Carillon_2021_04_21

A F F A I R E S NOUVEAUX PROPRIÉTAIRES À LA MARINA DE HAWKESBURY

GÉRARD MALO nouvelles@eap.on.ca

gouvernement ontarien restera en vigueur, au moins jusqu’au 20 mai.

Ils sont 4: Marie-Pierre Chalifoux, son conjoint Christian Pépin, Francis Allard et Daniel Couture. C’est à l’issue de 2 années de transi- tion et de négociations avec les anciens propriétaires Christian Fortin et son frère Francis, qu’ils ont conclu la transaction très récemment, fin mars-début avril, pour acquérir la marina Golden Anchor. Les nouveaux propriétaires se gardent une petite gêne quant au montant de la tran- saction. Ils préfèrent la garder confidentielle, mais ils laissent entendre que ce serait possiblement dans les 7 chiffres. Cette acquisition comprend la marina comme telle qui peut accueillir une centaine de bateaux de plaisance et autres types d’embarcations, les bâtiments, les ateliers d’entretien et de réparation, l’entrepôt et le magasin d’articles de sport nautique. Bien qu’il y ait d’autres marinas dans les environs, notamment celles de L’Orignal, de l’Anse à Martha ainsi que la nouvelle marina municipal de Brownsburg-Chatham agrandie, sur la rive québécoise, la marina Golden Anchor est sans doute le port de plaisance le plus important de la rivière des Outaouais entre Ottawa-Gatineau et le barrage de la centrale hydro-électrique de Carillon. Et la concurence? «Pratiquement inexistante, puisqu’elles affichent presque toutes complet», affirme Marie-Pierre Chali- foux. Les seuls quais qui sont disponibles peuvent accommoder des plaisanciers de passage et permettre l’achat d’essence. Le moins que l’on puisse dire, c’est que les affaires sont plutôt bonnes pour l’industrie de la navigation de plaisance, surtout depuis le début de la pandémie de la Covid 19, il y a plus d’un an. Les voyages à l’extérieur du pays devenant de plus plus incertains, les gens qui en ont les moyens investissent dans les sports nautiques ou dans d’autres genres de loisirs-vacances. Les ventes de bateaux de plaisance et de pêche, ainsi que des pontons demeurent solides et sont à la hausse, de la même façon qu’elles le sont pour les motos, les quatre roues, les motoneiges et les articles de sport en général. La marina est dépositaire de bateaux de Princecraft, de moteurs Mercury et Volvo- Penta, des marques plutôt prestigieuses. S’il y a surenchère, prétendent-ils, c’est surtout entre les plaisanciers clients de la marina qui se livrent souvent à la vente privée de leurs bateaux. Certains peuvent coûter entre 45 et 50 mille et de 200 à 300 milles dollars selon le type et le tonnage. Il est désormais quasiment impossible de se procurer quoi que ce soit dans le magasin d’articles de navigation de plaisance de la marina. Les articles sont en attente de livraison, en «back order» comme on dit en «québécois et franco-ontarien». La saison de la navigation de plaisance approche un peu moins rapidement qu’à l’habitude, en raison de la pandémie. Une fois les travaux d’entretien des quais com- plétée, la marina de Hawkesbury procédera à la mise à l’eau des bateaux durant les premières semaines de mai. Seule ombre au tableau, les plaisanciers ne pourront pas monter à bord de leurs bateaux tant que le prolongement de 2 semaines sup- plémentaires du confinement imposé par le

46 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre héritage culturel

centre culturel

Le Centre culturel est fermé jusqu’au 28 avril, selon les recommandations du gouvernement de l’Ontario. La programmation de la 46 e saison artistique est en préparation. Nous vous invitons à nous suivre sur facebook, afin de connaître les derniers développements. Nous comprenons le besoin d'isolement et soutenons les efforts en ce sens. Vous pouvez communiquer avec nous par courriel; lechenail@gmail.com, par téléphone et par messager denotre Facebook en tout temps. EXPOSITIONSURFACEBOOK L'ACCESSIBILITÉDELAMÉDECINE ARTISTEGRAFFITISTEMIQUEMICHELLE ‘’Les oeuvres originales sont des oeuvres qui ont voyagé d'Oaxaca, Timmins, Port Hope ainsi que Sudbury et Abodjan. Des oeuvres conçues lors des conversations des identitésculturellesmétissées, desdifférentesmédecines traditionnelles et comment l'humanité, quand bien appliquée est unedesplusgrandesmédecines. Confinée à mon retour d'Abodjan et en pleine discussion avec Lynda, j'ai créé c’est sept oeuvres, un métissage de médecines dont nous avons grandement besoin. Ça me dégoûte de vous rappeler la situation que nous vivons. Mais je vous offre mon parcours, ma stratégie, ce qui fonctionne pour moi en espérant que vous trouverez la vôtre.’ MiqueMichelle Nous vous présentons donc, sur nos murs, ses dernières créations, jusqu’au23mai… 21AVRIL2021–19H. PRÉSENTATIONVIRTUELLE LECENTRECULTUREL LECHENAIL PRÉSENTEPOURLA3 E ANNÉE LA JOURNÉEDUCINÉMACANADIEN La raison d’être de la Journée du cinéma canadien a toujours été d’encourager tous les Canadiens à célébrer l’immense talent des cinéastes de notre pays. C'est aussi le plaisir de partager une activité avec d’autres citoyens de l’ensemble du pays, le plaisir de ressentir de la fierté pournosréalisationsetdenous lancerdesfleurs, leplaisir de voir nos histoires portées au grand écran et d’avoir l’occasion d’en apprendre un peu plus sur notre nation et sur lesgensqui y vivent. Nousvousproposonslefilm:SOUVIENS-TOI(REMEMBER) Réalisateur AtomEgoyan Rememberaété tournéet sepasseenpartieenOntarioet enAlberta. AtomEgoyanvit enOntario. Prenez avis que les toilettes de la Forge sont ouvertes, ainsi vouspouvezprofiterdel’expositionRecycl’artentouttemps. Merci de votre patience. Suivez-nous pour connaître l'évolution de notre situation. MERCI DESOUTENIRLES ARTS, LEPATRIMOINEET LACULTURE ... UNBAUMEPOURL’HUMANITÉ ! Suivez-nous sur Facebook Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation : 613-632-9555 ou sur notre site www.lechenail1975.com, ou à la porte.

