La période du Souvenir « Nous sommes très peu nombreux »
M. l'éditeur, Et voilà, le temps de se souvenir est de retour pour honorer nos 44 963 jeunes Canadiens qui ont donné leur vie lors du conflit mondial de 1939-1945 pour que nous puissions vivre librement dans notre si beau pays, notre canada. La façon de démontrer qu’on se souvient d’eux est de porter fièrement le coquelicot durant la période du Souvenir.
Des coquelicots vous seront offerts par les légionnaires et il y aura des boîtes de coquelicots sur une multitude de comptoirs des places d’affaires de la région. Des couronnes seront déposées au Monument des Braves, boulevard Cartier à Hawkesbury, le 11 novembre. Il y aura une cérémonie du Souvenir à Alfred, le samedi 5 novembre à 14 h; aussi
à L’Orignal le dimanche 6 novembre à 11 h aumonument, et àVankleekHill, dimanche le 6 novembre à 14 h. Vendredi le 11 novembre, il y aura une cérémonie religieuse à l’église Saint- Alphonse de Hawkesbury à 10 h suivie d’une cérémonie du dépôt des couronnes à 11 h au Monument des Braves, boulevard Cartier. Le public est bienvenue de joindre les légionnaires à la salle de la Légion après la cérémonie. Un léger goûter sera servi. Nous devons aussi se souvenir des vétérans de la Guerre de Corée et de nos jeunesmilitaires qui servent dans nos forces armées et qui ont fait le sacrifice de leur vie, soit en Afghanistan, à la Guerre du Golfe, du Kosovo et au Congo. En terminant, je vous inviterais tous en ce temps de souvenir, d’avoir une bonne pensée dans vos prières pour les quelques vieux vétérans de la guerre mondiale 1939- 1945 qui sont encore vivants. Nous sommes très peu nombreux. Ça fait déjà soixante-six ans que cette terrible guerre mondiale est
Foire de la santé et des services sociaux
propos des programmes et des services offerts dans la région. Plusieurs présentations en lien avec la santé et les ressources disponibles auront lieu en après-midi. Les kiosques d’information seront ouverts au public de 18 h à 19 h. Le grand public est invité à assister à la conférence de James Thomas, High Five for Life (en anglais). Lors de cette conférence, qui sera présentée à 19 h, M. Thomas partage ce qu’il a vécu à la suite du suicide de sa jeune sœur. Son objectif : aider les autres à mieux reconnaître les signes et les étapes à suivre pour prévenir le suicide.
terminée.Commevouspouvezleconstater, nous avons tous 85 ans ou plus. René Bertrand Vétéran 1939-45 Légionnaire
nouvelles@eap.on.ca A LEXANDRIA
Le jeudi 20 octobre aura lieu la toute première édition de la Foire annuelle de la santé et des services sociaux de la région de Glengarry. L’événement se déroulera de 14 h à 20 h 30 à la cafétéria de l’École secondaire Le Relais à Alexandria (100, rue Mc Nabb). La Foire permettra aux prestataires de soins de santé, aux professionnels dumilieu ainsi qu’à la communauté de visiter des kiosques au sujet de la santé et des services sociaux et d’en apprendre davantage à
Lors de la foire, le grand public est invité à assister à la conférence de James Thomas. Ce dernier partage ce qu’il a vécu à la suite du suicide de sa jeune sœur.
LE RÉSEAU DE MAGASINS FRANCHISÉS DUMOULIN S’ASSOCIE À CENTRE HI-FI Montréal (Québec) le 13 Octobre 2011 - Centre Hi-Fi et Dumoulin annoncent une décision stratégique importante afin de maximiser leurs positionnements dans le marché Canadien du commerce au détail en électronique. Ainsi, Centre Hi-Fi Groupe Sélect, dorénavant le plus grand détaillant privé de produits électroniques dans l’Est Canadien, acquiert la marque de commerce Dumoulin et unira la force de son réseau de 30 magasins corporatifs de la grande région de Montréal aux 35 magasins franchisés Dumoulin à travers le Québec et l’Est de l’Ontario. Cette décision constitue un pas important dans la consolidation du pouvoir d’achat du groupe et vise à protéger les meilleurs intérêts à long terme des deux bannières, des franchisés, des clients, des fournisseurs et des autres partenaires. « Notre objectif premier était de consolider le plus grand pouvoir d’achat au Québec et en Ontario afin d’offrir non seulement les meilleurs prix à nos clients mais aussi de maintenir et solidifier les deux bannières face à la concurrence locale et Américaine» a déclaré M. Michel Sciscente, Vice Président de Centre Hi-Fi. Ainsi, grâce au support de Centre Hi-Fi, les magasins franchisés Dumoulin demeurent ouverts et prêts à servir la clientèle avec la même qualité de service qui a fait la réputation de Dumoulin depuis 1946. À Propos de Centre Hi-Fi Centre Hi-Fi a été fondé en 1985 et possède 30 magasins corporatifs. Avec l’addition du chiffre d’affaires des franchisés Dumoulin et de son partenaire 2001 Audio-Vidéo de Toronto qui possède 27 magasins corporatifs, ce groupe détient maintenant un volume d’affaire annuel dépassant $225 millions. « Il y a de nombreux avantages de joindre le groupement Centre Hi-Fi Groupe Sélect nous mentionne M. Yvon Séguin, propriétaire de Dumoulin Électronique à Hawkesbury qui opérera dorénavant sous le nom de Centre Hi-Fi Groupe Sélect opéré par Seguin Electronic. Le principal avantage pour nos clients sera de pouvoir bénéficier de meilleurs prix dans toutes nos catégories de produits vendus en magasin grâce à l’immense volume et pouvoir d’achat de Centre Hi-Fi auprès de ses nombreux fournisseurs. En plus de l’expertise de nos conseillers vendeurs nous offrons également à notre clientèle les meilleures marques de produits disponibles sur le marché que ce soit en électronique, informatique, téléphonie cellulaire, produits de photographie, service et installation. L’énorme pouvoir d’achat en publicité de Centre Hi-Fi permettra également à notre clientèle de recevoir nos circulaires distribués porte à porte et ainsi de profiter des nombreux spéciaux offerts régulièrement de rajouter M. Seguin.»
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online