Carillon_2012_03_21

SAVE the equivalent of the TAXE LESJOURS Accent ici Rabais en folie! OU PAYEZ EN versements sans intérêt payments without interest OR PAY IN 36

CADIEUX, Dorianne, née le 14

janvier 2012, à l’Hôpital Général de

Hawkesbury. Parents : Mélanie Larocque

et Sébastien Cadieux de Casselman. Une

petite sœur pour Médéric. Parrain et

marraine

:

Mario

Larocque

de

Hawkesbury et Martine Brunette de

Rockland. Grands-parents : Marc-André

et Ginette Larcoque de Hawkesbury

65 e MEUBLES LEVAC FURNITURE

ainsi qu’Yvon et Annette Cadieux de

Casselman. Arrière-grands-parents :

Simone Lalonde, Juliette Larocque,

Albertine Piché et Laurette Cadieux. Les

parents remercient : le Dr Chagnon et

accentmeubles.com

5

tout le personnel de la clinique

Accent_LOGO_65eAnn_Meuble_Levac.indd 1

11-08-18 10:25AM

d’obstétrique

pour

leurs

soins

exceptionnels.

LACELLE , Olivier, né le 15 janvier

2012,

à

l’Hôpital

Général

de

Hawkesbury. Parents : Isabelle Thauvette

et Patrick Lacelle de L’Orignal. Un petit

frère pour Jérôme. Parrain et marraine :

Jonathan et Catherine Lacelle de

L’Orignal. Grands-parents : Louis et

Micheline Lacelle de Hawkesbury ainsi

qu’Yvon Thauvette de Montréal. Les

parents remercient : le personnel du

département

d’obstétrique

et

Dr

Chagnon.

LALANDE , Koraly, née le 15 janvier

2012,

à

l’Hôpital

Général

de

Hawkesbury. Parents : Mélanie Gagnon

49 $

et Patrick Lalande de Brownsburg-

Chatham. Une petite sœur pour

Micro-ondes

299 $ Congélateur 9 pi cu

Kimberly Lalande. Grands-parents :

Joanne et André Gagnon de Brownsburg-

Chatham ainsi que Denyse et Jacques

Lalande de Hawkesbury. Les parents

remercient : Dr Chagnon, Danielle et

Dominique ainsi que toute l’équipe

d’obstétrique.

McCALL JEAN-LOUIS , Yasmina, née

le 18 janvier 2012, à l’Hôpital Général de

Hawkesbury. Parents : Annabelle McCall

et Salnave Jean-Louis de Hawkesbury.

Une petite sœur pour Soraya et Jeremy.

Grands-parents : Simon McCall de

L’Orignal ainsi que Judith et Siduarie

Jean-Louis de Montréal. Les parents

remercient : Dr Julie Maranda, Dr. B.

Friesen, Dr. Malak, Dr G. King, Dr A-M

Lemieux, l’équipe compétente de

chirurgicale et d’obstétrique ainsi que

mon père et mon frère. Merci pour votre

aide!

499 $

259 $ Mobilier de cuisine 5 mcx

Chaise sur billes

HÉBERGEMENT ET LIGNE EN CRISE

SHELTER AND CRISIS LINE

613 632-1131 1 800 267-4101 www.maisoninterludehouse.ca info@maisoninterludehouse.ca

SERVICESGRATUITS,CONFIDENTIELSETOFFERTS ENFRANÇAISETENANGLAIS.

Clinique d’optométrie de Hawkesbury

www.MonOpto.com

Our focus is your vision. Votre vision nous tient à coeur.

599 $

Dr. M. Hazan, o.d ., AND ASSOCIATES 210, rue Principale/Main St. East, Hawkesbury, ON. K6A 1A5 613 632-9389(YEUX) • 613 632-3937(EYES) Fax : 613 632-9329

799 $

Sectionnel

Mobilierdechambre 4mcx- Têtede lit54/60,tabledenuit, bureaudoubleetmiroir

OUVERT : lundi au mercredi : 8 h 30 à 17 h 30 • jeudi : 8 h 30 à 19 h vendredi : 8 h 30 à 20 h • samedi : 8 h 30 à 16 h Visitez notre site web au www.accentmeubles.com.

5676, route 34, Vankleek Hill, Ontario 613 678-2004 • 1 800 587-2828 LEVAC FURNITURE INC.

935, route 17, C.P. 33, L’Orignal (Ont.) K0B 1K0 Tél. : Téléc. :

Made with FlippingBook - Online magazine maker