Cornwall_2012_08_08

Cancer touches all of us. In Canada, 1 out of every four people will die from cancer. Many more will develop cancer, or have a loved one who will develop cancer. Your chances of developing can- Help reduce your risk of cancer

GRANDE VENTE des manufacturiers

90 jours pour payer 90 jours pour payer to pay

+

*

cer depend in part upon your risk fac- tors, such as your age, family history, gender and lifestyle. While your age and family history can’t be changed, others risk factors that involve lifestyle choices are within your control. The good news is that at least half of all can-

LysanneTrudeau EasternOntario HealthUnit

899 $ 6 mcx Reg : 1399 $

Mobilier de chambre en bois, style contemporain Comprend : Tête et pied de lit, rails, miroir, bureau double, 1 table de nuit. Quantités limitées

cers can be prevented. To help reduce your risk: Eat well and be active. Wear sunscreen. Stay away from tobacco.

Know your body: report any unusual changes to your doctor as soon as possible. Get screened according to your doctor’s recommendations. Risk factors for cancer are different for ev- eryone, and some people may be at higher risk than others. Talk to your doctor to de- velop an individual screening plan that’s right for you. To get you started on the path to a health- ier lifestyle, the Eastern Ontario Health Unit offers a variety of free programs and ser- vices, including help with quitting smoking and making healthier food choices. For more information, call the Eastern Ontario Health Unit at 613-933-1375 or at 1 800 267-7120 and ask for Health Line. Visit our website at www.eohu.ca . Lysanne Trudeau is manager, Cancer Preven- tion and Chronic Diseases with the Eastern OntarioHealthUnit. Children’s Poker Run set for Sept. 8 in Cornwall The Cornwall Seaway Lions Club will host its 2nd Annual Children’s Poker Run on Sept. 8 at the RCAF Wing 424 on Water Street. Breakfast is included and will be served from 8 am to 10 am. Registration opens at 8 am. Part of the proceeds will be donated to the Children’s Wish Foundation and to the Cornwall Children’s Christmas Fund, both are great causes that help children and fam- ilies in our community. It will be a day of good riding, friendship and great prizes. Participants can pre-regis- ter at cornwallseawaylions@live.com

F AUTEUIL INCLINABLE BERÇANT R OCKING RECLINER CHAIR

699 $ Mobilier de salle à manger en bois Dimensions : 42 x 64 Avec extension : 42 x 82 Quantités limitées 6 mcx Reg : 1099 $ 6 mcx incluant le banc 6 mcx. Reg. 1099 $ 6 m incluant le banc M ilier de salle à manger en bois Dim nsions : 42 x 64, avec extension : 42 x 82. Quantités limitées.

6 pces including bench

à partir de / from 499 $

Wood Dining Room Set Dimensions : 42 x 64, with extension : 42 x 82. Limited quantities.

Q

F AUTEUIL SUR BILLES G LIDING C HAIR

à partir de / from 399 $

899 $ Reg : 1399 $

Modulaire en cuir laminé, qualité supérieure Ottoman, format large 399 $ , Reg. : 499 $ Modulaire en cuir laminé, qualité supérieure Ottoman, format l rge 399 $ , Reg. : 499 $ Sectional, bi-cast, superior quality Large format ottoman 399 $ , Reg. : 499 $

Q

5676, route 34, Vankleek Hill, Ontario 613 678-2004 • 1 800 587-2828 Visitez notre site Internet à : www.accentmeubles.com. LEVAC FURNITURE INC. Financement disponible Livraison gratuite* OUVERT : Lundi au mercredi : 8 :30 AM à 5:30 PM Jeudi : 8:30 AM à 7 PM Vendredi : 8:30 AM à 8 PM Samedi. : 8:30 AM à 4 PM

Made with FlippingBook - Online catalogs