Stationary_Workholding_EN_2023

TVP-N/TVP-L/TVP-F

TVP-N: Normal stroke TVP-L: Long stroke TVP-F: One fixed jaw

PNEUMATIC TWIN VISE

Max. clamping force [kN]

Stroke / jaw [mm]

Operating pressure [bar]

Repeatability [mm]

Weight [kg]

Type

Id. No.

Stroke type

NORMAL LONG FIXED JAW NORMAL LONG FIXED JAW NORMAL LONG FIXED JAW NORMAL LONG FIXED JAW NORMAL LONG FIXED JAW

100 TVP-N 100 TVP-L 100 TVP-F 160 TVP-N 160 TVP-L 160 TVP-F 200 TVP-N 200 TVP-L 200 TVP-F 250 TVP-N 250 TVP-L 250 TVP-F 315 TVP-N 315 TVP-L 315 TVP-F

77903010 77903110 77903210 77903016 77903116 77903216 77903020 77903120 77903220 77903025 77903125 77903225 77903031 77903131 77903231

13

2.6

9 9 9 9 9 9 7 9 6 6 9 6 6 9 6

0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.03 0.03 0.03

4.3 4.3 4.3

7 9

6 6 3

40 19 32 50 30 38 60 32 40

13 13 13 23 23 23 39 39 39 84 84 84

8.4 8.4 4.2

10.2 10.2

5.3

15 15

100

6.4

50 65

18 18

TVP

100

160

200

250

315

3

A

mm mm mm mm mm

100 132

160 205 125

200 255 160

250 314 200

315 394 250

B(Ø)

C

80

D(Ø)

M8x15

M10x18

M12x20

M12x20

M16x23

D1 (Øf7)

10x4 11x4

12x4 13x6

14x5 16x6

14x5 16x6

18x6 21x6

D2 (Øjs7) mm

D3

mm

- -

- -

M10x18

- -

- -

D4 (Øjs7) mm

13x6

E

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

32 45

53 73

73 92

77

105 140

E1

115

F

M5

G1/8“

G1/8“ 127.3

G1/8“

G1/8“ 200.8

G H

59.3 75.5

99

157 105 100

89.7

97 93 18

139 133

H1 H2

72 15 47 72 32

86 18 75

20

25

J

102 144

125 180

160 230

J1

108

M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9

40 50 59 41

50 65

64 75

80 90

29.5 34.2 27.7 14.2 41.1

72.8 52.9 39.5 80.9

89.8 65.2 48.7 99.8 11.6

117.7

79.4 57.8

30.7 62.9

129.7

8.3

4.9

9.4

12.4

42.7

69.8

89.5

110.4

141.5

M10 M11

5

5

8

11 78

12

34

52

64

102 M5

p1

Lubrication

M4

M4

M4

M5

p2 ØH7

6x14

8x14

8x14

10x20

12x20

p3 p4 p5 p9

Air purge Vise closed Vise open Air sensing connection Air sensing outlet Min. / max. (long stroke) Min. / max. (long stroke) Min. / max. (long stroke) Min. / max. (normal stroke) Min. / max. (normal stroke) Min. / max. (normal stroke)

M4 M4 M4 M4 M4

M4 M4 M4 M4 M4

M4 M4 M4 M4 M4

M5 M5 M5 M5 M6

M5 M5 M5 M5 M6

p10

R2 R1

20 / 32 50 / 56

26 / 42.8

30 / 50.4

39 / 69

50 / 86

82.5 / 90.9 44.8 / 53.2

100 / 110.2 54.5 / 64.7 30.6 / 39 95.8 / 100 54.5 / 58.7

119.5 / 134.5

151.5 / 169.5

Rmax

mm 25.6 / 31.6 mm 19.8 / 25 mm 47.4 / 50 mm 25.4 / 28

51.5 / 66.5

81.5 / 99.5

R2 R1

26 / 32

34.4 / 45

49.2 / 62

82.5 / 85.5

119.7 / 125

151.1 / 157.5

Rmax

45 / 48

55.7 / 61

87.1 / 93.5

R2 R1

Min. / max. (fixed jaw) Min. / max. (fixed jaw) Min. / max. (fixed jaw) Long stroke Normal stroke Fixed jaw stroke

mm mm

20 / 26 50 / 56

26 / 34.4

30 / 40.2

39 / 54

56 / 74

82.5 / 90.9 44.8 / 53.2

100 / 110.2 54.5 / 64.7

119.5 / 134.5

151.5 / 169.5

Rmax

mm 25.6 / 31.6

51.5 / 66.5

81.5 / 99.5

U U U a b

mm mm mm mm mm mm

6

8.4

10.2

15

18

2.6

3

4.2

5.3

6.4

6

8.4

10.2

15 90 12

18

35

60 10

80 10

120

7

15

c

M6x10

M8x12

M8x12

M10x15 1.5 x 60° 24.7 / 30

M12x17 1.5 x 60°

d e e e

Serration Min. / max. (normal stroke) Min. / max. (long stroke) Min. / max. (fixed jaw)

mm 1.5 x 60° mm 14.4 / 17 mm 14.6 / 20.6 mm 14.6 / 20.6

1.5 x 60°

1.5 x 60°

19 / 22

28.5 / 32.7 28.5 / 38.7 28.5 / 38.7

33.1 / 39.5 42.5 / 60.5 42.5 / 60.5

18.8 / 27.2 18.8 / 27.2

32.5 / 47.5 32.5 / 47.5

f

mm mm mm mm mm

1.8 2.7

1.8 3.2

2 4

2.5

2.5

g h

4

4

16

25

35

40 10 50

40 12 60

o (H7) n (g6)

8

8

6

20

32

40

SMW-AUTOBLOK 197

Made with FlippingBook Publishing Software