"$56"-*5 4r/&84 REPORT DE L’OUVERTURE DU NATION SPORTSPLEX
CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca
gazon soit fabriqué et livré de Montréal. « Ils doivent attendre et le fabriquer à nou- veau », a déclaré la directrice des loisirs Carol Ann Scott. Le Sportsplex a commencé à accepter les réservations en novembre pour les ligues de soccer qui souhaitent utiliser le nouveau com- plexe et le canton espère qu’elles n’auront pas à attendre trop longtemps pour le nouveau plan- cher. Cette fois, le plancher de remplacement sera inspecté avant d’être installé afin d’éviter que le problème ne se répète. La municipalité sera créditée des dépenses supplémentaires liées au remplacement du gazon.
Le gazon artificiel installé dans le com- plexe sportif ne répond pas aux normes d’installation et doit être remplacé. L’inauguration du nouveau Sportsplex sur le chemin Limoges a été retardée après que Centaur Floor Systems ait fait savoir que le revêtement de sol installé ne répondait pas à ses normes et devait être remplacé. Cela a repoussé la date d’ouverture du Sportsplex de décembre 2022 à janvier 2023, pendant que Centaur Floor Systems attend que le nouveau
L’ouverture du Sportsplex de Limoges a été retardée d’un mois après la découverte d’un problème avec le gazon artificiel. -photo d’archive
LES SPÉCIALISTES THE SPECIALISTS
AFFICHEZ VOTRE ENTREPRISE DANS CETTE SECTION. PRIX AVANTAGEUX!
P000660-1
Garage M.H. Bercier Inc. 4607 Ste-Catherine St-Isidore, ON K0C 2B0 613-524-2632
lscsanitation.ca • 613-443-5153 345, New York Central, Embrun, ON Portable toilets rentals / Location de toilettes portatives Septic and holding tank pumping / Services de vidange fosses septiques
garagemhbercier@hotmail.com
www.technometalpost.com
P000662-1
DISPLAY YOUR COMPANY IN THIS SECTION. GREAT PRICES! Contacter votre alliée en publicité locale Barbara Contact your local advertising ally Barbara 819.968.5195 or barb.watkins@eap.on.ca Réservez votre espace dès maintenant! Reserve your space now!
VOTRE ENTREPRISE ICI APPELEZ-NOUS! 819-968-5195
Casselman-Orléans
Vous construisez une annexe, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS Alain Papineau : 613-223-3181
info.casselman@technometalpost.com
VOTRE ENTREPRISE ICI APPELEZ-NOUS! 819-968-5195
BRIAN JANS - MARC DELORME 727, rue Principale Street, Casselman, ON K0A 1M0 www.rayjans.com • Tel: 613-764-5555 Portes, fenêtres, rampes, portes de garage, et plus.
P000654-1
P000837-1
P000664-1
Free Estimate
St-Isidore, ON 613-524-2177
Résidentiel et commercial Intérieur et extérieur Réparation
www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com
Guaranteed Work
François Fournier C. 613 724-6874 Limoges: 613-443-1317 Courriel : frankf333@hotmail.com
Made with FlippingBook - Share PDF online