Express_2017_01_25

SPORTS

Bad weekend for the Cougars

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

The last weekend was not kind for the Vankleek Cougars in their National Capital Junior Hockey League schedule. The Embrun Panthers clipped the Cou- gars by one point in a 4-3 over-time win for the visiting team, Saturday night, over the Jan 21 weekend. The key to the win for Embrunmay have been an unanswered goal the Panthers scored in the first period, which forced the Cougars to play catch up in third period, to tie up the score and shift the game into over-time play with Embrun managing the winning point. Scoring single points for the Cougars were Nicolas Castonguay, Marc-Antoine Doyon, and Samuel Fournier. Goal assists came from Hugo Blanchard, Tyler Dopelhamer, Charles Doyon, Marc-Antoine Doyon, and Trystan Lavoie. Anthony Vassall guarded the Cougars’ net. Punching in goals for Embrun were Na- than Bols, Daniel Cogan, Tyler Jodoin, and Josh Renaud. Assisting on the goals were Renaud, Cody Lavictoire, Mikael Gibeault, andMichael Cogan. Reilly Tondreau blocked the Panthers’ net. On the road Sunday to Gatineau, the Cougars lost 4-2 to the Hull-Volant. Scor- ing for Vankleek Hill were Charles Doyon and Riley Sauvé with Sauvé also assisting on Doyon’s goals. Tyler Druce also assisted on the goal-scoring. BrennanNadeau guarded the Cougars’ net.

Panthers clipped the Cougars with an OT win. —archives photo

Scoring single points for Gatineau were Alexis Gauthier, Denis Gratton, Alexandre Gravel, andMarc-Olivier Lafrenière. Assist- ing each other with the scoring were Gratton, Gravel and Lafrenière. Ian Girard kept watch

in the Hull-Volant’s net. The Cougars’ schedule had them in Rock- landWednesday night, against the Nationals.

Vankleek Hill hosts the Morrisburg Lions this Saturday with the Cougars in St-Isidore against the Eagles the following Sunday.

Les Hawkesbury Selects remporte la première place

L’Upper Canada District School Board (UCDSB) vous invite à devenir membre de notre famille. Inscrivez votre enfant à l’école! Des milieux scolaires de qualité, sûrs et bienveillants qui sont axés sur le bien-être qui préparent nos élèves pour la vie. DE LA MATERNELLE À LA 12 e ANNÉE Inscription en ligne avec l’application « My Family Room » à ucdsb.on.ca Une séance d’information pour vous et votre enfant aura lieu à votre école élémentaire ou secondaire locale dans les semaines à venir. Pour obtenir les dates des séances, veuillez consulter notre site Web, ucdsb.on.ca, et cliquer sur le bouton « Kindergarten/Student Registration ». En raison de l’étude Building for the Future Pupil Accommodation Review , nous vous encourageons de vous inscrire en ligne maintenant . Nous pourrons ainsi continuer à vous informer sur les décisions qui pourraient toucher votre famille. Nous vous encourageons également de vous inscrire à l’application « My Family Room ».

1-800-267-7131

twitter.com/ucdsb

UCTV.ca

facebook.com/ucdsb

L’équipe cadette de basketball Hawkesbury Selects a fini en première place lors du tournoi de basketball L’Arsenal de Gatineau, la fin de semaine dernière. Sur la photo, Cassidy MacRae et Isabel Horner , Marie-Josée Denis (entraineuse), Maïka St-Jean, Maripier Ranger, Marie-Pier Caron, Myriame Charbonneau, Jessica Bourdeau, Zoé Meloche, Olivia Parisien, Lori Bigras, Nathalie Shuh and Valerie Allard. —photo fournie

Stephen Sliwa Directeur de l’éducation

Jeff McMillan Président du Conseil

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker