Faites confiance à NOS MARCHANDS ET NOS PROFESSIONNELS de notre région!
Piqûres d’insectes, coups de soleil, égratignures… ne partez jamais sans une trousse de premiers soins de base! FAIRE SES BAGAGES: 5 ÉLÉMENTS À CONSIDÉRER POUR NE RIEN OUBLIER
Vêtements, trousse de toilette, documents importants, accessoires divers… ce n’est pas un secret : la meilleure façon de ne rien oublier au moment de boucler sa valise consiste à faire une liste! Or, encore faut-il savoir quoi inscrire sur celle-ci! Voici cinq éléments à garder en tête pour l’élaborer avec efficacité. 1. Les prévisions météorologiques : para- pluie, écran solaire, coupe-vent, short, veste à manches longues… dame Nature étant imprévisible, mieux vaut être prêt à toute éventualité. Néanmoins, inutile d’emporter cinq chandails chauds si une canicule est annoncée pour votre semaine de vacances! 2. Les activités planifiées : les vêtements, les chaussures et l’équipement indispen- sables pour votre séjour dépendront évi- demment de la façon dont vous comptez occuper votre temps. En effet, si les san- dales sont idéales pour relaxer sur la plage, les chaussures confortables sont de mise pour visiter des musées ou explorer la nature, par exemple. 3. La durée du trajet : si un bon livre peut aisément vous occuper pendant deux heu- res de vol, il en va autrement pour un voyage en voiture de plus de huit heures — pensez-y! 4. La destination : devrez-vous composer avec des moustiques ou la présence d’ours dans les environs? Avez-vous besoin de devises étrangères et d’un passeport? De- vez-vous recevoir des vaccins ou des mé- dicaments préventifs? 5. L’hébergement : bien sûr, un séjour dans un hôtel n’exige pas le même équipement qu’une expédition en camping! Vous devez voyager léger? Avant de renoncer à votre appareil photo, songez par exemple que savon, shampoing et serviettes sont généralement fournis à l’hôtel.
Prend fin le 31 juillet
Prend fin le 31 juillet
S SÉLECTIONNÉS 4000 $ % JUSQU’À
EN BONI &
SURMODÈLES LOCATION &
SURMODÈLESSÉLECTIONNÉS
«Aupremierrangdes véhiculescompactspour la qualité initialeauxÉ.-U.»
«Aupremierrangdes VUS intermédiairespour la qualité initiale,deuxannées surtroisauxÉ.-U.»
Modèle SX BA illustré ‡ LX BM
2017
Modèle SX Turbo TI illustré ‡ 2,4 L LX TA
2017
12 995 $ Ħ À PARTIR DE BONI AU COMPTANT DE 4 000 $ Ħ ET PARTICIPATION DU CONCESSIONNAIRE DE 75 $ INCLUS
25 495 $ Ħ À PARTIR DE BONI AU COMPTANT DE 4 000 $ Ħ ET PARTICIPATION DU CONCESSIONNAIRE DE 55 $ INCLUS
LX+ BM Modèle SX BA illustré ‡
2017
49 $ LOUEZ À PARTIR DE
60 MOIS &
ACOMPTE DE 1 175 $ BONI DE 1 500 $ INCLUS
/SEMAINE
POUR 260 SEMAINES | 16 000 KM/ANNÉE | KM EXCÉDENTAIRES : 0,12 $/KM
CARACTÉRISTIQUES DISPONIBLES SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS :
SURVEILLANCE PAR CAMÉRAS 360° -
APPLE CARPLAY ® ET ANDROID AUTO ®Ω
DÉTECTEUR DE PRÉSENCE DANS LES ANGLES MORTS -
CLÉ INTELLIGENTE AVEC BOUTON DE DÉMARRAGE
TOIT OUVRANT PANORAMIQUE
HAYON INTELLIGENT
5 ANS
/ GARANTIE 100 000 KM / ASSISTANCE ROUTIÈRE KM ILLIMITÉS °
GARANTIE COMPLÈTE GARANTIE SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR
100 % TRANSFÉRABLE ASSISTANCE ROUTIÈRE PARTOUT EN AMÉRIQUE DU NORD
Kia.ca/JustePourRouler
