GENERAL ROLLER CHAIN (SPANISH)

Sprocket Diameters

Type B

N.º 100 BUJES DIVIDIDOS TAPER-LOCK ® DOBLES PASO DE 1 1 / 4 ” LTB 1 " Pitch

No. of Outside

Pitch

Caliper Catalogue

Bushing

Weight

Teeth Diameter Diameter Diameter

Number Style Hub

LTB 1 T / 16 1 T / 16 1 T / 16 1 R / 4 1 T / 16 1 R / 4 1 T / 16 1 R / 4 1 T / 16 1 R / 4 1 T / 16 1 R / 4 1 T / 16 1 P / 2 1 P / 2 1 P / 2 LTB 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4 1 R / 4

(L)

OL

P

M

C H

(Ibs.)

Datos de la cadena Tamaño de la cadena

2 R / 32 1 P / 2 2 PP / 32 2 R / 16 2 R / 16 2 R / 16 2 QT / 32 2 R / 16 2 QT / 32 2 R / 16 2 QT / 32 2 R / 16 2 QT / 32 2 R / 16 2 QT / 32 2 R / 16 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32 2 QT / 32

1.2 1.3 1.6 2.0 2.4 2.6 2.9 3.0 3.4 3.5 4.6 3.8 5.3 4.4 6.0 4.9 6.5 7.0 7.3 8.2 8.8 9.1 9.6

P1 H1 H1 P1 P1 P1 P1 Q1 P1 Q1 P1 Q1 P1 Q1 P1 Q1 P1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q2 Q2 Q1 Q1 Q1 R1 R1 R1 R1

QP / 32 P / 16 T / 32

3.678 4.006 4.006 4.332 4.657 4.981 4.981 5.305 5.305 5.627 5.627 5.950 5.950 6.271 6.271 6.593 6.593 6.914 7.235 7.555 7.876 8.196 8.516 8.836 9.156 9.475 9.795

2.611 2.888 2.888 3.239 3.523 3.869 3.869 4.158 4.158 4.501 4.501 4.794 4.794 5.134 5.134 5.430 5.430 5.767 6.066 6.402 6.702 7.036 7.338 7.671 7.974 8.306 8.611 8.942 9.247 9.577 9.883

3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1 P / 4 1 P / 4

0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575 0.575

P / 4 T / 16 T / 16 R / 16 R / 16 R / 16 N / 16 N / 16 N / 16 N / 16 N / 16 N / 16 N / 16 N / 16 1 NR / 64 1 NR / 64 2 N / 4 2 N / 4 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 4 P / 2 H 2 P / 2 2 P / 2 3 3 3 3 3 V / 8 3 3 V / 8 3 3 V / 8 3 3 V / 8 3 4 P / 2 3 C

1 QP / 64 R / 4 1 PV / 32 1 R / 8 1 R / 8 1 R / 8 1 PT / 16 1 R / 8 1 PT / 16 1 R / 8 1 PT / 16 1 R / 8 1 PT / 16 1 R / 8 1 PT / 16 1 R / 8 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16

3.236 3.550 3.550 3.864 4.179 4.494 4.494 4.810 4.810 5.126 5.126 5.442 5.442 5.759 5.759 6.076 6.076 6.392 6.710 7.027 7.344 7.661 7.979 8.296 8.614 8.931 9.249 9.567 9.884

A 80H10 80H11 80P11 80P12 80P13 80P14 80Q14 80P15 80Q15 80P16 80Q16 80P17 80Q17 80P18 80Q18 80P19 80Q19 80Q20 80Q21 80Q22 80Q23 80Q24 80Q25 80Q26 80Q27 80Q28 80Q29 80Q30 80Q31 80Q32 80Q33 A A

10 11 11 12 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

100-2 1.250˝ 0.750˝ 0.750˝ 0.669˝ 2.077

1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 1 PT / 16 2 P / 2 1 PT / 16 2 P / 2 1 PT / 16 2 P / 2 1 PT / 16 2 P / 2 1 PT / 16 2 P / 2 1 PT / 16

Paso

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ancho interior

Sprocket Diameters

Type B and C

Diámetro del rodillo

1 N / 4 " Pitch

LTB

Ancho nominal del diente:

No. of Outside

Pitch

Caliper Catalogue

Bushing

Weight

Grosor de la placa

Teeth Diameter Diameter Diameter

Number Type Style Hub

LTB

(L)

OL

P

M

H

(Ibs.)

