i::
i
Herlufmagle 761465 »Herny« S Maskinfabrikken Herlufmegle 761060 Hesmlberg E chauffør Trælløsevej 33 761401 Heaieng H. politibetjent. Bakkedraget 11- 761161 Hintie Karl, gdr, Nygårdevej 11. 761248 Hjorlh E. V fhv. bagerm Bellis«,ænget 8 761224 - Charlotte R., godsejer fru. Broks« 761018 Hund« Patruljen, Avej 7, Herluflille. 761707 Holmstrand Poul chauffør Rosenvæ 11, 761334 Høet Abildgaard. ekstraarb. Nygårdavej 4 761308 Haagensen B West. bømehavelaarer. Roeenvamget 9. 761281 Holkjair Niels, dir., Tuevej 10 761173 Holm Henry pelst., Torpe.
Herlufmagle
761064 761008 761209 761063 761601 761328 761193 761196 761177 751219
Jensen Carl, gdr Krogsgård - Gotfred, gdr Aldersro - Helge, gdr Gelsted - Svend, gdr
7(1306 Jenten Elner. husejer. Gelsted Bakke 761860 * Benny malermester. Kærvej 1. 761293 * Frode, pelst. Fr Bajersvej 2. 761478 - Helge. pent.. Gelsted Nederland 761018 - Tege. pelst. Bøgedevej 8 761435 * Marius, pens Roebjergvej 1. 761 144 r K., pent. Hørlufmagle Enghave JØRGEN RØRBY JOHANSEN Aut. kloakmester Tømrer og bygmester Hammervej 1 HERLUFMAGLE 76 12 13 761098 Jonsson H.. bestyrer. Træiiøsevej 49 761262 - S. rekJ.tekn.. Syrønvænget 6. 761656 Juul-Andersen. Rirg. fru. Slettevej 74 761405 Jungehoved Ole. dir. Plenteskoiuhuset. Spregets# Jyttes TEXTIL MESSE 761191 Jongberg C E„ skoleinspektør Reunetrupvej 1.
KNÆKFLISER - HAVEFLISER så K-H fliser Herlufmagle Cementstøberi P. Krarup-Hanssn Nyvangsvej 4 75 15 22 Privat Sofiedslevej 13 - 72 79 07 Levere« ogeå lørdag
- Aa Nørup. glesero.. j.æUøMvej 24 * Leif G., ing Engvej 82 Gelsted - Aage kommunesekretær * Martin, kontorets. Herlufmagle * Edvard, kontrolsorterer. Gelsted * E Aagaerd kontrolsorteier Sandstien 32. Gelsted * Th Lundgaørd. kriminalbetjent Nellikøvaanget 2 Johannes købmand HerlufttfU
761462
761133
761663 Kleueen Herder mak., biettcvei 92 761665 Kinfføl H.. lagererb Brokeevej 46
76106b
75 13 06 Salg af køl«- og fryaornøblar Element k«l«- og froatrum Klima-, k«la og fryt««nlwg Reparation og aorvic« af alla fabrikatar Aut forhandler ef Lim Egen fabrikation - Fuld garanti Hiammefrysare. element køl« og froetrum Jørgen Jensen • KØDMARKED Slegtermeeter og kreaturhandler ‘Jensen [J ! teknik, • Keld Juul. murer Hytoønvaenget 4 - Rob murer. Spragelse pr H - J, murerarbejdsmand Engvej 6 John Spragelsevej 30. Herlufmagle Fr.. fhv pelst Næetvedvej 41 Gelsted ' Carl G„ pelet Orup Skovvej pr H • Ernst pelet, Sølyst. Herlufmagle H P C„ pelst •Søkmd«. Hørkifmegi« • I Engg salgechauffør Helgøevei 116 • 8 Guldbæk sargen! Lupmvængwt 4 - Jørgen slagtermester - Preben snedker Fr. Bajersvej 18 - Jane Chr styrmand Lærkevænget 11. • Knud tele og hørekone Rosen vængøt 1 Hørlufmagle - K Fgegeerd tff montør Søgårdsvej 3 Uaaøioa 1 ___ ' vntiKiy fffi&ttft Vellensved Matkinstsiion TM Fodby 746171 Jeppesen Poul tamrer Engvej 77. Johanneeøn Nieletgnø fru Sandellen 28 Johenneeeen B tekneea f asenvemo«I 7. Johansen Henne og Per Revnetrupvej |1 • Johanne Hjulebetkvej 10 ■ LeK Engvoj 41. M erbrnd Trælløeevej 18 761294 761203 761368 761220 761130 761074 761267 761163 761069 761394 761349 761616 761496 761620 781060 761020 761628 751468 761300 • Piebøn pelet.. Ravnetrup • Thorkild, pelet Herluflille ■ Karl Peter riene Julebaik - Sv.. sanitør Ouevamgat 11.
KLEINS RENSERI - 72 12 47 Vognen kommer torsdag
Jørgen Simonsen V.JJI røgietreret revisor nngstedgøde 30 4700 næstved
revision
761382 Koetoed Chr lærer Engvej 63. 761383 Kotssinski Stefan glesarb Stensk.
telefon 03/73 28 10 giro 3216661
y
\
Hørluflill«
Jernbanegade 13 Køge 65 20 03
761081 761085
il;
Jacobsen Bent. TraHiøMVei 46 * Ann« |, Bladhandel og håndkøbs udsalg Helgesvej 21 - E fabrikant Spragelse - Jens form. Torpe pr Heri * Knud forpagtar Torpe * Carl, gdr Herluflille
Jytte Pedersen Spregeisevej 8
761016 761231 761083 761424 761368 761026 761060 761140 761036 761274 761046 761232 761007 761667 761160 761266 761263 761326 761701 761740 761146 761434 761689 761273 761107 761037 761076 761160 761470 761438 761262 761366 761350 761641 761116 761246 761201 761183 761076 761282 761063 . 761483
76 16 12
761673 761587 761396 761566 761228 761776 761061 761088 761682 761095 761364 761464 761485 761321 761602 761636 761072 751045 761094 761067 761118 761370 761038 761628 751646 761138 751410 761094 761286 761072 761260 761101 751095 761638 761021 761064 761464 761266 761386 761610 761633 781029 761679 761101
Koudal Tordis og Poul Fasenvænget 17. Koustrup Kr pelst. Trælløsa pr H Kristensen Nete og J„ Neilrkevænget 7. - Bent banjmonter Duavænget 17.
711216
Anton Jtirgeneen Murer-entreprenør ApS Spraøolsøvøj 32
* Irland gdr Raunstrup. - Henry gdr Hovvej 7 * Niels gdr Torpe
- Bent lendm . Havnstrupvej 42 - Pihi pens Bakkedraget 60
8« under fag Entreprenører Privat IH. 7b 13 89 Finn Christiansen, tff. 76 14 30 Jønsson Helmer forp Broksøvej 10 Jørgensen Krøyer. Spragelsevej 4 • Sv., arbmd Revnetrupvej 3 • Mogens, arbmd Heriufmegte • J. K.. eutomek Moeevei 63 Geleted. • P E brødforhandler Helgesvej • Jørgen cønd egro Treitevainget 2. • FL. dommerfuldm Lærkevænget 12 - Leif elektriker Gelsted Nederland. - Else M hu. Rendebekken 13 - Emmy. fru. Høgevatnget 0 • UNien fru. Bøilisvaenget 7 - Garde, fru lærer Herlufmagle - Inger. Trælløeevej » Pr., grevem , Ejebo. Herlufmagle • O gdr Ptlevej Gelsted - E lærer Skrænten 8 Geleted. • Marianne Munck lasrer. Helgeevej 7. • Pate* Slott meekinerb Engvej 78 - J C, meekm værk sled Helgeevej 00 Oliefyr-service All« fabrikater Ole Jørgensen
Kristiansen Karen. fru. Trælleaevej 46 • Niels kommis Engvej 39. Geleted. Krogh Torben, kontorch Skrænt 16 Gelet. Larten K. E . Næetvedvej 45 Geleted - M Holm. Ouevænget 1. • Mogens. Sprsgelse Smedie - Chr arbmd Spragelsevej 13 • S. Aa banearb., Stationsvej - Erik bast Torpe Mosevej 6 pr H. - Ralph Berg direktionesekr Slettevej 98 • Arno Paler eksp Segårdsv 29. Gelst • I Oeugeard argot. Råsbjerggård - Robert torv Moeevei 87 Geleted. - Alvin# fru Hjulebæk - Ingeborg frk Helgesvej 31. • Børge, gartner Hertutmag!