CLEAN ROOM Innovative Reinraumprodukte
CLEAN ROOM Innovative Reinraumprodukte
CLEAN ROOM Innovative Reinraumprodukte
Ein Reinraum unterliegt einer Kontaminationskontrolle und ist häufig in den Bereichen Pharmazeutik, Biotechnologie, Elektroindustrie und in der wissenschaftlichen Forschung zu finden. In diesem Bereich muss die Konzentration an luftgetragenen Teilchen auf einer niedrigen Stufe gehalten werden, die durch die maximale Anzahl der Par tikel pro Kubikmeter mit bestimmter Korngröße definier t wird: dies kann nur durch die Kontrolle der Umgebung, der Arbeitskräfte, der Produkte und den Arbeitsabläufen in solchen Räumen erreicht und aufrecht erhalten werden. Auch muss eine spezifische Risikobewer tung definieren, welche Eigenschaften die PSA haben muss, um den Benutzer vor möglichen Kontakt mit gefährlichen Substanzen zu schützen.
ZWEIFACHER SCHUTZ
UMGEBUNG
PERSON
Univet: Spezialisierung und Entwicklung
Univet hat Anfang 2000 die erste sterilisierbare Vollsichtbrille auf den Markt gebracht, welche speziell für Reinräume entwickelt wurde. Das permanente Streben nach Innovation unserer Forscher und Entwickler hat zu einer vollständigen Produktpalette und neuen technischen Lösungen geführ t, welche die speziellen Anforderungen in Reinräumen erfüllen.
FOKUS
INNOVATIVE MATERIALIEN
VOLLSTÄNDIGES SORTIMENT
Seit der Gründung hat sich Univet auf Augenschutz spezialisiert und analysiert genauestens die Marktanforderungen, um Produkte für spezielle oder nicht erforschte Umgebungen zu entwickeln. Mit dieser Fähigkeit ist es Univet gelungen, als erstes Unternehmen Produkte herzustellen, welche die realen Bedürfnisse der Kunden erfüllen.
Das AR Lab Labor überprüft innovative Materialien, die den extremen Bedingungen, welchedurchdiezahlreichenSterilisationszyklen auftreten,widerstehen. Das Wiederverwenden der Produkte ist durch die leistungsstarken Materialien gewährleistet und sorgt zudem für Einsparungen und Umweltfreundlichkeit.
Die vollständige Produktpalette erfüllt alle aktuellen Marktanforderungen durch im AutoklavodermitBestrahlungdurchBeta-und Gammastrahlen sterilisierbare Vollsichtbrillen. Die Rahmen sind mit einer direkten oder indirekten Belüftung ausgestattet und der Kunde hat die Auswahl zwischen Scheiben aus βγ oxene ® oder Polycarbonat. Diese sind mit und ohne Anti-Beschlag Beschichtung erhältlich. Zudem kann die Schutzbrille mit einemKorrektureinsatz erweitert werden.
BEWÄHRTE TECHNOLOGIE
DIREKTE UND INDIREKTE BELÜFTUNG
Um die Luftzirkulation zu gewährleisten und damit die Bildung von Kondenswasser auf der Scheibe zu vermeiden, stehen zwei technische Lösungen zur Auswahl. Die Vollsichtbrille mit direkter Belüftung hat Öffnungen auf der Oberseite des Rahmens mit einer direkten Luftzufuhr zwischen der Außen- und Innenseite der Schutzbrille. Eine maximale Luftzirkulation, um das Beschlagen der Sichtscheibe zu verhindern, ist somit gegeben. Die Schutzbrille mit einer indirekten Belüftung hat verdeckte Öffnungen, welche den Anwender gleichzeitig vor Tropfen und Spritzern schützen.
ÜBERBRILLE UND KORREKTUREINSATZ
Univet erfüllt spezielleMarktanforderungen, indem auch Lösungen für Brillenträger geboten werden. Für das Modell 611 ist ein zusätzlicher Korrektureinsatz mit Sehstärke erhältlich, dieser wird nach ärztlicher Verordnung hergestellt. Die Geometrie der Vollsichtbrille 619 sorgt für einen angenehmen Tragekomfor t über der eigenen Korrekturbrille.
5
INNOVATIVE TECHNOLOGIE
NEUES MATERIAL
Univet hat ein neues Scheibenmaterial βγ oxene ® entwickelt, welches über einzigar tige, physische und chemische Eigenschaften verfügt. Es sorgt dafür, dass die Scheibe selbst nach mehreren Sterilisationszyklen durch β und γ Strahlen noch ihre ursprüngliche Lichttransmission aufweist. Tests haben ergeben, dass die βγ oxene ® Scheibe nach 20 Sterilisationszkylen gerade mal 1% der Lichttransmission verlier t, während Polycarbonat diese schon nach einem Sterilisationszyklus verlier t.
Anti-Beschlag 121 BESCHICHTUNG
Gängige Beschichtungen verhindern das Beschlagen und Verkratzen der Sichtscheiben und erhöhen damit die Schutzleistung, allerdingshaltensiedenextremenBedingungen, die bei mehreren Sterilisationszyklen mit Dampf auftreten, nicht stand. Die spezielle Univet Anti-Beschlag 121 Beschichtung ist eine Schicht von nur wenigen μm, welche auf der inneren und äußeren Sichtscheibe angebracht wird. Sie schützt vor Kondenswasserbildung und Verschleiß gemäß den Anforderungen der EN166 (Kennzeichnung K/N) und hält mehr als 10 Sterilisationszkylen mit Dampf stand.
“QUICK&SMOOTH” KOPFBAND
DaselastischeKopfbandsorgt,dankderneuen, speziellen Oberflächenmikrostruktur und der Verwendung eines antistatischen Silikons, für ein Maximum an Stabilität und Komfort. Das neue Design ermöglicht dem Anwender eine schnellere Einstellung der Länge. Die Schnalle zum Festziehen des Kopfbandes ist in dem Band integriert, um zu gewährleisten, dass keine zusätzlichen Komponenten den Arbeitsbereich verunreinigen.
ZUM PATENT ANGEMELDET
KEINE ZUSÄTZLICHEN KOMPONENTEN EINFACHE HANDHABUNG, SELBSTMIT HANDSCHUHEN STABILE SCHNALLE FESTES, ELASTISCHES KOPFBAND REIBUNGSLOSE REGULIERUNG ANTISTATISCHESMATERIAL
7
POLYCARBONATSCHEIBE 611 VIELSEITIGKEIT
Sterilisation im Autoklav
611.S0.00.00 Fassung: Direkte Belüftung Gläser: klar 611.S1.00.00 Fassung: Indirekte Belüftung Gläser: klar
042.060 Ersatzscheiben
601.OP.00.99 Korrektionseinsatz
611.S0.00.01 Fassung: Direkte Belüftung Gläser: klar AF 121
611.S1.00.01 Fassung: Indirekte Belüftung Gläser: klar AF 121
042.120M Ersatzscheiben
601.OP.00.99 Korrektionseinsatz
QS-ELASTIKBAND
STERILISATIONSZYKLEN
Vollsichtbrillemit SichtscheibeausPolycarbonat,wiederverwendbar für bis zu 40 Sterilisationszyklen im Autoklav bei 121°C, 1 ATM für 30 Min.
Die Beschichtung AF121 schützt vor Kratzern und Beschlagen und hält bis zu 10 Sterilisationszyklen mit Dampf stand.
Abb.1 - Vollsichtbrille aufsetzen.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Abb.2 - Die Länge des Kopfbandes durch leichtes Ziehen nach hinten einstellen.
Polycarbonatscheibe mit Anti-Beschlag121/Anti-Kratz Beschichtung oder ohne Beschichtung verfügbar
Mit direkter und indirekter Belüftung erhältlich
Elastisches Kopfband aus Silikon mit “QUICK&SMOOTH” System
Korrektionseinsatz verfügbar
Abb.3 - Schnalle nach vorne gleiten lassen, um das Kopfband zu lösen.
9
611
Scheibe
INNOVATION
Sterilisationmit β und γ Strahlen
611.S0.00.02 Fassung: Direkte Belüftung Gläser: klar 611.S1.00.02 Fassung: Indirekte Belüftung Gläser: klar
042.118 Ersatzscheiben
601.OP.00.99 Korrektionseinsatz
STERILISATIONSZYKLEN
ANTISTATISCHES ELASTIKBAND
Eine Vollsichtbrille mit einer Scheibe aus βγ oxene ® , die ihre Lichttransmission bei bis zu 20 Sterilisationszyklen im Autoklav beibehält.
Abb.1 - Kopfband verlängern: Das lose Bandstück in die Schnalle schieben, umdieses innerhalb der Schnalle zu lockern.
Abb.2 - Das gelocker te Stück nach vorne schieben, um die Einstellung zu fixieren.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
βγ oxene ® -Scheibe
Abb.3 - Kopfband verkürzen: Das vordere Bandstück in die Schnalle schieben, um dieses innerhalb der Schnalle zu lockern.
Mit direkter oder indirekter Belüftung erhältlich
Elastisches Kopfband aus Silikon
Korrektionseinsatz verfügbar
Abb.4 - Am losen Bandstück ziehen, um die Einstellung zu fixieren.
11
619 ÜBERBRILLE
POLYCARBONATSCHEIBE
Sterilisation im Autoklav
619.05.23.10 Fassung: Direkte Belüftung Gläser: klar 619.04.23.10 Fassung: Indirekte Belüftung Gläser: klar
042.085 Ersatzscheiben
STERILISATIONSZYKLEN
QS-ELASTIKBAND
Vollsichtbrillemit SichtscheibeausPolycarbonat,wiederverwendbar für bis zu 30 Sterilisationszyklen im Autoklav bei 121°C, 1 ATM für 30 Min.
Abb.1 - Vollsichtbrille aufsetzen.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Abb.2 - Die Länge des Kopfbandes durch leichtes Ziehen nach hinten einstellen.
Scheibe aus Polycarbonat
Mit direkter oder indirekter Belüftung verfügbar
Elastisches Kopfband aus Silikon mit “QUICK&SMOOTH” System
Als Überbrille geeignet
Abb.3 - Schnalle nach vorne gleiten lassen, um das Kopfband zu lösen.
13
ANERKANNTE TECHNOLOGIE 611 POLYCARBONATSCHEIBE
128 g
Im Autoklav sterilisierbar
Sterilisation mit Dampf bei 121° C für 30 Min. bei 1 ATM
BEZUGSWERTE Sichtscheibe
LEBENSDAUER
VLT = 85.8%
Anzahl der Zyklen 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Kopfband Δl = 73.3% VLT= Transmission der sichtbaren Leuchtdichte Δl = Dehnbarkeit
Scheibenaustausch empfohlen
Austausch der Vollsichtbrille empfohlen
Komponenten
Anzahl der Zyklen
0÷20
20÷30
30÷40
Fassung
Keine Veränderung Keine Veränderung Keine Veränderung
Sichtscheibe
VLT = 82.6%
VLT = 82.3%
VLT = 81.4%
Kopfband
Δl = 63.3%
Δl = 61.2%
Δl = 58.3%
Schnalle
Keine Veränderung Keine Veränderung Keine Veränderung
Beständigkeit gegen Beschlagen EN166:2001 Klausel 7.3.2
MUSTER ANTIBESCHLAG WIRKUNGSZEIT [s]
ANFORDERUNG FÜR DIE MARKIERUNG „N“ [s]
AF121
>30
>8
Beständigkeit gegen Oberflächenschäden durch kleine Teilchen EN166:2001 Klausel 7.3.1
MUSTER
REDUZIERTER LICHTTRANSMISSIONSFAKTOR [cd/lx·m 2 ]
ANFORDERUNG FÜR DIE MARKIERUNG „K“ [cd/lx·m 2 ]
AF121
1.2
<5
611
Scheibe aus
128 g
Sterilisierbar mit β und γ Strahlen
Bezugswer t
1 Zyklus
5 Zyklen
10 Zyklen
15 Zyklen
20 Zyklen
Lichttransmission (VLT) Scheibe aus
89.1%
88.9%
88.7%
89.1%
88.5%
88.3%
Veränderung
-0.2%
-0.4%
-0.4%
-0.6%
-0.8%
87.2%
85.6%
78.2%
73.1%
66.4%
63.6%
Lichttransmission (VLT) Scheibe aus Polycarbonat
Veränderung
-1.8%
-10%
-16%
-24%
-27%
REF 5 cycles 10 cycles 15 cycles 20 cycles
619 Sterilisierbar im Autoklav, und mit β und γ Strahlen Scheibe aus Polycarbonat
92 g
GAMMA Strahlung mit 25 kGy
BEZUGSWERTE
LEBENSDAUER
Sichtscheibe
VLT = 87.4%
Anzahl der Zyklen 0 5 10 15 20 ...
Kopfband
Δl = 60.0%
VLT= Transmission der sichtbaren Leuchtdichte Δl = Dehnbarkeit
Scheibenaustausch empfohlen
Austausch der Vollsichtbrille empfohlen
Komponenten
Anzahl der Zyklen
0÷5
5÷10
10÷15
Fassung
Keine Veränderung
Keine Veränderung VLT = 68.8% Scheibe vergilbt
Keine Veränderung VLT = 62.8% Scheibe vergilbt
Sichtscheibe
VLT = 74.9% Scheibe vergilbt leicht
Kopfband
Δl = 40.0%
Δl = 18.3%
Δl = 13.3%
Schnalle
Keine Veränderung
Keine Veränderung
Keine Veränderung
BETA Strahlung mit 25 kGy
LEBENSDAUER
Anzahl der Zyklen 0 5 10 15 20 ...
Scheibenaustausch empfohlen
Austausch der Vollsichtbrille empfohlen
Komponenten
Anzahl der Zyklen
0÷5
5÷10
10÷15
Fassung
Keine Veränderung
Keine Veränderung VLT = 68.8% Scheibe vergilbt
Keine Veränderung VLT = 65.9% Scheibe vergilbt
Sichtscheibe
VLT = 82.7% Scheibe vergilbt leicht
Kopfband
Δl = 46.6%
Δl = 21.6%
Δl = 16.6%
Schnalle
Keine Veränderung
Keine Veränderung
Keine Veränderung
Sterilisation mit Dampf 121°C für 30 Min bei 1 ATM
LEBENSDAUER
Anzahl der Zyklen 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Scheibenaustausch empfohlen
Austausch der Vollsichtbrille empfohlen
Komponenten
Anzahl der Zyklen
0÷5
5÷10
10÷15
Fassung
Keine Veränderung
Keine Veränderung
Keine Veränderung
Sichtscheibe
VLT = 86.2%
VLT = 85.8%
VLT = 84.3%
Kopfband
Δl = 54.8%
Δl = 50.2%
Δl = 42.7%
Schnalle
Keine Veränderung
Keine Veränderung
Keine Veränderung
15
HEADQUARTERS Via Giovanni Prati, 87 25086 Rezzato (BS) Italy info@univet.it
www. u n i v e t s a f e t y. c om
tel +39 030 2499411 fax +39 030 2499430
UNIVET INTERNATIONAL OFFICES france@univet-optic.com
nor thamerica@univet-optic.com latinamerica@univet-optic.com russia@univet.it deutschland@univet-optic.com uk@univet-optic.com poland@univet-optic.com
asia@univet-optic.com spain@univet-optic.com
FOLLOW US
Univet ist ISO 9001: 2008 zer tifizier t.
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16Made with FlippingBook flipbook maker