GENERAL ROLLER CHAIN (SPANISH)

RODILLOS EXTERIORES Series normal y electroconductora con rodillo de freno

Instalación escalonada tipo I

Instalación transversal tipo II

H

H

P

P

P

P

Ds

Ds

Hs

T

Hs

L 2

T

L 1

W

D

W

D

L 3

R

R

Tipo de paso simple

Diám. de rodillo

Ancho entre placas internas

Peso aproximado en libras/pies

N.º de cadena Tsubaki

Paso

Placa de eslabón

Pasador

Rodillo exterior

Serie de plástico

Rodillo de plástico

Rodillo de acero

Serie normal

P

R

W

T

H

D

L1

L2

L3

Ds

Hs

40SR 50SR 60SR

40PSR 50PSR 60PSR

0.500 0.625 0.750

0.312 0.400 0.469

0.312 0.375 0.500

0.060 0.472 0.156 0.380 0.705 0.760 0.625 0.307 0.080 0.591 0.200 0.469 0.850 0.913 0.750 0.370 0.094 0.713 0.234 0.600 1.100 1.195 0.875 0.496

0.63 0.95 1.42

1.12 1.63 2.44

Nota 1. Los pesos mencionados corresponden a la construcción escalonada en cada eslabón o a la construcción transversal cada dos pasos. 2. En la construcción escalonada, los rodillos de freno de plástico se deben espaciar cada tres pasos alternando el lado derecho y el lado izquierdo. En la construcción transversal, se deben espaciar cada seis pasos. Estas configuraciones son estándar.

Instalación transversal tipo II

Instalación escalonada tipo I

H

H

P

P

P

P

Ds

Ds

T

Hs

T

Hs

L 2

L 1

W

W

D

D

R

L 3

R

Tipo de doble paso

Diám. de rodillo

Ancho entre placas internas

Placa de eslabón

Pasador

Rodillo exterior

Peso aproximado en libras/pies

N.º de cadena Tsubaki

Paso

Cadena de acero al carbono con rodillo exterior de acero

Rodillo exterior de plástico para cadena de rodillos de plástico

Rodillo exterior de acero al carbono con plástico

Serie de plástico

P

R

W

T

H

D L1

L2

L3

Ds

Hs

Serie normal

Rodillo estándar C2040SR

C2040PSR C2050PSR

1.000 0.312 1.250 0.400 1.500 0.469 1.000 0.625 1.250 0.750 1.500 0.875

0.312 0.375 0.500 0.312 0.375 0.500

0.060 0.472 0.156 0.380 0.705 0.760 0.625 0.307 0.080 0.591 0.200 0.469 0.850 0.913 0.750 0.370 0.094 0.713 0.234 0.600 1.100 1.195 0.875 0.496 0.060 0.472 0.156 0.380 0.909 0.965 0.906 0.512 0.080 0.591 0.200 0.469 0.996 1.063 1.063 0.512 0.125 0.677 0.234 0.667 1.167 1.262 1.181 0.496

0.44 0.69 1.21 0.83 1.14 1.77

0.69 1.03 1.72

C2050SR

C2060HSR C2060HPSR

Rodillo grande C2042SR

C2042PSR C2052PSR

0.60 0.83 1.30

C2052SR

C2062HSR C2062HPSR

Nota 1. Los pesos mencionados corresponden a la construcción escalonada en cada eslabón o a la construcción transversal cada dos pasos. 2. En la construcción escalonada, los rodillos de freno de plástico se deben espaciar cada tres pasos alternando el lado derecho y el lado izquierdo. En la construcción transversal, se deben espaciar cada seis pasos. Estas configuraciones son estándar.

101

Made with FlippingBook Digital Proposal Creator