Express_2014_06_06

www.gillesbarrette.com

613 632-0707 www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

ATTRACTIVE - WATERFRONT PROPERTY Lookingforadeal!, visit thiswaterfrontproperty,openconcept,finished basement,offersspace&sunshine.MUSTBESEEN. MLS L1330

1,33-ACRE COUNTRY ESTATE Gourmet kitchen, formal dining room, 9 ft. ceiling, hardwood & ceramic floors, located minutes from Que. border • MLSK3206

lana@lanabarnes.com

www.lyndalaviolette.com

21879MAINST. 2.83ACRESCLOSETOQUEBEC. BEAUTIFULOASISWITH ITS OWNPOND. WWW.21879MAIN.COM

Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

333-335, Cameron Hawkesbury • 149 900$ Duplexavecgrandecourbienentretenuet louéavecdebonsrevenus.

135MainO.Hawkesbury TerraincommercialvacantzonageCC

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

www.lyndalaviolette.com michel.quesnel@gmail.com

1225 E. MAIN ST. HAWKESBURY, Commercial waterfront property situated in a high traffic area just 500m from new car dealers. Featuring ample garage space, office space & showroom. Interior mostly renovated in 2011. Asking $ 265,000., would also consider leasing. MLS L0556

PRIX RÉVISÉ Maison centenaire très bien entretenue de 4 càc, grand salon avec poêle à bois, grande "veranda", plafond de 9'9" et beaucoup plus sur 1 acre au 2430, Cassburn Rd. MLSL1118

VOUS AVEZ UN BATEAU? Bord de l'eau, "Inter Génération" (In-Law suite) construction 2004, 2+2 càc. 3503, Front Rd Est. MLS L0290

PRIX RÉVISÉ Propriété à revenus de 9 unités toutes louées, chauffage a l'eau chaude, bien situé...revenus net de 38 000$ + Au 968, Cty Rd #17 à L'Orignal. MLSL0048

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

Michel Quesnel Sales rep. Repr. des ventes 613 677-6020

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

www.lyndalaviolette.com www.melanieguindon.com • info@melanieguindon.com

1741FAUTEUXST,CHAMPLAIN Good starter home MLS L1032

FRONTRD,CHAMPLAIN CAN'T FINDTHE PERFECT HOUSE? COME AND BUILT IT ONTHIS PERFECTLY LOCATED LOT! MLS L0916

1800PIERRETTE HAWKESBURY ONEVISITANDYOU WILLBEAMAZED! SEMI-DETACHÉ MLS L1757

NOUVEAU SUR LE MARCHÉ! LAVRAIEVIEDECAMPAGNEENTOURÉE

M NET DEMEURE ICI ! VOUS SEREZ SÉDUITS! MLS L1353

GRANDTERRAIN ET GRANDE MAISON PLUSDE2100pi.ca.PRÊTÀVOUSÉTABLIR MLS L1409

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

Mélanie Guindon Sales rep. Repr. des ventes 613 551-6261

D'ARBRESMATURES. DUNVEGAN,ONTARIO

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

www.lyndalaviolette.com www.sophiebonin.com

NOW$180,000

1750 Gourley Road, Hawkesbury 3+1 bdrm with attached garage SUNDAY JUNE 8 / DIMANCHE 8 JUIN OPEN HOUSE byownerSunday1-3p.m. VISITE LIBRE par lepropriodimanche13h-15

MOINSCHERQU’UNLOYER CONDOTRÈSBIENENTRETENU situé audernier étage, comprenant2 chambres,grand salon et cuisine ensoleillée et stationnement.Récemment rénové; luminaires, planchers,peinture etplus!À voir!

MODERNTOWNHOUSE features open concept, 3+1 bedrooms, 2+1 baths, finished basement and fenced yard. Perfect starter home! Call for more info.

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 632-2656

1300MONTEEDEGUIRE VANKLEEKHILL

78LADOUCEURSTREET,LEFAIVRE MLS L1656

www.dseguin.ca

www.francoispiche.com

477Allan,Hawkesbury. Charm!Writeanenchantingtaleofhappiness in thischarming3bedroomsemi-detachedgreatly locatedonanice lotwith matureenvironnement.Youwillbe impressedbythetastefuldecor,nice hardwoodandceramicfloors,welldesignedkitchen.

31Bertha,VankleekHill. Thisdelightfullyupdated3bdrmhome isset inan attractiveresidentialarea.Gorgeousopenconcept livingroom/diningroom, brighteat-inkitchen,1½bathrooms,hardwoodfloorsthroughoutsecond floorand lovelyoriginalstaircase.Move inready!