45, rue Maple, Grenville | 1-855-291-4230 • 819-242-0115 www.kiagrenville.com Ces offres sont accessibles à tout particulier qualifié qui prend possession d’unmodèle Kia 2017 neuf sélectionné chez un concessionnaire participant du 5 au 31 juillet 2017.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix inférieur.Une commande du concessionnaire peut être requise.Des conditions s’appliquent.Visitez votre concessionnaire Kia pour tous les détails.Les véhicules illustrés le sont à titre informatif etpeuvent comporterdes accessoires etmises à jour offerts à coûts supplémentaires.Ces offres sont sujettes à changement sanspréavis.Les offres comprennent les fraisde transport etpréparation jusqu’à1740$, lesdroits spécifiques sur lespneusneufs (15$) et la surcharge sur le climatiseur (100$ lorsque applicable).Les frais de permis, les assurances, l’immatriculation et les taxes applicables sont en sus.≠L’offre de location à partir de 0% est disponible sur lesmodèles 2016/2017 sélectionnés, sur approbation du crédit.Exemples applicables à la location :L’offre de location disponible sur lemodèle Forte5 LXBM (FO551H) 2017/OptimaHybride (OH64AH) 2017 neuf,avec un prix d’achat de 21 370$/31670$ est basée sur260/156 paiements hebdomadaires de49$/94$.Location60/36mois au taux de0,9%/0% avec un acompte de1175$/0$ ou échange équivalent.L’offre comprend un crédit à la location de1500$/4000$.Dépôt de sécurité de0$,premier paiement et frais d’inscription auRDPRM incluant les frais de l’agent (jusqu’à110$) exigibles à la livraison.Limitede16000 kmpar année et fraisde12¢ le km additionnel.Achat au comptant :Offrebasée sur lemodèleSorento2,4 L LXTA (SR75AH)2017/Forte LX+BM (FO541H)2017neuf àunprixd’achatde25495$/12995$, incluantunbonide4000$ etuneparticipationdu concessionnairede55$/75$,valable chez les concessionnairesparticipantsuniquement. Le rabaisdisponible sur lesmodèles2017 sélectionnésà l’achatcomptant seulement,varie selon lemodèleet la versionchoisiset seradéduitduprixd’achatconvenuavant taxes.Certainesconditions s’appliquent.Visitez votreconcessionnaireKiapour tous lesdétails.‡Leprixd’achatdesmodèles illustrésSorentoSXTurboTI (SR75IH)2017/ForteSXBA (FO747H)2017/Forte5 SXBA (FO758H)2017neufs estde44350$/28970$/31570$.LeKiaSorento et laKia Forte2017 ont enregistré lepluspetitnombredeproblèmespar100 véhiculesdans leurs catégories respectivesdans le cadrede l’étudede J.D.Power2017 sur laqualité initiale auxÉtats-Unis.L’étude2017 estbasée sur les réponsesde77419propriétairesde véhiculesneufs,sondés de février àmai 2017,évaluant 189modèles et reflète leur opinion après 90 jours d’utilisation.Votre expérience personnelle pourrait varier.Visitez jdpower.com.ΩTéléphone intelligent compatible requis.Des frais de transfert de données pourraient s’appliquer.Veuillez consulter votre fournisseur de services sans fil.Apple, le logoApple,CarPlay et iPhone sont desmarques de commerce d’Apple Inc.,déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.AppStore est unemarque de service d’Apple Inc.Google,GooglePlay,GoogleMaps etAndroidAuto sont desmarques de commerce deGoogle Inc.GoogleMaps©2016Google.Aucune caractéristique décrite n’est destinée à remplacer la responsabilité du conducteur de faire preuve de prudence en conduisant et ne peut en aucun cas remplacer une conduite sécuritaire.Certaines caractéristiques pourraient avoir des limites technologiques.Pour obtenir de plus amples renseignements concernant les diverses caractéristiques, incluant leurs limites et leurs restrictions, veuillez consulter leManuel du propriétaire de votre véhicule.Les renseignements publiés dans cette annonce sont réputés être véridiques aumoment de leur parution. °L’assistance routière illimitée n’est disponible que sur lesmodèles 2017 et au-delà.Pour plus de renseignements sur la garantie sans souci de5 ans,visitez kia.ca ou composez le 1-877-542-2886.Kia est unemarque de commerce deKiaMotorsCorporation.
Le Carillon, Hawkesbury ON.
13
Le jeudi 13 juillet 2017
Made with FlippingBook Annual report