 personnes Responsable : Lion Donald Lalonde 613 488-3042
ROCKLAND
LE SAMEDI 11 FÉVRIER 9 h 30 Tournoi de cribbage double à l’aréna Inscr. : 9 h 30 à 10 h 30 • Coût : 10 $ par personne Responsables : Robert Saumur, 613 488-3959 Robert Pigeon, 613 488-2317 • Lion Donald Lalonde, 613 488-3042
2724, rue Laurier, C.P. 1081 Rockland, Ontario K4K 1L7 T: 613 446-6697 F: 613 446-5465 autoprorockland@hotmail.com
Chez-nous
613 446-5744
votre sécurité passe avant TOUT!
14 h 15 Partie Junior « B » Quart de finale
Denise Dallaire-Coulombe GESTIONNAIRE • ADMINISTRATOR
2132 rue Laurier St., C.P. 89 Rockland, Ontario K4K 1K2 Tél.: 613.446.0044 Fax: 613.446.3378 E-mail: denise@servicesder.ca www.servicesDER.ca
Gouttières en aluminium Revêtement en vinyle Soffite et bordure de toit Aluminium seamless through Soffit & Facia
Vinyl Siding Gutter Clean
1177, rue Landry, Clarence Creek, ON K0A 1N0 613-488-2014 Mobile: 613-229-4785 Rémi Brazeau, prop.
TENUE DE LIVRES | COMPTABILITÉ | IMPOTS BOOKKEEPING | ACCOUNTING | INCOME TAX
1 888 453-2553
Sell your home FASTER and for more MONEY when you list with Louis Latulippe Sales representative Direct: 613 601-3395
SPÉCIALISTES EN DÉCORATION DE FENÊTRES Store vertical, horizontal, rouleau, etc... Peinture et céramique DANNY & SANDRA DÉCOR
Réparation de camions et d’équipements lourds Soudure - Réparation d’a/c 1891, ch. Russell, Bourget 613 487-4171 Joe Bartuccio 613 880-4970
613 850-5744 3433, ch. Gendron, Hammond, ON
Louis Latulippe Real Estate salesperson Serving Ottawa & area
613 446-6031 RE/MAX RIVIERA 2000 REALTY INC. , brokerage Independently owned and operated
T 613 446-5338 • F 613 446-5409 1 888 913-LAND (5263) • www.landtech.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker