Hyllinge 744022 Krogh Henry, gd. Havnskov 744011
Hyllinge - Karrebæk
Segøto H buntm syerske. Jenstrup SekJler Tove, dame- og herrefrisør Søndergade B7. Ågerup. Sejersbøi Chr.. gdr., Kvislømørk Sigaerd Hanne og Leif. Søndergade 6. Skov Nielsen El. førstelærer. Ctr skolen Skøtt Hilbert læge, Laagecentret Jørgens Park 34 Naaatved Tlf -tid hverdage 8 9 Konault eft ahale aamt mønd onsd., torad frad. 11-12. tirsd kun 16-17. Søkrøtær: 9 30 -10 30 731021. SolbekkegArten Løngtoftavøj 34 Agørup Set
THORKILD OLSEN Tømrer og snødkermøetar
Købin«:i(1:;yården B Christiansen
744236 744131 744067 744077 744001 744281 744107 744048 744106 744026 744112 744238 744277 744016 744276 744134 744244
lambrscht J . kons.. JSgerheim Kyse Ovd. - AJ.. poiitibetj Ågerup Pr HyM. Langhulni M . fru Ågerup tarsen Bente og P. Nørrøgd Hytlinge • Karl Hyllinge ' Erik arbmd Ferslewe) 44 • Keld entrepr sut. kloakm , Jørg Vinds Vej 2. Hyllinge • Poul A . forpagter Bredholtgård • V.. fru. Hyllinge - Chr., gdr.. Tofteglrd Tåstrup • Mikael gdr Ve,g4rd Hyllinge • Viggo husejer Overdrevsvøj Kyse. Kalle maskinsnedk Jenstrupvej 12. • Holger snedkerm. Hyllinge. ' Egon specialarb Sandergade 42 • Harry specialarb Nørregade 14. Vegn Schwencke systemchef, tangeloffevej 1. • Niels Erik tømrermester. Stenskovvej 18 torenjen M skovridder Føislev pr F Lønager Orla H Hyllinge Madsen frnst forpagter Hyllinge Mortensen Johs pclst Hyllinge Munch Kaj lairer Søndergade 2 Munkkiioe John. arb leder Højbo førslevvej Hyllinge Møller Inge Lise Stensgbdsvej 20 • E gdr Kyse Overdrev. AAGE MØLLER •mede- og maskinværksted Jernkonstruktioner - Pladearbejde Smedearbejde • Johanne fru Hyllinge • Sønne fru Hyllinge - Johs pelst Jenstrup
pr N betyder 4700 Næstved Øvrige postadr.: 4736 Karrenbæksminde
STATIONSVEJ 1
74 42 02
744027 744007 744181 744280 744068 744016 744276 744261 744143 744273 744246 744308 744066 744190 744218 744271
Penton H., malermester. Hyllinge "" Pedersen Erik Hyllinge * Arne. forp , Ågerup - Anna Hedvig fru, Sønder Høve * Sv. A*. gdr . Hyllinge * H J., Hyllinge Autoværksted * Joha landpostbud Søndergade 63 * Bernt maskmarb. Førstewej 34 * H. meeéunsnedker. Hyllinge * Karl E.. pclst. Kvislemark - Georg pens , Hagenskov. Hyllinge * Mogens tekr. aes. Jørgan Vinds Va, 12 - Chr fhv vognmand. Hyllinge Petersen Børge Førsiev 46 pr Fu * Jørgen chauff« Kyse Mark - Inger, frk Kyse. BENT
vi Aksel Akaelaen
DUELUNDSVEJ $0
4700 tMESTVED
TIP. (03) 72 74 00 742444 Aløiandørsen Sv, Ved Broen 2 A
HYLLINGE AFD. daglig 1330-15 30 toradag till. 15 30-17
SPAREKASSEN
København Sjælland
Andersen Grethe. Kirkebekken 7 • Leo Kokhaven 18 Karrebæksminde - V . amtsvejmand. Karrebæk. - Otto arbmd., Karrebæk - Verner, arbmd.. Karrøbæksti 41 - Arne B.. chauffør Mikkelhøj 88 - Vera. fru Ene Kyatvej 118 • Verner, gdr Kairøbækstorp. - Ole. havnetts.. Alleen 38 • Orla. købmand Karrebæk • P Bjerring Karrøbækvøj 880. • Friis meler. Rønhavøparkvej 4 • Erik montør Kokhavøn 7 • Axel. pclst.. Vesterhavs • H fhv ringør og gravør. Karrabæk - Mai. tandlæge Ved Broen 8 . - Bjarne vognmand Mikkelhøj 74 Andrasaen A Hove bankdirektør ReødtjholmvøJ 17 Bakkehuset. Vesterf.evevej 71. Bane« Rutebiler Ruten Karre batkammée- Naaatved Bryggerlodden 7 9 Back Pedersen Sonja faglærer. StrøndgArdavej 72 Enø Bnndtsøn Irene fru Karrebæksminde • Helge slagtermester. Bentiøn P anlægse Hestehaven 1. • Søren arkitekt. Mikkelhøj 37 - Lers bankess . Renhave Parkvej 26 Berth Jens. Vesterhave Bierir g- Sørensen, auditør Aoelly. Vesterhave Bonvang Leif ing Karrebæksminde - . ...........- - — ——
