Art et science dans le bassin versant Au cours de l’automne, l’équipe de mari et femme du Dr Fred Schueler et Aleta Karstad se lancera dans l’exploration du bassin versant de la Nation Sud, à la recher- che d’une meilleure connaissance du bassin versant et pour sensibiliser la popu- lation à la nécessité de poser des gestes concrets de conservation. Le couple réali- seracetobjectifgrâceàlacollectededonnées scientifiques et la peinture de paysages du bassin versant. Ce projet est tout à fait uni- que puisque l’interprétation scientifique et artistique des paysages du bassin versant se produit simultanément (Fred recueille et interprète les données qu’Aleta peint sur place). Avec 40 ans d’arpentage autonome à évaluer la biologie et l’environnement de sites partout au Canada, et 12 années de travail avec la CNS, Aleta & Fred utiliseront
nouvelles@eap.on.ca F INCH
des méthodes développées pour leur expé- dition Thirty Years Later (Trente ans plus tard) et documentées dans le blog Daily Paintings tandis qu’ils visitent des sites et continuent de suivre de près les résultats au fil du temps, testent des hypothèses sur les sites ou les espèces, et prennent des échantillons dans les ruisseaux qui ne sont pas encore inclus dans leur étude des moules d’eau douce dans la Nation Sud et ses affluents. Cette étude sera prise en charge par la vente de tableaux plutôt que par des sour- ces externes de financement, ce qui leur permet de visiter sans contrainte les sites et les phénomènes considérés comme impor- tants par la CNS, par la population locale ou par eux-mêmes. Tout le monde est invité à visiter le blog http:// karstaddailypaintings.blogspot.com décri- vant les activités de peinture quotidiennes et à enchérir sur les tableaux. Les journalistes, artistes et membres du public sont invités à les rencontrer sur le terrain. Contactez Aleta à 613-299-3107 pour le calendrier des activités. Le jeudi 24 novembre, de 18 h à 20 h 30, la Conservation de la Nation Sud sera l’hôte d’une soirée visant à présenter les tableaux et les résultats de la recherche accumulés lors de l’expédition ; lors de cette soirée, Fred et Aleta prévoient également d’exhi- ber leurs résultats publiés dans un volume. En outre, la CNS projettera un film d’une heure pour marquer l’Année internatio- nale de la forêt. Aleta et Fred recueillent vos suggestions de sujets scientifiques ou artistiques, à la fois aquatiques et terrestres, dans le bassin versant de la Nation Sud. Les gens désirant suggérer leur site préféré sur la rivière ou dans le bassin versant pour une visite peu- vent contacter Fred ou Aleta ou par téléphone au 613 258-3107. Les artistes locaux sont également invités à se joindre à l’expédition et à la peinture avec Aleta. Le BMNHC est engagé dans la démar- che d’Aleta et Fred de façon à explorer, conserver et mieux faire connaître les pay- sages, leur vie, leur histoire naturelle et leur diversité biotique, à travers l’art, la conser- vation des populations, les données et les spécimens, la publication et la collabora- tion avec les individus et organisations ayant des objectifs similaires. Le BMNHC transfère présentement sa quatrième col- lecte de moules d’eau douce du Canada au Musée canadien de la nature. Aleta est l’une des plus éminentes artistes en his- toire naturelle au Canada, et l’auteure de plusieurs livres d’histoire naturelle, tandis que Fred est un membre à long terme du Comité des pêches de la CNS, ainsi que de nombreux organismes de conservation tels que l’Équipe de réta- blissement des moules d’eau douce de l’Ontario et l’Ontario Road Ecology Group. Situé dans l’Est de l’Ontario, le bassin hydrographique de la Nation Sud, dont la superficie est de 4 000 kilomètres carrés, est drainé par la rivière Nation Sud. Le bassin hydrographique comprend des zones lais- sées à l’état sauvage, des terres agricoles et des zones d’urbanisation et de suburbanisation. La rivière s’écoule à par- tir de petits ruisseaux d’amont situés près de Brockville, sur la frontière sud du bassin hydrographique. Au fur et à mesure que la rivière Nation Sud serpente vers le nord- est, elle collecte des eaux provenant d’aussi loin que Maxville à l’est et la ville d’Ottawa à l’ouest.
La Conservation de la Nation Sud et le Bishops Mills Natural History Centre annoncent Art et science dans le bassin versant , une étude des paysages du bassin qui intègre des tableaux représentant des scènes, des plantes et des animaux peints sur place.
SOYEZ PRÊT POUR L’HIVER AVEC DES CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ ET DESOPTIONS COMME LE CONTRÔLE DE TRACTION, 4X4 DISPONIBLE ET LE CONTRÔLE DE ROULIS DE LA REMORQUE.
F-150 XL CABINE SIMPLE 2011 19 , 999 $ * À PARTIR DE COMPRENDRABAISDUFABRICANTDE 1500$. L’OFFREEXCLUTLESTAXES LESCLIENTSADMISSIBLESREÇOIVENTL’INCITATIFCOSTCODE 1000$ PLUS
CONTRÔLE DESTABILITÉ ÉLECTRONIQUE
4X4 DISPONIBLE
CONTRÔLEDE TRACTION
Meilleur rendement énergétique de sa catégorie ^^ (modèles non hybrides)
DE RABAIS DU FABRICANT 10000 $ ** JUSQU’À MONTANT ILLUSTRÉPOURLESUPERDUTYDIESEL2011
3 , 000 $ ‡ APPLICABLESÀL’ACQUISITIONDELAPLUPART DESVÉHICULESFORDNEUFS. FORDVOUSPERMETDERECYCLERVOTRE VÉHICULEDATANTDE 2005OUAVANT ET D’OBTENIR
IL EST MAINTENANT FACILE D’ÊTRE PRÊT POUR L’HIVER AVEC DE TELLES OFFRES
+
JUSQU’A
CETTEOFFRES’AJOUTEAUXPRIMESACTUELLEMENTOFFERTESSURLESVÉHICULES ADMISSIBLESDEL’ANNÉE-MODÈLE2005OUAVANT.LESPRIMESVERSÉESPARFORD S’ÉCHELONNENTDE500$À3000$.TOUSLESDÉTAILSÀWWW.FORD.CA.
F-150 SUPERCAB XLT 4X2 2011
À L’ACHAT POUR SEULEMENT
CONTRÔLE DESTABILITÉ ÉLECTRONIQUE
199 $ †
4 , 99 % TIA
4X4 DISPONIBLE
CONTRÔLEDE TRACTION
@
Meilleur rendement énergétique de sa catégorie ^^ (modèles non hybrides)
FAITESLESAUTVERSUNF-150SUPERCABXLT4X4 POUR 29$ † DEPLUSAUXDEUXSEMAINES. LESOFFRESEXCLUENTLESTAXES. OU FINANCÉAUXDEUXSEMAINESSUR 72MOISAVEC 0$ D’ACOMPTE. COMPRENDRABAISDUFABRICANT DE7500$
LESCLIENTSADMISSIBLESREÇOIVENT L’INCITATIFCOSTCODE1000$ ETL’INCITATIFDERECYCLAGEFORDDE2500$ PLUS
F-150 SUPERCREW XLT 4X2 2011
À L’ACHAT POUR SEULEMENT
CONTRÔLE DESTABILITÉ ÉLECTRONIQUE
212 $ †
4 , 99 % TIA
4X4 DISPONIBLE
CONTRÔLEDE TRACTION
@
Meilleur rendement énergétique de sa catégorie ^^ (modèles non hybrides)
COMPRENDRABAISDUFABRICANT DE7500$ FINANCÉAUXDEUXSEMAINESSUR 72MOISAVEC 0$ D’ACOMPTE. FAITESLESAUTVERSUNF-150SUPERCREWXLT4X4 POUR 37$ † DEPLUSAUXDEUXSEMAINES. LESOFFRESEXCLUENTLESTAXES. OU
LESCLIENTSADMISSIBLESREÇOIVENT L’INCITATIFCOSTCODE1000$ ETL’INCITATIFDERECYCLAGEFORDDE2500$ PLUS
ModèleSuperCrewLariat illustré
1000 $ ‡‡ LESMEMBRESDE COSTCOADMISSIBLES REÇOIVENT SURLAPLUPARTDESVÉHICULESFORD2011ET2012.VISITEZFORDCOSTCO.CA
Clinique d’optométrie de Hawkesbury
www.MonOpto.com
Nos prix annoncés comprennent les frais de transport, la taxe sur le climatiseur, le RDPRM et l’écoprélèvement de l’Ontario. Ajoutez les frais d’administration du concessionnaire et les frais d’immatriculation jusqu’à concurrence de 799 $, le plein de carburant jusqu’à concurrence de 120 $, les taxes applicables, et prenez le volant.
Disponible sur laplupartdes véhiculesFordneufsavec abonnementprépayéde6mois. †††
Our focus is your vision. Votre vision nous tient à coeur.
Dr. M. Hazan, o.d ., AND ASSOCIATES 210, rue Principale/Main St. East, Hawkesbury, ON. K6A 1A5 613 632-9389(YEUX) • 613 632-3937(EYES) Fax : 613 632-9329
Hâtez-vous et soyez fin prêt pour l’hiver. Seulement chez votre détaillant Ford de l’Ontario.
ontarioford.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online