2072,RUEPRINCIPALE,CHUTE-À-BLONDEAU 3+2 CÀC,TRÈS PROPRE, GARAGE DETACHÉ. PRIX DEMANDÉ186000$

20025BEAUPRERD,GREENVALLEY PRIVATECOUNTRYSETTINGWITH5ACRES. 3+2BEDROOMHOME,FINISHEDBASEMENT. ASKING$355,000

435CATHERINEST,HAWKESBURY CHARMING 2 BEDROOM BUNGALOW,

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

ONE LEVEL LIVING! ASKING$125,000

www.paquettem.com

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

BORD DE L'EAU 2366, BAY RD, L'ORIGNAL, MLS L1463 CHALET 2 CH À COUCHER, MEUBLÉ

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

QUAI AVEC (BOAT LIFT)

MLSL0613 549BLUECORNERROAD,L'ORIGNAL

MLSK3686 34VALAIN,ALFRED

MLSL1158 651DUPARC,L'ORIGNAL EXECUTIVEHOME INRIVIERAESTATE

600, RUE PARISIEN, HAWKESBURY

exithelen@gmail.com

natashadicaire@hotmail.com • www.natashadicaire.com

NEWPRICE$299,900. Waterfront4seasonLOGcottage. 1.5storey-1bed- 1bath. 971Conc.1,Lefaivre

3230Patteerd•$224,900 Bungalow,doubledetachedgarage.

Natasha Dicaire Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0400

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

PERFECT FOR COTTAGE - WATER ACCESS 44 TESSIER ST., LEFAIVRE L1239

PERFECTHOMEWITH5ACRESTREED 9239 FITZPATRICK RD, VANKLEEK HILL L0731

MOVE-IN READY FOR YOUNG FAMILY 44 BERTHA ST., VANKLEEK HILL L3333

2bed–1bath. Lot231`x100`

www.teamlevac.com

jocelynfilion2013@yahoo.ca

Well kept 3 bedroom 2 story home located near all amenities, beautifull bathroom on the 2nd floor. Natural gas forced air furnace. L0436

Steven Broker 613 677-8284 Nancy SalesRep. 613 677-8037

Gleaming semi-detachedbuilt in2004byan experiencedbuilderRomainLalonde.2+1 bedrooms,2bathroms,hardwood& ceramic floors. L1779

Beaugrand condo, spacieux,2 chambres à coucher.Un excellent investissement. Devenezpropriétairepour leprixd’un loyer! Appelez-moidès aujourd’huipourune visite. 325,aveSpence,Hawkesbury. •MLSL1268

Sandy beach waterfront 1.5 storey spacious home located on Bay Rd. Open concept design surrounded by windows. Mature trees make this place peaceful. L1233

Great investmentopportunity. Spacious2-bedroom condo,3rd story view!Great for retireesor snowbirds.Don'tmissouton thisdeal! Call today tobook a visit. 1015boul.Cartier,Hawkesbury. • MLSL1138

Jocelyn Filion Sales rep. Repr. des ventes 613 676-3663

www.nicolebouchard.ca . i l .

www.jacquescharlebois.com 1) HIGHWAY 34, VANKLEEK HILL 10.6 acres, 1 acre wooded, rest tillable MLS (K3454) 2) FITZPATRICK RD, VANKLEEK HILL, 176 acres workable land MLS (L0747) 3) Alfred 98 acres with small lake MLS (L0149) 4) Pattee Road Hawkesbury, 13.75 acres wooded with stream MLS (L0666) 5) HOUSE Country Property with barn & shed 9239 FITZPATRICK RD 5 acres with prestigious hardwood flooring , wood door & much more MLS (L0731)

Uneautrenouveauté! 692,rueStevens,Hawkesbury Superbe Plain-pied offrant de l’espace à volonté. 3 + 1 càc, jolie cuisine, salle de bain luxueuse et beau sous-sol aménagé. Cour très privée au cœur du Mont-Roc. A voir!

New listing of the Week! 530 Nelson street west, Hawkesbury Spacious 2 bedroom home with the possibility to add an apartment that would generate extra income. Great location within walking distance to centre town.

FirstTimeontheMarket 480 West Street, Hawkesbury

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5700

Lovely 3 bedroom home nicely located on a very private lot with no rear neighbours and offers a cozy one bedroom in-law suite in the basement. Simply Irresistible!

BUSINESS OPPORTUNITY www.gillesgratton.ca RENTALS: -office&storagespace at335Dufferin -retailspaceat335McGill -healthcareofficesat40Régent LAND FOR SALE: -308x225feetonnorth sideofMainWest - .83acreat1868Hwy34 -240x232feetonsouth sideofMainWest BUILDING FOR SALE: - retail andoffice at 159-161 Main East

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

NEWLISTING -2516BayRd,L'Orignal Believeme,oneofthenicestwaterfront lot I'veseen!Allbrickwalkoutbasementbungalow withattached+underground+detached garage.Butwait...BONUSdetached lotof0.74 acre includedatthefront! MLSL1763

485 Desjardins, Hawkesbury SEMI-DÉTACHÉmoderne &spacieux,3+1CÀC MLSL1377

UNIQUE Corinthianstyleallbrickexecutive countryhomeof3,700sq.ft.built in1875 on3.43acres.Amustsee! MLSL0435

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853

Made with FlippingBook flipbook maker