Express_2014_06_06

Concours

4 GAGN FÊTE DES PÈRES! chez quatre des marchands participants (tirage au hazard). Le concours a une du

COUPON DE PARTICIPATION Nom :___________________________________________________

Adresse : ________________________________________________

Fruitopia, Five Alive or Nestea 1.75L

Téléphone : ______________________________________________

1: ________________________ 2: ________________________ 3: ________________________ 4: ________________________ 5: ________________________ 6: ________________________

7: ________________________ 8: ________________________ 9: ________________________ 10: ________________________ 11: ________________________ 12: ________________________

6

LESS THAN 1/2 PRICE .88

Flyer in effect Thursday, June 5, 2014 toWednesday, June 11,2014

Nancy & Claude Leduc Store Owners Spence & Blvd Cartier

350 Spence Avenue Hawkesbury, ON K6A 2Z6

T 613 632-3454 F 613 632-0409 FC9779owner@sobeys.com

Tous les mercredis, jeudis et vendredis. 613 673-5220 Buffet du midi 11 RESTAURANT M OTEL DE C HAMPLAIN

Préparez-vous pour l’été

INSPECTION SAISONNIÈRE INCLUANT CHANGEMENT D’HUILE

88 88$

SIMON GRATTON CONSEILLER TECHNIQUE

1

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury • Tél. : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca HOURS | Monday to Frida y: 8:00 a.m. to 5:00 p.m.

HAWKESBURY HONDA

GroupeGagné

B187424_AD

Les nouvelles FZ-09 et BOLT 2014 de Yamaha. 2 motos, 2 styles, 1 seul prix! À partir de

1 866 547-7918

goldenanchormarina.on.ca VECTRA 21

PAPA,

221 64$ * / mois

5

HEY DADDY!

RESTAURANT M OTEL DE C HAMPLAIN

8

90 HP

* 180 mois, taxes en sus.

Visitez notre site Web pour la liste complète des modèles neufs et usagés. www.seguinsport.ca *Détails en magasin, sur approbation de crédit. T.T.P. en sus. 5, rue St-Jean-Baptiste, Rigaud | 450 451-5745

L’Entrepôt DES ÉCONOMIES The Savings Warehouse

975, Main Street Hawkesbury, On

923, Cameron Street Hawkesbury, On

T OYS FOR B OYS & G IRLS Bonne fêtes des Pères! Happy Father’s Day! HAWKESBURY CENTRE H - WEIGHT LOSS & NUTRITION CENTRES

DREAM CHASER LOTO 250 Main E. Hawkesbury ON K6A 1A5 613 632-9425 REAL FOOD I PERSONAL COACHING I NATURAL HEALTH PRODUCTS Acommon sense system for weight loss that lasts 250, rue Main Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-9282 herbalmagic.ca

Resto Chez Jos

We Carry: Electronics • Health & Beauty Greetings Cards • Balloons & Party Variety Plus Hawkesbury Centre 250 Main St. E. Local 111, Hawkesbury, Ontario K6A 1A5 PHONE: 613 362-8784

Lacroix 12

Excella fashion gift

632-3645

250 Main Est, Hawkesbury

613.703.2092

613.632.9854

Ongles Hawkesbury Pose d’ongles (Acrylique,Résine,Gel100%) Manucure&SpaPédicure AirBrushDesign&Épilation Tél.: 613.632.2610 CentreHawkesbury 250 Main St. East #110 Hawkesbury, ON

613 632-3907 Bijoux Magnétiques StainlessSteel 109-250 Main St, East, Hawkesbury, ON Fashion Braceletmontre PierreSemi-précieuses Posebatterie Montres Bijouxbois Bijoux lune Pierreprécieuses

345, rue Régent K6A 1G1 Hawkesbury

613 632-9989 www.daoustforget.com

Made with FlippingBook flipbook maker