Express_2012_08_03

Plus de 300 000 PROWLERS vendus depuis 1969 ! VOICI POURQUOI Vendeur #1 Prowler 2012 26BH • C OUCHE 9 • E NSEMBLE DE SECOURS • S EULEMENT 4 800 LIVRES • T IROIRS À ROULEMENT À BILLES • T OILETTE EN PORCELAINE • P ORTE VÉLOS • AC CANALISÉ • B LANK TANK FLUSH • D OUCHE EXTÉRIEURE • V ITRES TEINTÉES • D IVERTISSEMENT DVD • 4 CRICS EN CISEAUX • E N BOIS DE CERISIER • H AUT - PARLEURS EXTÉRIEURS 20

400 Spence Avenue Hawkesbury, ON K6A 2Y3

3

Nancy & Claude Leduc Store Owners Spence & Blvd Cartier

T 613 632-3454 F 613 632-0409 FC9779owner@sobeys.com

www.alexandriacampingcentre.com *Tous lespaiements sontde 0 $ et comprennent toutes les taxes et fraisdeCAO. Voir votre concessionnairepourplusdedétails.

3875 Highway 34, Alexandria

DOMINIQUE TAN

ALINE CLAUDE

ÉQUIPEMENTS SAISONNIERS

Michel et François Filion propriétaires

Residential • Commercial • Industrial Résidentiel • Commercial • Industriel

de GRENVILLE

9

12

• Asphalt • Project Management • Excavation • Top-soil • Gravel • Sand • Interlock • Asphalte • Gestion de projets • Excavation • Terre végétale • Gravier • Sable • Pavé uni

61, rue Maple, Grenville, QC J0V 1J0 • 819 242-3306

CHARTRAND INDEPENDANT AUGUST 3 / 4 / 5 AOÛT DAY SALE 3 VENTE DE JOURS

RESTAURANT • PIZZERIA ALEXANDRIA

Y O U R I N D E P E N D E N T G R O C E R

VOTRE ÉPICIER INDÉPENDANT

2 99 lb save $ 2 40 lb extra leangroundbeef ClubPack ® bœufhachéextra-maigre FormatClub MC 6.59/kg

CHOOSE FROM 9 LUNCH SPECIALS STARTING AT $7,95 OR CHOOSE FROM 30 DAILY SPECIALS STARTING AT $15,95 (ALL INCLUDING SOUP AND SALAD, COFFEE OR TEA AND DESSERT)

22

16

moinsque 1/2 prix 5 99 lb

strip loinsteak ClubPack ® cut fromCanadaAAor USDAselectgradebeef bifteckdecontre-filet Format Club MC provenantde bœufCanadaAAouUSDA Choice13.21/kg

économisez $ 2

3/$ 10 or/ou$3.34ea./ch. AstroOriginalorZeroyogurt 12x100g, Lactantiabutter 454gor PC ® BlueMenu ® Celeb™margarine 680/907gselectedvarieties yogourtOriginalouZeroAstro 12x100g, beurreLactantia 454gou margarineCeleb MC PC MD Menubleu MD 680/907gcertainesvariétés

2/$ 5 or/ou$2.50 ea./ch. 3 49 President’sChoice ® naturallysmokedbacon regularor reducedsalt bacon fuménaturellement leChoixduPrésident MD ordinaireouà teneur réduiteensel500g

10/ 1 99 1 49 lb or/ou20¢ ea./ch.

Ruffles or Doritos 235-260 g selected varieties or PC ® natural spring water 24 x 500 mL croustilles Ruffles or Doritos 235- 260 g certaines variétés ou eau de source naturelle PC MD 24 x 500 mL

Tel.: 613.525.2744 • 613.525.3075 127 MAIN STREET, ALEXANDRIA, ONT. PRIVATE DINING ROOMS ARE AVAILABLE FOR GROUPS

JUMBOcherries productofU.S.A.,no.1grade cerisesGÉANTES produitdes É.-U.,catégorieno1 3.28/kg

bulkcorn productofOntario, Canadano.1grade maïsenvrac produitde l’Ontario, catégorieCanadano1

420, RUE MAIN SUD, ALEXANDRIA, ONTARIO K0C 1A0 • TÉL.: 613-525-2566 • TÉLÉC.: 613-525-5580

Made with FlippingBook - Online catalogs