742352 742496 742267 742268 742147 742283 742361 742200 742396 742063 742364 7423S7 742463 742088 742114 •»42276 742290 742337 742026 742C56 742396 742474 742298 742089 742486 /42098 742003 742010 742171 742008 742048 7420 M 742212 742508 742416 742029 742223 742024 742436
744222 Springør Svend ing Taaatrupvøj 37 Statsanatøitøn for Livatoraikring Hcvedrepræaøntant for Syifvestsjwdand Assur Arne Wasaørmann Tlf 73 10 33 72 68 49 744003 S'øphønaøn I o portør Kys# Mark 744031 St'unck K . kostskoløinsp Ågerup 744269 Svønsaon T.. kont bel) Lørbækhuse 744199 - Steen reateuretør Hyllinge Kro 744039 Sørensen A.. RAddamavøj 1. Hyllinge Oseør Søndergade 16 Aege bUkkerielegermester Ågerup Hyll Helge, grevem Ågerup by Hyllinge Leif Raaddatn gdr Hyllinge P.. løndposlbutl Jenstrupvej 6A Hyllinge murermestai Stangir dsva, 1. Veid . murermester Høvnakov H. pclst . Sdr have Hyllinge Johe pclst Havnskov Knud. pclst. Herrested Mark Lars. pclst Jenairup Manus pclst.. Havnskov, M . tøffaim Søndergade 67, Hyllinge. Carl E vognmand Hyllinge Hena K„ vognmand taoQtoftøvøj 6_____ 744191 Sørensen B«ii|t Majsnat
744316 744073 744072 744114 744040 744111 744286 74400« 744299 744237
PETERSEN
Malermester Jørgen Vinds Vø| 1 Hyllinge
Tlf. 74 41 40
744316 744203
744204 744232 744024 744169 7442(17 744109
Døn gdr MøtøgergArd Hyllinge Knud H gdr Nørregade 13. Otto gdr,, LælødsgArd. Jenstrup Johs polet. Høvnakov. TSorvøld pclst Hagenskowe, 19 Arne Hyllegeerd restauratør Hytlinge Kro
744013
744290 744090 744163 744178 744274 744138 744047 744292 744229 744076 744028
Neergøard M de kammerherreinde - J.. godsejer Førsiev pr f Nielsen Holger Sønderhave * Egon Hyllinge * Erik Hyllinge Mark - Hans Peter, arbmd Førslew 37 * Carl fhv gdr Hyllinge - Fride fru Søndergade 24 * Martha fru Jenstrup • Rita fru StengArdsvej 10.
>44065 - P smedemester Førsiev pr f. '44226 Poulsen H E , arbmd Jenstrupvej 6 Hans krik Poulsen entreprenør Alt murer- og tømrerarbejde udføres. -7442a >44008 ■ V. gdr , JenstrupgArd 744211 Raamuaeen Fr P gdr Kyse 744293 - Jens fhv rangørmeater. Jenstrup 744226 • Wagner slagter Nørregade 3
Salon Tove Damt- og harrøtalon Søndergade 87. Ågerup (lukket tiradag)
* Viggo gdr Kvislemark * Henning gravør. Hyllinge M. 6 M hAndkøbsuds Hyllinge Poul Ebbe knminalbetj Søndergade 16 Flemming lasrer Hyllinge • Erik maekinarb Søndergade 95 P W flisemurer Smedevang 1 Mogens røpr Kvislemark • Nteis sawsErksarb Kohavevø|4 • Karl smed Førstevvei 2 • Arne smedem TAstrup Th fh/ uddeler Hyllinge Nygaard Ejnar gdr., Aga.up Nymann Anette, fru Jenstrupvej 8 Olsen Karen fru. Sdr have • Bent handelsmd., Kvisiemarkvej - Frede købmand Hyllinge Knud. pclst Ågerup Olaan ivald tømrar o« snadkat møstar Janstrupve, 2. HyMut* Thorkild tømrermester, Stationsvej 1
744061 744066 744311 744166 744004 744120 744240 744284 744248 744083 744110 744017
»ufcuaee ■*—*—**»» ______
74 42 21
▲
Tove Seidlør
Tfumaen Pou! Elton, Søndergade 32 Trømm Henning, dyrlæge Hyllinge Ulterup Keld gdr SkovegergArd Wienke Bent slegterav. Søndergade 38 VUUen Jacob vognmand Hyllinge * Klaus, vognmand Nørregade 2 Wobbe Ra . pclst Ågerup
NØRREGADE 10 HYLLINGE Tlf. 403) 74 40 34 0020 93003
l=» R byggefirma
744034 744033 744138 744310 744266 744214 > 14266 744191 744260
Hasmuseen Poul snedkerm Nørregade IC Riisberg fru godeejer Hørrøatød • forveiterboligen Sv Ae taraen Roshech Børge løjtnant Jenstrupvej 20 Roug Viggo g-* ThorsgArd Kyse Rugbjtry Ellen Møræ fru Kyse Schiøsh Per chauffør Jørgen Vinda Vet 1 Schou H., gdr, Kvislemark Sebastian design v/ Inge LJw Henriksen Søndergade 68
744278 74428? 744132 744076 744180 7M04I
NÆSTVED OG OMEGNS TELEFONNØGLE hjælper Dem hver dag hurtigt til rigtig telefonkontakt
744262
62
Made with FlippingBook - Online magazine maker