Gamme standard de produits Arthur Flury AG

Informations techniques | Legende IconIndex

182

Anzahl Schrauben Anzahl Schrauben

KZ grandeur matrice KZ dimensione matrice

Réglage de la pince corde Range di serraggio cordino

Applications avec jonction Applicazioni con giunzione

KZ grandeur matrice (min/max) KZ dimensione matrice (min/max)

Réglage de la pince diamètre tube Range di serraggio diametro del tubo

Approuvé classe H / N (EN 62561-1) Approvati classe H / N (EN 62561-1)

Länge c Länge c

Réglage de la pince matériel plat Range di serraggio elemento piatto

Bande dimension Nastro scostamento

Largeur b Larghezza b

Réglage de la pince matériel plat (min/max) Range di serraggio elemento piatto (min/max)

Convient pour utilisation dans la terre Adatto per uso in terra

Légende Legenda

Réglage de la pince matériel ronde Range di serraggio (diametro)

Courant de court-circuit Corrente di corto circuito

Longueur a Lunghezza a

Réglage de la pince matériel ronde (min/max) Range di serraggio (diametro) (min/max)

Courant de décharge (Imax) Dispersione corrente (Imax)

Longueur a (min/max) Lunghezza a (min/max)

remarque osservazione

Courant de décharge max. [Imax] Corrente di scarica max. [Imax]

Longueur L Lunghezza L

Section de bande Sezione del nastro

Courant de décharge nominal (8/20) Corrente impulsiva di dispersione nominale (8/20)

Longueur totale Lunghezza totale

Section nominale de conducteur Sezione nominale del conduttore

Courant de foudre [Iimp]_(10/350) Corrente di fulmine [Iimp]_(10/350)

Matériel Materiale

Section nominale de conducteur (min/max) Sezione nominale del conduttore (min/max)

Courant de foudre max. par pôle (10/350) µs [Iimp] Corrente impulso atmosferico (10/350) µs [Iimp]

Matériel de conducteur A/ B Materiale conduttore A / B

Télésignalisation Contatto di segnalazione

!

Courbure (angle) Piegatura (angolo)

Max. Taux de transfer/Fréquence Max. Percentuale di trasmissione/Frequenza

Temps de réponse [ta] Tempo di risposta [ta]

mm

m

Diamètre D Diametro D

Mètre / UE Metro / cfz.

Tension de régime perm. Max. [Uc] Tensione d'esercizio max. [Uc]

D

Diamètre de boucle Diametro occhiolo

Mode de tension Modalità di tensione

Tension de régime perm. Max. [Uc] (min/max) Tensione d'esercizio max. [Uc] (min/max)

Diamètre de fil Diametro del filo

Nennweite Zoll Nennweite Zoll

Tension nominale Un Tensione nominale Un

Diamètre de fil (min/max) Diametro del filo (min/max)

Niveau de protection max. (à In) [Up] Livello di protezione [Up]

Tiges de capture, socle, étoile Aste di captazione, Besamento in cemento, Stella

Diamètre extérieur Diametro esterno

Nombre de cantilever Numero di stabilizzatore

Type d'absorption Tipo di attacco

Diamètre extérieur (min/max) Diametro esterno (min/max)

Nombre de culot Numero di basamenti

Type de connecteur A Connettore a spina tipo A

Filetage femelle Filettatura interna

Nombre de fils Numero di fili

Type de marteau Tipo di martello

Fréquence d'utilisation Range di frequenza

Nombre de pôles Numero di poli

Type de parafoudre Categoria di test

fréquence nom. [fn] Frequenza nominale [fn]

Nombre de raccordements Numero di collegamenti

Vis Vite

mm

Hauteur H Altezza H

Nombre de support d'isolation Numero di supporti di isolazione

VPE Quantité VPE Quantità

h

Kilo / pièce Chilo / pezzo

Poids de socle Peso del basamento

Zone de serrage (min/max) Zona di serraggio (min/max)

Kg

Kilo / UE Chilo / cfz.

Prix CHF Prezzo CHF

Arthur Flury AG | CH-4543 Deitingen | T +41 32 613 33 66 | info@aflury.ch | www.aflury.ch

Made with FlippingBook Learn more on our blog