HAWKESBURY Club d’Âge d’Or 50 – 30 novembre, 13 h 15 sacs de sable, 18 h cours de danse; 1 er décembre, 10 h cours de danse, 13 h 15 activités libres, 18 h 30 dards; 2 décembre, 13 h 15 pétanque atout; 3 décembre, 10 h à 17 h artisanat, 12 h soupe et sandwichs à petits prix, thé et café à volonté, 13 h 30 bingo, 15 h 30 assemblée régulière; 4 dé- cembre, 9 h 30 à 13 h cours de danse. Info: 613-632-8294. La parade du père Noël de Hawkesbury aura lieu le samedi 5 décembre prochain. LeMarché demétiers d’arts de Hawkes- bury du samedi 5 décembre au 31 dé- cembre, au centre culturel Le Chenail. De plus, le dimanche 6 décembre prochain se tiendra l’annuel Thé de Noël où les parti- cipants pourront goûter à cette délicieuse tradition du temps des Fêtes. Vente artisanale et dépôt de dons en argent ou nourriture non périssable, du 19 novembre au 6 décembre 2015, les jeudis et vendredis de 9 h 30 à 17 h et les same- dis de 9 h 30 à 17 h, au 280, rue Tupper, Hawkesbury. Renseignements : 613-677- 4414. Noël des enfants, organisé par les Chevaliers de Colomb de Hawkesbury, le dimanche 13 décembre à 13 h. Le 31 décembre, Party du Jour de l’an des Che- valiers de Colomb, musique par Stéphane & Pascale. Renseignements : 613-632-2633. L’ORIGNAL Souper de Noël des Filles d’Isabelle de L’Orignal, le lundi 7 décembre à 18 h, suivi de la réunion à la salle de l’Amical. Ren- seignements : Chantal Cholette : 613-571- 7774, ou Suzanne Parisien : 613-632-0749. Dîner de Noël le 14 décembre à 11 h 30 à la sacristie de l’église de L’Orignal. Ré- servations avant le 8 décembre. Rensei- gnements : Françoise : 613-675-1916 ou Colette : 613-675-4568. PLANTAGENET Notre whist militaire annuel (FDI Plantagenet) aura lieu à la Salle commu- nautaire de l’endroit, le dimanche 6 mars 2016 prochain à 13 h. Renseignements : Marie-Paule Carrière : 613-673-5920, ou Françoise Vincent : 613-673-2669. Souper et soirée dansante du Club d’âge d’or de Plantagenet en compagnie deMar- tin et Marie-France Pichette, le samedi 5 décembre à la salle communautaire de Plantagenet. Souper dès 18 h. Réservation avant le 1 er décembre : Françoise Chré- tien : 613-673-5170, ou Claire Gagnon : 613-673-5082. VANKLEEK HILL Le défilé du père Noël de Vankleek Hill aura lieu le vendredi 4 décembre prochain. Le samedi 12 décembre 2015 à 19 h 30, le groupe VOIX-LÀ chante Noël à l’église Saint-Grégoire de Nazianze, rue Higgin- son, Vankleek Hill. Entrée gratuite – Collecte durant le concert. Information: Christiane Falar- deau-Picard : cfpicard@hotmail.com, 613-678-5738. communautaire Le lien community link The
COMMUNAUTÉ
L’huile dans toute sa splendeur
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
Jusqu’au 10 décembre, Francine Lefebvre, qui peint depuis l’âge de 13 ans, expose 21 de ses tableaux à la Maison de la Culture à Lachute. L’artiste-peintre, qui vit à Hawkesbury depuis 43 ans, en est à sa toute première exposition. Elle peint la nature à partir des photos que ramène sonmari de ses voyages en canot-camping et de ses expéditions dans le Parc Algonquin et autres. Mme Lefebvre ne se contente pas toujours de reproduire fidèlement les belles photographies qui lui sautent aux yeux. Il lui arrive de les changer ou d’y ajouter de nouveaux éléments, selon le résultat qu’elle souhaite obtenir. « J’ai commencé avec la nature, ensuite d’autres paysages avec des personnages, des fleurs, des granges, des maisons », a-t- elle exprimé, pour décrire ses œuvres. Elle utilise seulement l’huile pour son éclat, sa couleur et sa beauté. Mme Lefebvre ne peint pas dehors, le regard plongé dans la nature, assise devant un chevalet, pinceau entre les doigts. « Le soleil change souvent, la clarté n’est pas pareille. Il fait froid, des fois il pleut, des fois il fait trop chaud. Il faut tout transpor- ter dehors. Non, j’aime mieux rester dans
Francine Lefebvre, qui peint depuis l’âge de 13 ans, expose 21 de ses tableaux à la Mai- son de la Culture à Lachute.
mon petit atelier, dans mon sous-sol et me concentrer sur mon travail », a-t-elle confié. Pour elle, ce qui la distingue des autres réside dans les détails et le réalisme. Elle
invite le public à venir admirer ses toiles pour l’encourager, car mentionne-t-elle, « c’est la première exposition de ma vie et j’aime partager mes photos. »
Judith Parisien (à gauche) a reçu le Prix Champion de l’accessibilité lors du 10 e anniversaire de la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario. Anne Comtois-Lalonde, directrice du département des services sociaux des CUPR, lui a remis prix lors de la séance du conseil de Comtés unis, le 25 novembre dernier. Mme Parisien a été honorée pour près de trois décennies de service auprès des personnes aux prises avec un handicap et comme défenseuse des questions liées à la mobilité et à l’accès tant par son association avec le groupe Le Phénix, dans le canton d’Alfred- Plantagenet, qu’à travers ses autres œuvres, qui comprennent l’élaboration des lignes directrices à l’endroit des employeurs de travailleurs handicapés. Champion de la cause des personnes handicapées Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca ROGER DUPLANTIE Directeur Général roger@eap.on.ca FRANÇOIS BÉLAIR Directeur Marketing et Développement francois.belair@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse Représentation nationale Montréal : 514-866-3131 Toronto : 416-362-4488 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tel.: 613-632-4155 • 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-8601 19 500 COPIES Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
thomas.stevens@eap.on.ca Publicité : yvan@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : veronique.portelance@eap.on.ca
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook HTML5