A B B A A A A A A A A A A A B B C C

3.642 4.080 4.435 4.868 5.229 5.658 6.024 6.449 6.819 7.240 7.613 8.034 8.826

Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se indique lo contrario.

2 NR / 16 4 T / 32 4 T / 32 3 P / 32 3 P / 32 3 P / 32 3 T / 32 3 T / 32 3 T / 32 3 T / 32 3 T / 32 3 T / 32 3 T / 32 3 T / 32 P 0.625 1.859 1.859 0.750 0.750 0.750 0.875 0.875

P1 Q2 Q2 Q1 Q1 Q1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 S1 S1 S2 S2

4.7 5.9 7.9 7.4 9.1

4.438 4.830 5.224 5.618 6.013 6.408 6.803 7.199 7.595 7.990 8.388 8.784 9.576

D100P11 D100Q12 D100Q13 D100Q14 D100Q15 D100Q16 D100R17 D100R18 D100R19 D100R20 D100R21 D100R22 D100R24 D100R35 D100S45 D100S60 D100S70 D100S80 Tipo A B B A A A A A A A

2.077 2 NT / 32 2 NT / 32 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 3 R / 16 3 R / 16

5.007 5.415 5.821 6.227 6.631 7.034 7.437 7.839 8.241 8.642 9.043 9.444

14 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 18 18

1 NR / 16 3 N / 2 3 N / 2 2 N / 2 2 N / 2 2 N / 2 2 T / 8 2 T / 8 2 T / 8 2 T / 8 2 T / 8 2 T / 8 2 T / 8 2 T / 8 4 P / 4 4 P / 4 6 P / 4 6 P / 4 OL 2.938 4.219 4.219 3.094 3.094 3.094 3.094 3.219 3.219 3.219 3.219

2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 2.077 C

- 4 4

R / 8 1 RR / 64 1 RR / 64

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 35 45 60 70 80

100 Bujes divididos TAPER-LOCK® dobles - paso de 1.25”

Tipos B y C

- - - - - - - - - - -

P / 4 P / 4 P / 4 T / 8 T / 8 T / 8 T / 8 T / 8 T / 8 T / 8 T / 8 M

Cant. de dientes

Diámetro exterior

Diámetro del paso

Diámetro del calibre

Número de catálogo

LTB del buje (L)

