Trex Transcend® Railing Instructions Spanish

BARANDILLAS HORIZONTALES TREX TRANSCEND® Instrucciones de instalación CÓMO INSTALAR BARANDILLAS HORIZONTALES PICO DE GORRIÓN CROWN Y UNIVERSAL TREX TRANSCEND ®

NOTES: »  IMPORTANTE : Los travesaños de 6 pies (1.8 m) y 8 pies (2.4 m) no se pueden instalar a distancias completas cuando se usan aplicaciones de empalme de pico de gorrión . Los postes del travesaño deben estar a una distancia menor que 6 pies (1.8 m) u 8 pies (2.4 m) de centro a centro. »  Usar solo con la funda de poste de 4" x 4" (102 mm x 102 mm). » L as Juntas solo están diseñadas para usarse con barandas Transcend Crown y Universal.

Fijación de los adaptadores Introduzca los adaptadores en los RSB.

Haga perforaciones previas en los RSB inferior y superior

3

2

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN.

COMPONENTES

2. Posicione los RSB con adaptador (lado plano hacia ABAJO) para el travesaño inferior, marque y haga los agujeros previos para tornillos en el poste con una broca de 1/8" (3 mm). 3. Posicione los RSB con adaptador (lado plano hacia ARRIBA) para el travesaño superior, marque y haga los agujeros previos para tornillos en el poste con una broca de 1/8" (3 mm).

Adaptador

Soporte superior

Medición y corte de los travesaños

4

Adaptador

Soporte inferior

4. Mida la distancia entre los postes, de esquina a esquina. Marque cortes de 45° en los travesaños con la plantilla en la herramienta de montaje. El centro de las "V" es la distancia de esquina a esquina para los postes. NOTA: SUSTRAIGA 1/16" (1.6 MM) DE CADA EX TREMO PARA DEJAR ESPACIO PARA LAS JUNTAS DE TRAVESAÑO.

Marcar postes 1. M ida y marque 4"(102 mm) y 33-9/16"

1

33-9/16" (852 mm) for 36" (914 mm) o 39-9/16" (100.5 cm) para 42" (106.7 cm)

(852 mm) desde la parte superior de la base de funda de poste

hacia arriba. Para un travesaño de 42 pulg. (106.7 cm), la marca superior es 39-9/16 pulg. (100.5 cm) en el poste. NOTA: SIN LA BASE DE FUNDA, AÑADA 1-1/2" (38 MM) A LAS MEDICIONES. 4" (102 mm)

10

 ¿Tiene alguna pregunta? 1–800–BUY–TREX

  NOTA: Los métodos de construcción se mejoran constantemente. Asegúrese de tener

de instalación más actualizadas visitando el sitio: trex.com

THR-0124

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease