" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
&/#3&'r#3*&'4 14E ÉDITION DU GALA DE L’EXCELLENCE C’est sous le thème du cirque qu’aura lieu le 14e Gala de l’Excellence de Prescott-Russell, à Rockland, le 19 octobre prochain. Lors de ce gala, qui a lieu tous les deux ans, 16 catégories de nominations seront honorées. Le Gala de l’Excellence est un évènement qui encourage et met en valeur les entre- prises et entrepreneurs qui contribuent à la prospérité de Prescott-Russell. Les entrepreneurs de Prescott-Russell sont invités à inscrire leur entreprise via le site de l’évènement : www.galaexcel- lencesdcpr.com. La date limite pour les inscriptions est le 30 avril 2019. Les finalistes des 16 catégories de nomi- nations seront dévoilés au mois de juin prochain, et les gagnants seront connus lors de la soirée gala du 19 octobre.
0')064&4%0/5'0--081307*/$*"-13050$0-4
FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
QFPQMFUIFUJNFUPHFUUPTBGFUZuTBJEUIF DIJFG "DDPSEJOHUP8JMTPO BOZDPNQMJBODFSBUF VOEFSJTOUUPPHPPEi8FUFMMQFPQMF BCPVUUIFJNQPSUBODFPGUIFTFEFWJDFT u TBJEUIF$IJFGi#VUPWFSBMM PVSDPNQMJBODF SBUFJTCFUUFSUIBOUIFZFBSCFGPSFu*UTUIF IPNFPXOFST SFTQPOTJCJMJUZ UP WFSJGZ UIF EFUFDUPSTDPNQMJBODF 8IFOBTLFEXIZIFCFMJFWFTTPNBOZ SFTJEFODFTEPOUDPNQMZXJUIàSFTBGFUZ SFHVMBUJPOT 8JMTPOQPJOUTUPUIFGBDUUIBU iNPTUQFPQMFUIJOLUIFZXPOUIBWFBàSFu 5IFSFXFSFàSFTMBTUZFBSJO$MBSFODF 3PDLMBOE POFPGXIJDIDMBJNFEUIFMJGFPGB SFTJEFOUi*OPOFPGUIPTFDBTFT UIFSFXBT OPTNPLFBMBSNJOUIFCVJMEJOH uTBJE8JMTPO 4NPLFBMBSNTBSFNBOEBUPSZPOFWFS MFWFMPGIPVTFIPMETTJODF.BSDI
About 41% of residences visited by the Clarence-Rockland Fire Department’s get out alive program in 2018, weren’t in accordance with provincial standards for safety. i8FWJTJUFEBCPVUIPVTFTMBTUZFBSu TBJE%JSFDUPSPGQSPUFDUJPOBOE'JSF$IJFG #SJBO8JMTPOiPGUIFSFTJEFODFT XFSFJODPNQMJBODFXJUITBGFUZTUBOEBSET TFUCZUIFQSPWJODFu 5IFTFJODMVEFEEFBECBUUFSJFTPSEFGFD - UJWF$0PSTNPLFBMBSNT*OBEEJUJPO TPNF SFTJEFODFTEJEOPUQPTTFTTBMBSNTPOFWFSZ floor. i5IPTFEFUFDUPSTBSFMJGFTBWJOHEFWJDFT UIBUBSFDSFBUFEUPTBWFMJWFTBOEUPHJWF
Près de 41% des domiciles visités par le Service des incendies de Clarence- Rockland n’étaient pas conformes aux normes provinciales de sécurité en matière d’incendies. —photo Francis Racine
Embrace Educate Empower
THURSDAY, FEBRUARY 7 - 5:30-8:00 PM 1235 RUSSELL RD. , HAMMOND RALPH SHARPLES PRINCIPAL | TRACEY CLAREY VICE-PRINCIPAL www.st fx-hammond.cdsbeo.on.ca FOR MORE INFORMATION 613-487-2913 OPEN HOUSE St. Francis Xavier Catholic High School
+LJKDFDGHPLFH[SHFWDWLRQVIRUDOOVWXGHQWV ZKLFKOHDGVWRVWURQJSURYLQFLDOUHVXOWV )XOOUDQJHRIDWKOHWLFRSSRUWXQLWLHVDQG H[WUDFXUULFXODUDFWLYLWLHV %HDXWLIXOFDPSXVZLWKPRGHUQIDFLOLWLHVDQGODEV VHWRQDFUHVRIEHDXWLIXOO\ODQGVFDSHG SURSHUW\ (PSKDVLVRQVHUYLFHFRPPXQLW\RXWUHDFKDQG WKHGHYHORSPHQWRI&DWKROLFYDOXHV 6WURQJVHQVHRIFRPPXQLW\ZLWKULFKWUDGLWLRQV DQGH[FHOOHQWVFKRROVSLULW 6DIHQXUWXULQJOHDUQLQJHQYLURQPHQWZLWKFDULQJ WHDFKHUVDQGVXSSRUWVWDII )UHQFK,PPHUVLRQSURJUDPIRUJUDGHV ([HPSODU\*XLGDQFHDQG6SHFLDO(GXFDWLRQ VXSSRUW $ZDUGZLQQLQJDWKOHWLFDQGPXVLFSURJUDPV 9LEUDQWDUWVFRPPXQLW\ ([WHQVLYHLQWHJUDWLRQRIWHFKQRORJ\LQWRVXEMHFW DUHDVZLWKDFFHVVWRRQOLQHOHDUQLQJ &RRSHUDWLYH(GXFDWLRQ'XDO&UHGLWDQG2<$3 RSSRUWXQLWLHV 6SHFLDOLVW+LJK6NLOOV0DMRU +RVSLWDOLW\DQG 7RXULVP7UDQVSRUWDWLRQDQG7HFKQRORJ\+HDOWK DQG:HOOQHVV3URJUDPV
www.cdsbeo.on.ca
facebook.com/ CDSBEO twitter.com/ CDSBEO youtube.com/ CDSBEOVideo
Made with FlippingBook Learn more on our blog