SAUTEUSE AVEC CHISTERA DROP-STRUCTURE SAUTEERPAN MET CHISTERA DROP-STRUCTURE
FR La pluie d’arômes STAUB pour la sauteuse
NL Braadpan met “aroma-regen”
Sauteuse avec une structure sous couvercle bombé dénommée Chistera Drop-Structure pour assurer une pluie d´arômes durant toute la cuisson. Nouveauté dans la gamme des sauteuses en fonte émaillée de STAUB, la sauteuse associée au « Chistera Drop-Structure » allie la polyvalence d’usage et la compacité d’une sauteuse avec la qualité de cuisson garantie par l’arrosage continu STAUB. Son secret : un couvercle garni d’éléments d’une forme unique inspirée du chistera de la pelote basque. Les performances d’arrosage de ce couvercle bombé, sous la forme d’une pluie chargée de saveurs, sont comparables à celles de la cocotte STAUB avec son couvercle plat doté de picots ® .
Sauteerpan met structuren, Chistera genaamd, onderaan het deksel die instaan voor de voortdurende STAUB besprenkeling tijdens het sudderen.
De sauteerpan met “Chistera Drop-Structure”, combineert het multifunctionele en de compactheid van een sauteerpan met de sudder- kwaliteit die gewaarborgd wordt door het continue besprenkelsysteem van STAUB. Het geheim: een deksel voorzien van elementen met een unieke vorm geïnspireerd op de chistera van het Baskisch kaatsspel. De besprenkelcapaciteiten van dit koepelvormige deksel zijn vergelijkbaar met die van de STAUB cocotte met vlak deksel en picots.
Couvercle convexe avec Chistera Drop-Structuur
STAUB : Couvercle convexe avec Chistera Drop-Structure STAUB: Bol deksel met Chistera Drop-Structure
Découvrez l’histoire du concept Chistera Drop-Structure sur www.staub.fr Ontdek het Chistera Drop-Structuur ontwerp op www.staub.fr
34
Sauteuse | Sauteerpan
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online