Peso en libras

Buje

Estilo

10.9 10.0 12.3 14.9 17.4 20.3 22.8 29.5 76.8

11

5.007

4.438

3.642

D100P11

4

2.077

1.938

0.692

3.388

2.8

12

5.415

4.830

4.080

D100Q12

4

1.750

3.500

0.692

0.063 3.875

3.5

13

5.821

5.224

4.435

D100Q13

4

1.750

3.500

0.692

0.063 3.875

4.3

2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2 2 P / 2

14

6.227

5.612

4.868

D100Q14

4

2.077

2.500

0.692

4.500

5.6

15

6.631

6.013

5.229

D100Q15

4

2.077

2.500

0.692

4.500

6.6

16

7.034

6.408

5.658

D100Q16

4

2.077

2.500

0.692

4.500

7.4

10.245 14.639 18.626 24.601 28.583 32.565

0.692

4.500

8.2

17

7.437

6.803

6.024

D100R17

4

2.077

2.875

13.181 17.159 23.134 27.111 31.089

13.945 17.920 23.884 27.861 31.839

18

7.839

7.199

6.449

D100R17

4

2.077

2.875

0.692

4.500

9.0

1 N / 16 1 N / 16 2 P / 16 2 P / 16 6 P / 4 6 P / 4 6 P / 4 6 P / 4 Construction may not be exactly as shown. Solid or welded construction for sprockets may be substituted. Minor envelope variations may occur. Other bushing sizes and mounting directions available. Specify bushing size and mounting direction (hub or plate side) when ordering. 4 P / 4 4 P / 4 7 N / 8 7 N / 8 0.875 0.875 0.875 5 NN / 16 5 NN / 16 138.0 251.0 358.0 431.0 8.241 7.595 6.819 D100R17 R1 4 2.077 2.875 0.692 4.500 9.8 8.642 7.990 7.240 D100R17 R1 4 2.077 2.875 0.692 4.500 10.9 9.043 8.368 0.613 D100R17 R1 4 2.077 2.875 0.692 4.500 11.8 9.444 8.784 8.034 D100R17 A R1 4 2.077 2.875 3.219 0.875 0.692 4.500 12.6

10.6 10.9 12.4 12.6 13.4 13.9 14.8 15.5

19

20

21

10.114 10.434 10.753 11.072

22

24

10.245

9.576

8.826

D100R17

4

2.077

2.875

3.219

0.875

0.692

4.500 15.4

10.202 10.520

35

14.639

13.945

13.181 D100R35

4

2.077

2.875

3.219

0.875

0.692

5.750 30.2

Dimensional Data Double Strand Chain 100 Size 100-2 Pitch 1.250" Chain Inside Width 0.750" Roller Diameter 0.750" Nominal Tooth Width 0.669" Plate Thickness 2.077" 18.626 17.920 24.601 23.884 28.583 27.661 32.565 31.839 Dimensional Data Single Strand Chain 80 Size 80 Pitch 1.000" Chain Inside Width 0.625" Roller Diameter 0.625" Nom. Tooth Width 0.575"

If the sprocket needed is not listed above, please contact Tsubaki for made- to-order custom sprockets. B S1 B S1

17.159 D100S48 Construction may not be exactly as shown. Solid or welded construction for sprockets may be substituted. Minor envelope variations may occur. Other bushing sizes and mounting directions available. Specify bushing size and mounting direction (hub or plate side) when ordering. 4 2.000 4.375 4.750 1.063 0.692 5.750 57.5

45

23.134 D100S60

5

2.000

4.375

4.750

1.063

0.692

0.156 5.750 69.0

60

70

27.111 D100S70

C

S2

5

2.000

6.750

7.188

2.475

0.692

0.156 5.750 84.0

All Tsubaki stock sprockets have hardened teeth (Rockwell C35 minimum). 0.156 5.750 104.0 Es posible que la construcción no sea exactamente como se muestra. Se puede reemplazar la construcción sólida o soldada de las ruedas dentadas. Se pueden producir pequeñas variaciones en las cubiertas. Hay otros tamaños de bujes y otras direcciones de montaje disponibles. Especifique el tamaño del buje y la dirección de montaje (lado del cubo o de la placa) al realizar el pedido. Para obtener más información sobre los bujes divididos TAPER-LOCK®, consulte la página 217. 80 31.089 D100S80 C S2 5 2.000 6.750 7.188 2.475 0.692

Si la rueda dentada que necesita no aparece más arriba, comuníquese con Tsubaki para obtener ruedas dentadas personalizadas fabricadas a pedido.

Todas las ruedas dentadas en inventario de Tsubaki tienen dientes templados (como mínimo, C35 de Rockwell).

TIPO B ESTILO3

TIPO B ESTILO4

ESTILO 12 TIPO B

ESTILO 15 TIPO B

ESTILO 14 TIPO A

ESTILO 18 TIPO C

212

Made with FlippingBook Digital Proposal Creator