"$56"-*5 4r/&84 CET ARTISTE D’ALFRED AIME GRIBOUILLER
aux touristes et aux habitants de la région. L’art n’a pas joué un grand rôle au début de sa vie professionnelle. C’est après avoir pris sa retraite qu’il s’est mis à peindre sur des toiles plutôt que d’assembler des poutres d’acier. Tout a commencé par l’habitude qu’il avait de griffonner tout en parlant au téléphone. «J’ai toujours un crayon sur moi», dit-il en souriant. Tout en bavardant au téléphone, Peladeau griffonne des fleurs ou d’autres objets sur n’importe quelle feuille de papier. Sa femme, puis d’autres, l’ont encouragé à s’essayer à la peinture. «J’ai dit : Je vais essayer, dit-il en haussant les épaules. J’ai des amis qui ont suivi des cours de peinture. Je voyais leurs œuvres et je me disais : D’accord, je vais essayer». Mais Péladeau s’est rendu compte que griffonner avec un crayon sur du papier pen- dant un moment d’oisiveté était différent de créer une véritable peinture. Cette dernière exige des compétences qu’il ne possède pas encore. Sa solution ? Il a commencé à regarder la série télévisée de Bob Ross sur le dessin et la peinture et a étudié et appliqué les techniques que le célèbre artiste et instructeur d’art démontrait dans chaque épisode. M. Peladeau sourit en montrant une photo de son premier tableau achevé, un paysage dont l’arrière-plan est censé représenter des montagnes. «Elles ressemblent plus à des pyramides», dit-il en riant. Il a persisté et a continué à améliorer les leçons qu’il avait apprises, combinées à sa propre imagination et à son inspiration. Au cours des 14 dernières années, depuis qu’il s’est mis à la peinture, Peladeau a créé un portfolio de plus de six douzaines d’œuvres. Son médium artistique préféré est l’huile. La plupart de ses œuvres sont des paysages ruraux, qu’il s’agisse de scènes qu’il se rappelle ou qu’il imagine. «J’ai été élevé dans une ferme», dit-il pour
expliquer sa préférence pour les paysages ruraux. Mais certaines de ses œuvres ont une touche encore plus personnelle. Une pein- ture représentant une petite fille accroupie sur une plage, regardant au loin, est une représentation d’une sortie en famille, avec sa petite-fille regardant son père, non représenté sur la peinture, qui est sur l’eau. «C’est pour eux que je fais ces tableaux, a déclaré M. Peladeau à propos des rai- sons qui le poussent à peindre. Pour mes enfants et mes petits-enfants, pour qu’ils aient quelque chose de moi». HOCKEY JUNIOR: LES JOUEURS SOUPÇONNÉS D’AGRESSION SEXUELLE PLAIDERONT NON COUPABLE LA PRESSE CANADIENNE Cinq joueurs de l’équipe canadienne de hockey junior du monde de 2018 font face à des accusations d’agression sexuelle, mais jusqu’à présent, il semble qu’un seul d’entre eux se soit rendu à la police. Alex Formenton, qui joue sur la scène internationale, s’est livré dimanche à la police à London, en Ontario. Son avocat a confirmé qu’il avait été inculpé dans le cadre de cette affaire et a déclaré que le joueur plaiderait non coupable. Par l’intermédiaire de leurs propres repré- sentants légaux, les quatre autres joueurs affirment qu’ils entendent également plaider non coupable. Mercredi matin, on ignorait si l’attaquant des Flames de Calgary Dillon Dube, le gar- dien des Flyers de Philadelphie Carter Hart, l’attaquant des Devils du New Jersey Michael McLeod et le défenseur Cal Foote avaient pris des dispositions pour se rendre et faire face aux accusations d’agression sexuelle. Les joueurs accusés ont tous été auto- risés à prendre un congé pour une durée indéterminée de leur club professionnel. Le journal Globe and Mail, citant deux sources anonymes, a rapporté mercredi dernier que les accusations étaient liées à une agression sexuelle de groupe présu- mée contre une femme dans une chambre d’hôtel à London, en juin 2018. L’incident se serait produit à la suite d’un gala de Hockey Canada au cours duquel les joueurs ont été honorés pour leur victoire au tournoi mondial junior de cette année-là. Une femme identifiée comme E.M. dans des documents judiciaires a intenté une poursuite de 3,55 millions $ au printemps 2022, qui a rapidement été réglée à l’amiable par Hockey Canada. Des révélations ultérieures selon les- quelles l’organisation nationale maintenait un fonds puisant dans les frais de hockey mineur pour payer les responsabilités non assurées, y compris les poursuites liées aux agressions sexuelles, ont déclenché une réaction sans précédent contre l’organisme directeur du sport. Aucune des allégations n’a encore été prouvée devant les tribunaux.