« • Arne. gartner. Bakkedraget 20. - Anton gdr Herluflille • Chr. gdr., Guldegergård HerluflilUr - Ejner A. gdr Herluflille. . H E . gdr Køberupgård pr. Næ - Kristen fhv gdr . Råsbierggå'd. • Peter. gdr.. Torpe - Verner, gdr, borgmester amtsråds medlem Herluflille Larsen K. I. klaverstem« er og musiker Gelsted - B kieinsmød Herluflille Møllevej 1. - Svend, købmand Spragelse • Helge møller Herluflille Mølle - fil, omsorgekons. Spragelse gi. smedie. • Gerner, pelet.. Herluflille - Ejner pena Roeenvænget 14. - Poul pens.. Nederlandsvej 12. Geleted - G Heugeerd revisor Nellikevesnget 10 - Helmer kreelurhendlef Herlufmegle • Jan. tømrer Bakkedraget 6 Geleted - Hartvig tømrermester, Herluftill# • Esther E.. hu. Spragelse - Andrea frk.. Herluflille
- Jul, fhv. gdr Nellikevaanget 4 * Poul gdr Østergård Trasiløse * P P halinspekltør K airvej u * S pens landpost. * Per, murer Herlufmagle ' Henning salgschauffør Jakobsen Ingeman Kiikelyngsvej 6 - Hans H gdr Gelsted - Imm gdr., Gelsted - J., pelst Rislev Jannerup Karen Mane og Fl Sletskovvei 9 Jensen Lisbeth og Ole Duevænget 13 - Poul. agronom Torpevøj 10 - Helg« arbmd Gelsted * Kurt biløss Vinkelvej 2 Kjeld Juul bogbinder lupinvaanget 2 * Ernat chauffør Fr Bajerevej 3. Annelise dsgplejeteder Skiaenten 7 * Helmer depotejer Søveisgård. ’ Will G direktør Viborggård. Fodermestertrolig * Ole B,, Bellevue Gardiner Høgøvæng 2 ’ Pfeben former Lupinvaanget 6 ■ Anna fru Helgesvej 4 Anna K , fru Gartnervasnget 0 * Erna fru. Spragelsevei 12. Erna, fru. Bakkedraget 16 Inger M fru Helgesvej 44 Marie, fru Broksøvej 4 Spragelse Mathilde fru Herlufmagle Marie frk Bakkedraget 2 Gelsted Ebbe frk Nrestvedvei 48 Ole Høt gartneri Herlufmagle Arne gdr Gelsted Arne fhv gdr Gartnarvangst 7 Aksel gdr HøduftUle Akael gdr Tornemoeegården Spregøteø
761226 761660 761223 761047 761362 761178 761367 761596 761687 761261 761341 761643 ’6I112 761546 761391 761107 761499 761492 761578 761104
- 7 '
75 14 82
Næstvedve| 34 GelstMt
Ole. montør Næstvødvej 34 Gelsted M Tønnes pelst, Præetemerken,
761412 761167 761340 761181 781363 761462 761498 761184
761666 761309 761230 761633 761662 761006 761642 781181 781236 761236
act. mi
Holger pelet Geleted Knud pelet Spragelse Karl. pens Gelstedvei 3
Aege pens Oefited Nederland Ole P . postbud Gertnervængøt 2. P. salgschauffør Spragelsevei 4. Kgl Brand Esem assurandør Sent L. Juul, Ringstedgade 1 1. Næstved tW. 723020
761460 - 761202 >
■ H bogholder Bethevængøt 4 • Erling, gdr Skovgård Rielev Leo cheuftør Gelsted
47
w •
Made with FlippingBook - Online magazine maker