SPORTS
editionap.ca
Le tournoi de curling communautaire de retour
de découverte sportive. Fier de ce succès, le Club récidive en 2015 avec la deuxième édition de l’événe- ment qui aura lieu le 17 janvier prochain. Les clubs sociaux, entreprises, anciens membres et ceux qui n’ont jamais osé tou- cher une pierre sont invités à empoigner le balai pour des joutes amicales. Les équipes doivent être composées de quatre joueurs et ne peuvent compter plus que deux joueurs d’expérience chacune. Pour ceux intéressés à découvrir le sport et qui se retrouveraient sans équipier, le Club peut assigner des joueurs d’expérience à
ces équipes si elles en font la demande. En s’inscrivant, les équipes sont assurées de disputer deux parties de 6 bouts et un dîner et un souper sont inclus dans le prix d’inscription. Pour de plus amples rensei- gnements, contactez Serge Sauvé au 613-632-8650. L’an dernier, André Martel, Travis Maccaddy, Cindy et le capitaine Bruce Smith avaient remporté le tournoi.
STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
HAWKESBURY | L’an dernier, le Club de curling de Hawkesbury avait organisé un tout premier tournoi communautaire dans le but de promouvoir le sport et de tisser des liens avec la communauté. Quatorze équipes composées de joueurs d’expérience et de recrues, qui en étaient à leur toute première expérience avec les pierres, avaient participé à cette journée
Photo Stéphane Lajoie
De l’action lors de l’édition 2014 du tournoi.
THE FASTEST GROWING AUTOMOTIVE BRAND IN CANADA Over the last 12 months in the non-luxury segment. º Check out some of the reasons why Nissan is
CONQUER ALL CONDITIONS
WITH
INTUITIVE ALL-WHEEL DRIVE † SYSTEM ON SELECT MODELS
AVAILABLE FEATURES INCLUDE: • DIVIDE-N-HIDE CARGO SYSTEM • INTUITIVE ALL-WHEEL DRIVE
2015 NISSAN ROGUE
SELLING PRICE
NEW SELLING PRICE FROM – $ 2,000 † = $ 25,682 AWD DISCOUNT
$ 27,682 X
ON ROGUE S AWD
SL AWD Premium model shown with Accessory Roof Rail Crossbars V
AVAILABLE FEATURES INCLUDE: • CLASS-EXCLUSIVE DRIVER SELECTABLE MODES (2WD LOCK, 4WD LOCK, AUTO) • CLASS-EXCLUSIVE AROUND VIEW ® MONITOR
2015 NISSAN PATHFINDER
SELLING PRICE
NEW SELLING PRICE FROM – $ 2,000 † = $ 31,352 AWD DISCOUNT
$ 33,352 X
ON PATHFINDER S V6
Platinum model shown V
INTRODUCING THE ALL-NEW 2015 NISSAN MURANO
AVAILABLE FEATURES INCLUDE: • STANDARD NISSAN NAVIGATION SYSTEM WITH 8.0-INCH MULTI-TOUCH CONTROL COLOUR MONITOR • INTUITIVE ALL-WHEEL DRIVE
STARTING FROM
WHICH MEANS YOU PAY – $ 1,884 = $ 31,882 X FREIGHT & FEES
$ 29,998 **
ON MURANO S FWD CVT
Platinum AWD model shown V
OFFERS END FEBRUARY 2 ND - VISIT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER
† No charge All-Wheel Drive (AWD) has an equivalent value of up to $2,000/$2,000 applicable on all 2015 Rogue models (except Rogue S FWD (Y6RG15 AA00)/Rogue SV FWD (Y6SG15 AA00)/2015 Pathfinder models (except Pathfinder S V6 CVT 4x2 (5XRGG15 AA00). Offer only applicable on cash purchase or finance. Discount is deducted after taxes. X $27,682/$33,352/$31,882 Selling Price for a new 2015 Rogue S AWD (Y6BG15 AA00)/2015 Pathfinder S V6 (5XCG15 AA00)/2015 Murano S FWD CVT (LXRG15 NA00). Conditions apply. $500 NCF Lease cash included in selling price on the 2015 Pathfinder S V6 (5XBG15 AA00). **MSRP starting from $29,998 for a 2015 Nissan Murano S FWD (LXRG15 NA00) excluding Freight and PDE charges and specific duties of new tires. V Models shown $35,982/$48,202/$45,382 Selling Price for a new 2015 Rogue SL AWD Premium (Y6DG15 BK00)/2015 Pathfinder Platinum (5XEG15 AA00)/2015 Murano Platinum AWD (LXEG15 TE00). * X ±≠ V Freight and PDE charges ($1,750/$1,720/$1,750), air-conditioning levy ($100) where applicable, applicable fees (all which may vary by region), manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable are included. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Lease and finance offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Retailers are free to set individual prices. Dealer order/trade may be necessary. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. Offers valid between January 3 – February 2, 2015. °Nissan is the fastest growing brand in the non-luxury segment based on comparison of 12-month retail sales from December 2013 to November 2014 of all Canadian automotive brands and 12-month averages sales growth. *Ward’s Large Cross/Utility Market Segmentation. MY15 Pathfinder vs. 2015 and 2014 Large Cross/Utility Class. Offers subject to change, continuation or cancellation without notice. Offers have no cash alternative value. See your participating Nissan retailer for complete details. © 1998-2015 Nissan Canada Inc. and Nissan Financial Services Inc. a division of Nissan Canada Inc.
RENDEZ VOUS NISSAN 281 TUPPER ST., HAWKESBURY TEL: (613) 632-8816
Made with FlippingBook - Online catalogs