Rolland Peladeau is a latecomer to the world of art but the 84-year-old retired ironworker has proven a fast learner, with several dozen landscape and other works in oil completed. Several of his pieces are now on display at the Alfred Public Library as part of the Art in the Libraries project launched by the Alfred-Plantagenet Library Committee. (Gregg Chamberlain)
GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
ont une valeur personnelle pour lui. M. Peladeau est un monteur de char- pentes métalliques à la retraite qui travaillait sur des projets de construction de gratte-ciel à Ottawa et qui avait l’habitude de «marcher sur l’acier», comme on dit dans son métier. Dans le cadre de l’un de ces projets, il a dû porter son harnais de sécurité à 380 pieds au-dessus du sol et utiliser des boulons et une clé dynamométrique pour fixer des poutres d’acier faisant partie de l’ossature métallique d’un nouveau gratte-ciel. Plus tard dans sa carrière, avant de prendre sa retraite, Peladeau a dirigé un camion-restaurant, le Chez Manouche, qui grillait des hot-dogs et des hamburgers et proposait de la poutine et d’autres snacks
Rolland Peladeau était un gribouilleur avant d’être un artiste. «Quand je parlais au téléphone, je prenais un crayon et je faisais des fleurs et d’autres choses», a déclaré M. Peladeau, en souriant, à propos de ses débuts en tant qu’artiste. L’œuvre de cet habitant d’Alfred, âgé de 84 ans, est le dernier ajout au projet «L’art dans les bibliothèques» du comité de la bibliothèque d’Alfred-Plantagenet. La bibliothèque publique d’Alfred présente désormais une demi-douzaine d’exemples du travail de M. Peladeau, dont plusieurs paysages et quelques œuvres familiales qui
DUMONT DAZZLES WITH HOME ICE HAT-TRICK
JOSEPH COPPOLINO joseph.coppolino@eap.on.ca
After a postponed midweek game against the Pembroke Lumber Kings, the Rockland Nationals returned to the ice against the Cornwall Colts and Brockville Braves over the weekend, earning two of four possible points. The Nats first game of the weekend on Fri- day, January 26, welcomed the second-place Colts to Rockland for their fourth matchup of the season. Cornwall immediately went on the offen- sive, scoring four goals in less than ten minutes in the first period, opening the scoring in the fifth minute. Despite two powerplay goals from Jaden Davis and Anthony Hall in the second period, a scoreless third period gave the Nats 4-2 loss. Thankfully, on Sunday, January 28, the Nats put on a show for the home crowd as they took on the Brockville Braves at the Clarence-Rockland arena. Even if the Braves opened the scoring, three back-to-back goals from Samuel Dumont, Xavier Laurent and Aidan Dres (on a powerplay) between the first and second period gave the Nats a lead they held on
Samuel Dumont, des Nats, a permis à Rockland de remporter une importante victoire, le dimanche 28 janvier, grâce à un tour du chapeau contre les Braves de Brockville. (Patrick Bergeron)
to for the rest of the game. A late second period goal from the Braves put the visiting team back within one of Rockland. Dumont, however, proved dominant, sco- ring twice more in the third period, broken up only by a goal from teammate Kyle Leonard, to get his 14th goal of the season and a hat-trick.
The Braves stole one back with less than two minutes left in the game to make the final score 6-3. Brockville welcomes the Nats on Friday, February 2. Rockland gets a week off to rest before playing the Smiths Falls Bears the following Friday, February 9.
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator