Plus de 300 000 PROWLERS vendus depuis 1969 ! VOICI POURQUOI Vendeur #1 Prowler 2012 26BH • C OUCHE 9 • E NSEMBLE DE SECOURS • S EULEMENT 4 800 LIVRES • T IROIRS À ROULEMENT À BILLES • T OILETTE EN PORCELAINE • P ORTE VÉLOS • AC CANALISÉ • B LANK TANK FLUSH • D OUCHE EXTÉRIEURE • V ITRES TEINTÉES • D IVERTISSEMENT DVD • 4 CRICS EN CISEAUX • E N BOIS DE CERISIER • H AUT - PARLEURS EXTÉRIEURS 20
400 Spence Avenue Hawkesbury, ON K6A 2Y3
3
Nancy & Claude Leduc Store Owners Spence & Blvd Cartier
T 613 632-3454 F 613 632-0409 FC9779owner@sobeys.com
www.alexandriacampingcentre.com * Tous les paiements sont de 0 $ et comprennent toutes les taxes et frais de CAO. Voir votre concessionnaire pour plus de détails.
3875 Highway 34, Alexandria
DOMINIQUE TAN
ALINE CLAUDE
ÉQUIPEMENTS SAISONNIERS
Michel et François Filion propriétaires
Residential • Commercial • Industrial Résidentiel • Commercial • Industriel
de GRENVILLE
9
12
• Asphalt • Project Management • Excavation • Top-soil • Gravel • Sand • Interlock • Asphalte • Gestion de projets • Excavation • Terre végétale • Gravier • Sable • Pavé uni
61, rue Maple, Grenville, QC J0V 1J0 • 819 242-3306
CHARTRAND INDEPENDANT AUGUST 3 / 4 / 5 AOÛT DAY SALE 3 VENTE DE JOURS
RESTAURANT • PIZZERIA ALEXANDRIA
YOUR INDEPENDENT GROCER
VOTRE ÉPICIER INDÉPENDANT
2 99 lb save $ 2 40 lb extra lean ground beef Club Pack ® bœuf haché extra-maigre Format Club MC 6.59/kg
CHOOSE FROM 9 LUNCH SPECIALS STARTING AT $7,95 OR CHOOSE FROM 30 DAILY SPECIALS STARTING AT $15,95 (ALL INCLUDING SOUP AND SALAD, COFFEE OR TEA AND DESSERT)
22
16
moins que 1/2 prix 5 99 lb
strip loin steak Club Pack ® cut from Canada AA or USDA select grade beef bifteck de contre-filet Format Club MC provenant de bœuf Canada AA ou USDA Choice 13.21/kg
économisez $ 2
3/$ 10 or/ou $3.34 ea./ch. Astro Original or Zero yogurt 12 x 100 g, Lactantia butter 454 g or PC ® Blue Menu ® Celeb™ margarine 680/907 g selected varieties yogourt Original ou Zero Astro 12 x 100 g, beurre Lactantia 454 g ou margarine Celeb MC PC MD Menu bleu MD 680/907 g certaines variétés
2/$ 5 or/ou $2.50 ea./ch. 3 49
10/ 1 99 1 49 lb or/ou 20¢ ea./ch.
Ruffles or Doritos 235-260 g selected varieties or PC ® natural spring water 24 x 500 mL croustilles Ruffles or Doritos 235- 260 g certaines variétés ou eau de source naturelle PC MD 24 x 500 mL
Tel.: 613.525.2744 • 613.525.3075 T l 613 525 2744 613 525 3075 613 525 3075 127 MAIN STREET, ALEXANDRIA, ONT. PRIVATE DINING ROOMS ARE AVAILABLE FOR GROUPS
JUMBO cherries product of U.S.A., no. 1 grade cerises GÉANTES produit des É.-U., catégorie no 1 3.28/kg
bulk corn product of Ontario, Canada no. 1 grade maïs en vrac produit de l’Ontario, catégorie Canada no 1
President’s Choice ® naturally smoked bacon regular or reduced salt bacon fumé naturellement le Choix du Président MD ordinaire ou à teneur réduite en sel 500 g
420, RUE MAIN SUD, ALEXANDRIA, ONTARIO K0C 1A0 • TÉL.: 613-525-2566 • TÉLÉC.: 613-525-5580
Made with FlippingBook - Online catalogs