Never Too Late September & October 2026

SU VOTO ES SU VOZ Un mensaje de Robert Ojeda, director ejecutivo de Pima Council on Aging

Estimados amigos: Cada dos años, esta comunidad tiene una conversación sobre su futuro. El 3 de noviembre, esa conversación se da en las urnas. Arizona elegirá a un gobernador, y por primera vez a un vicegobernador. El electorado votará por los puestos de fiscal general, secretario de estado, comisionados de sociedades anónimas, los nueve escaños del Congreso y la totalidad del Poder Legislativo estatal, re- tención de jueces, así como puestos e iniciativas locales. Muy poco de lo que aparecerá en la boleta es abstracto para los adultos mayores. Las decisiones que tomen las personas electas en noviembre dan forma a las políticas sobre cuidados a largo plazo, al financiamiento del transporte, vivienda, tarifas de servicios públicos, costos de medicamentos y de los recursos estatales y federales que ayudan a casi todo lo que PCOA lleva a cabo. Quiero ser directo sobre un punto. Los adultos mayores son los votantes más confiables en este país. En 2024, votó cerca del 75 % de los ciudadanos de 65 años y más, muy por encima de cada grupo más joven. Esa consistencia es una forma de poder y es algo que se gana. Viene de décadas prestando atención, de conocer cómo el gobierno toca cada vida y de entender que participar importa más que hacer ruido. Pero esa confiabilidad no es igual a la certeza. La participación en una elección intermedia siempre es menor en un año con elección presidencial, y las barreras que impiden que adultos

mayores voten casi nunca tienen que ver con su voluntad. Tienen que ver con un traslado que no llegó, una boleta que llegó mientras alguien estaba en el hospital, un formulario difícil de leer o simplemente no saber dónde encontrar información que no haya sido mold- eada para persuadir. Son problemas que tienen solución. El tema de esta carta es buscar esas soluciones. Conozca las fechas 5 de octubre: Último día para inscribirse para votar o para actualizar su registro para la elección de noviembre. Si cambió de domicilio, cambió su nombre o tiene dudas sobre si su registro está actualizado, verifíquelo hoy mismo. 7 de octubre | Inicia la votación anticipada: Se envían las boletas por correo a los votantes en la Lista de Votación Anticipada Activa. 23 de octubre: Último día para solicitar una boleta anticipada. 30 de octubre: Último día para votar anticipadamente en persona. 3 de noviembre | Día de la Elección: Los centros de votación en el condado Pima abren de 6:00 a. m. a 7:00 p. m. y usted puede votar en cualquiera de ellos, no solamente en el que esté más cerca de su casa. Si va a regresar por correo una boleta anticipada, envíela aproximadamente una semana antes del día de la elección para que pueda llegar a tiempo. Las boletas deben ser recibidas a más tardar a las 7:00 p. m. el 3 de noviembre. El matasellos postal no es suficiente.

Robert Ojeda, PhD

Si se aproxima la fecha límite, entréguela en persona en vez de enviarla por correo. Dónde encontrar información confiable Hay información abundante, sin embargo, hay poca información donde no se le intente vender algo. Existen algunos recursos cuyo único objetivo es brindarle información verídica para que usted decida por sí mismo. Comisión Ciudadana de Elecciones Limpias de Arizona: azcleanelections. gov/es . Es la organización estatal no partidista que ofrece información para los votantes. Fue creada por los votantes de Arizona en 1998. Publica la Guía de educación para votantes, que se envía a los hogares donde hay votantes inscritos e incluye las declaraciones de los candidatos en sus propias palabras sin edición y sin respaldos. También organiza los debates entre candidatos.

Page 22 | September & October 2026, Never Too Late

Pima Council on Aging

Made with FlippingBook - Share PDF online