Cornwall_2012_10_24

OFFRE DE RABAIS INSTANTANÉ INSTANT REBATE OFFER

NEWS Akwesasne awarded $5M in land claims deal with feds TheMohawk Council of Akwesasne will re- ceive $5 million from the federal govern- ment to settle a land claim stretching back almost 200 years ago. John Duncan, minister of Aboriginal Af- fairs and Northern Development, joined Grand Chief Mike Kanentakeron Mitchell of the Mohawk Council of Akwesasne and community members at a ceremony last Wednesday, to commemorate the final set- tlement of a specific claim dating back to the 1820s. “This historic agreement shows that ne- gotiations deliver results when there is a firm resolve on both sides to find a solution,” said Minister Duncan. “We look forward to building on our strong relationship with Akwesasne as we continue to work together on shared pri- orities, such as economic development and creating the conditions for healthier, more self-sufficient First Nation communities.” Mitchell said the agreement will provide a solid foundation for Akwesasne’s future relations with the government. “We are pleased that a past wrong to our people has now been corrected,” said Mitchell. “Throughout the negotiations, it was im- portant that we worked together to resolve this claim fairly, expeditiously and in the context of respect and good will that now serves as a foundation for our future rela- tionship.” “We look forward to working together in resolving larger land claims that involve Ak- wesasne.” LEASED LANDS The Kawehnoke specific claim related to lands leased on Kawehnoke (Cornwall Island) between 1820 and 1934. As all the leased lands currently are part of the Akwe- sasne Reserve, the focus of the negotiations was on financial compensation only. In February 2012, Canada and the MCA concluded negotiations on a proposed set- tlement to resolve the claim. MCAmembers voted to approve the proposed settlement on May 26, 2012, and about 95 per cent voted in favour. The Government of Canada approved the proposed settlement in Sep- tember 2012. Canada and the MCA have also made progress in their joint work in other areas. This includes renewing an important politi- cal protocol on May 31, 2012, and achieving a key milestone in their ongoing self-gov- ernment negotiations. The political protocol sets out how the parties will continue to work together in partnership on key issues for the benefit of the community.

Furniture Accessories Appliances

Meubles Accessoires Électroménagers

ÉVÉNEMENT ÉCONOMIES JUDICIEUSE $ $ MART SAVINGS EVENT

15 % de rabais instantané à l’achat de 3 électroménagers Whirlpool® admissibles ou plus totalisant 1000 $ ou plus (avant taxes)* instant rebate when you purchase 3 or more qualifying Whirlpool® appliances with a total value of $1,000 or more (before taxes).*

OBTENEZ RECEIVE A

Obtenez un rabais instantané de 10 % à l’achat de 2 électroménagers Whirlpool ® admissibles totalisant 1000 $ ou plus (avant taxes) *

Receive a 10% instant rebate when you purchase 2 qualifying Whrilpool® appliances with a total value of $1,000 or more (before taxes)*

Duo Whirlpool ® HE à chargement vertical • Capacité IEC de 5,3 pi cu, la plus grande capacité de nos laveuses • Programme Clean Care déloger doucement les taches et la saleté grâce à un lavage adaptatif et une solution concentrée de détergent HE. • Séchage haute ef- ficacité par détecteur d’humidité — capteurs intégrés pour lire les niveaux de tempéra- ture et d’humidité, de sorte que le programme de séchage prend fin lorsque tout est sec. - le meilleur soin de vos vêtements* pour

22.cu. ft. Whirlpool Gold® 33’’ French Door Bottom-Freezer Refrigerator

Le duo à chargement vertical assurant le MEILLEUR SOIN DE VOS VÊTEMENTS †

1599 $

Before rebate

• Clear humidity-controlled crisper: 2 • Clear Full-Width Framed Pantry • Hanging Deli-Drawer • Up-front Electronic Temperature Controls • AccuChill™ Temperature Management System Convenience • Half-Width Spillguard™Glass Shelves: 4 • Full-Width SpillGuard™Glass Shelf: 1 • Clear Adjustable Door Bins: 5 • Freezer baskets: 2

2099 $

Avant rabais

lapaire

Cuisinière non encastrée Whirlpool®

Whirlpool Gold® Series Dishwasher • Industry’s most energy efficient dishwasher uses nearly 50% less water & energy without compromising performance • PowerScour™ Technology delivers 2x more coverage to clean your large pots and pans • Stainless steel interior

• Capacité de 6,2 pi cu • Nouveau ! Technologie d’autonettoyage AquaLift - autonettoyage du four en moins d’une heure, à basse température et sans odeur • Cuisson à convection véritable - conserve toute la saveur des aliments et cuit jusqu’à 30 % plus rapidement

1199 $

799 $

Before rebate

Avant rabais

5676, route 34, Vankleek Hill, Ontario 613 678-2004 • 1 800 587-2828 Visitez notre site Internet à : www.accentmeubles.com. LEVAC FURNITURE INC. Financement disponible Livraison gratuite* OUVERT : Lundi au mercredi : 8 :30 AM à 5:30 PM Jeudi : 8:30 AM à 7 PM Vendredi : 8:30 AM à 8 PM Samedi. : 8:30 AM à 4 PM

Made with FlippingBook - Online catalogs