Les plaisanciers devront patienter avant d’avoir accès à leur embarcation en raison des mesures du gouvernement ontarien prolongée jusqu’au 20 mai. — photo Gérard Malo

Né d’une race FIÈRE BERLINGUETTE

>Les familles Berlinguette d’ici et d’ailleurs sont à l’honneur cette semaine. Yvon Normand, membre de La Seigneurie, centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury, a préparé cette chronique généalogique pour rendre hommage aux descendants de Guillaume. Le premier ancêtre en Nouvelle-France, François Berlinguette, fils de Guillaume, de Paris, de parents non connus, et Marie Catherine Benoit aussi de Paris, mariés avant 1708 à Saint-André-des-Arts, Paris, France, épouse en premières noces Marie Hervé, fille de Pierre et Marie Marchand, à Québec. Leur contrat de mariage a été préparé la même journée par le notaire Jean Étienne Dubreuil. Un seul fils est issu de ce mariage. GÉNÉRATIONS 9e

Yvon Berlinguette – Madeleine Gauthier m. le1972-07-01 à Saint-Eugène, Ont. Roger Berlinguette – Jeannette Demers, m. le 1948-05-25 à Hawkesbury, Ont.

8e

7e Arthur Berlinguette – Marie Rose Anna Larivière, fille de Magloire et Marie Rose Anna Delorme m. le 1923-06-19 à Saint-Eugène, Ont. 6e Michel Berlinguet – Cécile Desjardins, f. de Napoléon, cult., et Théotice Larocque m. le 1896-07-07 à Chute-à-Blondeau, Ont. 5e Amable Berlinguet, cult. – Mathilde Séguin, fille d’Antoine, cult., et Euphrosine Sabourin m. le 1848-02-29 à Rigaud, Qc 4e Amable Berlinguet – Angélique Vallée, fille d’Antoine, cult., et Geneviève Vinet/Larente m. le 1825-02-07 à Rigaud, Qc 3e François Berlinguet, cult. – Geneviève Ranger, fille d’Augustin Ranger et Marie-Rose Robillard, m. le 1792-02-13 à Vaudreuil, Qc 2e Jean Baptiste Berlinguet – Angélique Barthélemy Rosa, fille du sieur Barthélemy Rosa et Marie Anne Dassylva, m. le 1749-04-14 à Québec, Nouvelle-France 1re François Berlinguet, sieur, négociant – Marie Madeleine Hervé m. le 1724-09-18 à Notre-Dame, Québec, N.-F.. Que se passe-t-il en Nouvelle-France l’année où François et Marie Madeleine fondent leur famille ? « 22 février : Edme-Nicolas Robert est nommé Intendant de la Nouvelle-France ; il s’embarque à La Rochelle, mais il meurt en mer le 24 juillet sur le vaisseau qui l’amène de la France vers Québec. 1 22 août : Bataille de Norridegewock dans la Guerre anglo-wabanaki. Le village est pris par les Anglais, qui tuent quatre-vingts Amérindiens et le père Sébastien Rale. 2 Des Abénakis vont se réfugier au Canada dont à Odanak. 9 septembre : Charles II Le Moyne devient gouverneur de Montréal. 3 13 septembre : ouverture des registres de la paroisse de Saint-Pierre-du-Portage, aujourd’hui L’Assomption, par le curé Pierre Lesueur. 4 Un recensement de la forteresse de Louisbourg indique qu’il y habite 890 personnes. 5 Pierre-François-Xavier de Charlevoix fait publier le livre La vie de la mère Marie de l’Incarnation.. 1 Jean-Claude Dubé, Les intendants de la Nouvelle-France, Fides, 1984, 327 p. (ISBN 978-2-7621-1244-3, présentation en ligne [archive]) 2 David Baillie Warden, L'art de vérifier les dates, vol. 9, Ambroise Dupont et Roret, 1842 (présentation en ligne [archive]) 3 Revue canadienne, vol. 24, 1919 (présentation en ligne [archive]) 4 Hormisdas Magnan, Dictionnaire historique et géographique des paroisses, missions et municipalités de la Province de Québec, 1925, p.65, « L'Assomption (L'Assomption-de-la-Sainte-Vierge) » [archive], sur ORIGINIS 5 Recensement de Louisbourg http://www.axl.cefan.ulaval.ca/francophonie/Nlle-France-Louisbourg.htm [archive]

GALERIE OUVERTE SEPT JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux

Billets et réservations :

Pour faire votre généalogie, adressez-vous à La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire, Bibliothèque publique de Hawkesbury, 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont. K6A 1H1

613-632-9555

www. lechenail1975 .com

2, rue John, Hawkesbury, ON

Made with FlippingBook Ebook Creator