AFFAIRES
editionap.ca
FREDERIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca La santé commerciale d’un Marché aux puces il n’existait pas les Walmart qui sont ou- verts tous les jours de la semaine. On est en présence d’une grande concurrence», men- tionne M. Welden.
Claude Marleau estime, quant à lui, qu’il faudrait revoir le système de vente au comptant pour accepter aussi les cartes bancaires, qui, selon lui, est le mode de paiement adopté par plusieurs personnes. «Car, soutient-il, le comptant empêche le client d’effectuer beaucoup de dépenses, limitant ainsi ses achats.» Une chose est certaine, reconnaissent d’autres commerçants, le marché est très fréquenté. Le défi actuel serait alors de faire en sorte que les gens achètent plus, dans un des marchés les plus fréquentés au Canada.
aux puces en rose. Antiquaire depuis 30 ans, il se plaint de la baisse des activités commerciales dans le marché: «Il y a 20 ans, on faisait le double du chiffre d’affaires qu’on réalise aujourd’hui. L’arrivée des magasins comme Walmart et Costco a complètement changé la donne», raconte-t-il. M. Colmor a ajouté que les Américains vi- endraient régulièrement s’approvisionner en antiquités, à l’aide de camions, pour aller les revendre plus cher chez eux. Il dénonçait ainsi une spéculation qui viderait les puces de Lachute de leurs plus beaux produits. Une affirmation qu’a rejetée en bloc Ken Welden. Le propriétaire du marché a nié la présence de tout spéculateur américain sur les lieux, voire la diminution des carnets de commandes. «C’est le contexte qui n’est plus le même, laisse-t-il entendre. Quand on a commencé,
Voilà 35 ans que Bernard Pilon écoule ses fruits et légumes dans l’établissement. Bien que satisfait de son commerce, il reconnaît que, comme partout, les prix ont augmenté et les visiteurs n’achètent plus en grande quantité. Louise Leduc, vendeuse de vaisselle et de lampes à huile, n’est pas déçue. Elle avoue tirer profit de son activité.
Lachute I Le marché aux puces de Lachute est animé tous les mardis par des ven- deurs venus de presque tout le Canada, majoritairement du Québec. Richard Beauchesne vit à Terrebonne et est aujourd’hui contremaître. N’ayant plus besoin de ses outils mécaniques, il est venu les liquider au Marché aux puces de La- chute. Après une demi-journée, le verdict est sans appel: «Ici, on vend bien. Je pense que le secret est d’arriver tôt pour pouvoir se faire attribuer une bonne place. Moi je suis à l’entrée et ça marche.» Juste à côté de lui, se dresse le chapiteau de Claude Colmor, vendeur de bracelets magnétiques. Ce dernier ne voit plus la vie
Photo Frédéric Hountondji
De gauche à droite: Andrew Welden, directeur du marché aux puces de Lachute, et- Gérald Carrière, au cours de la vente aux enchères des équipements de chevaux NPD Lachute : rencontre avec les aînés Mylène Freeman, la députée fédérale néo-démocrate d’Argenteuil-Papineau-
tre informelle est aussi une manière pour Mme Freeman, qui soutient que «ceux qui ont bâti le Canada, méritent de vivre dans le respect et la dignité», de recueil- lir les attentes de certains citoyens. Dans ses déclarations, elle demande au gouver- nement de mettre en place une véritable politique visant à garantir l’autonomie de cette couche vulnérable de la société. Elle interpelle les pouvoirs fédéraux sur la création de «meilleures conditions de vie et davantage de soins à domicile et de logements à prix modique» pour les aînés.
Mirabel, a tenu, le vendredi 26 juillet, une rencontre avec les aînés dans les bureaux de circonscription du NPD à Lachute. Au cours de ces échanges, qui ont essentielle- ment porté sur la protection des pensions de retraite, les participants ont eu droit à l’exposé de la porte-parole du Nouveau Parti démocratique en la matière. Irene Mathyssen leur a présenté en détail la politique de son parti sur la question, et a répondu aux différentes préoccupations exprimées par les invités. Cette rencon-
VITRERIE PORTES & FENÊTRES 450 409-1119 construction et rénovation
Veuillez prendre note qu’à compter du 1er août 2013, tous nos services seront en partenariat avec votre détaillant Rona situé au 225, rue principale, Lachute Qc • 450 562-5284 ext. 331 où il nous fera plaisir de vous servir.
$ 39 99 PARMOIS 1 SEULEMENT SUR UN FORFAIT DE 5 Mbps durant les3 premiersmois
GARANTIEDE REMBOURSEMENT 2 30 JOURS
NOUVEAU! CONTRAT D’UN AN
Passez maintenant à Xplornet et épargnez jusqu’à 75 $ pour le service Internet haute vitesse dans votre région. Pour seulement 39,99 $ par mois 1 , vous obtenez des vitesses jusqu’à 5 Mbps et vous pouvez connecter plusieurs appareils au même moment. 3 Pour obtenir Internet haute vitesse là où vous habitez, appelez aujourd’hui.
INTERNET GENIUS La rentrée scolaire signifie qu’il faudra économiser. - Génie Internet de la famille
APPELEZDÈSMAINTENANT,OFFRED’UNEDURÉELIMITÉE 1.855.333.7333
1 L’offre d’une durée limitée de 39,99 $ est en vigueur sur les plateformes 4G pour les nouveaux clients qui acceptent un engagement à un contrat d’un an sur le forfait Partage de Xplornet,à 5,0 Mbps et 20 Go/mois.Le tarif est en vigueur durant les 3 premiers mois,alors que le prix régulier du forfait est en vigueur au quatrième mois :59,99 $ pour le forfait Partage sur fixe sans fil et 64,99$ pour le forfait Partage sur satellite,plus les taxes en vigueur.Des frais d’activation de 99$ sont en vigueur avec un contrat d’un an.Les frais mensuels du service comprennent le coût de la location d’équipement. 2 Le service Internet haute vitesse de Xplornet comprend une garantie de remboursement 30 jours.Si vous êtes insatisfait de votre service,pour une raison quelconque,vous recevrez le remboursementde toutes les sommesverséesàXplornet sivousannulezvotreabonnementdans les30 jours suivant l’activation. 3 Un routeurestnécessairepour l’optionmultiusagersetpeutêtreachetéauprèsdevotredétaillant local.Xplornet®estunemarquede commercedeXplornetCommunications inc.©2013XplornetCommunications inc. NTL QC BANNER 07/13
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker