Trex Transcend® Railing Instructions Spanish

BARANDILLAS DE ESCALERA TREX TRANSCEND® Instrucciones de instalación CÓMO INSTALAR LAS BARANDILLAS DE ESCALERA (CONTINUACIÓN) TREX TRANSCEND COCKTAIL

14

Instalación de las juntas opcionales 15.  Vea las instrucciones en la página 6. NOTA: Es posible que deba recortar las juntas superiores para poder introducirlas adecuadamente. Instalación del bloque base 16. Vea las instrucciones en la página 6.

14. Deslice el espaciador de balaustres hacia arriba e

introdúzcalo a presión en el travesaño superior.

CÓMO INSTALAR LAS BARANDILLAS DE ESCALERA TREX TRANSCEND TRADITIONAL

Fijación del travesaño de escalera superior 10. Vea las instrucciones en la página 6. Fijación del travesaño de 2 x 4 al travesaño de escalera superior y ajuste de los balaustres

Instalación de postes tratados a presión, fundas de poste y bases de funda 1.  Vea las instrucciones en la página 3. Medición y corte del travesaño de escalera inferior 2.  Vea las instrucciones en la página 3.

11

Marcado de la ubicación del bloque base en el travesaño inferior 3.  Vea las instrucciones en la página 4. Fijación de los RSB para travesaño de escalera inferior 4. Vea las instrucciones en la página 4. Fijación del travesaño de escalera inferior (Universal) 5. Vea las instrucciones en la página 4. NOTA IMPORTANTE: RECUERDE INVERTIR EL TRAVESAÑO SUPERIOR UNIVERSAL ANTES DE MARCAR Y CORTAR Medición y corte del travesaño de escalera superior

11. Haga previamente un orificio piloto e inserte oblicuamente un tornillo para entablado compuesto de 2-1/2" (6.4 cm) en cada extremo del travesaño de 2 x 4, en el poste del lado posterior del travesaño de escalera (lado opuesto al entablado). 12. Fije el travesaño de 2 x 4 al travesaño superior (Universal) desde la cara inferior de la 12

6. Vea las instrucciones en la página 5. Medición y corte del travesaño de 2 x 4

barandilla hacia el interior de la parte inferior del travesaño de 2 x 4, con tornillos de cabeza troncocónica de 1-5/8" (no suministrados) taproximadamente cada 16". NOTA: Los balaustres se pueden apartar si es necesario. 13. D eslice el espaciador de balaustres hacia arriba e introdúzcalo a presión en el travesaño superior. Instalación de las juntas opcionales 14. Vea las instrucciones en la página 6. NOTA: Es posible que deba recortar

7

16" (41 cm)

13

7. Utilizando el travesaño superior cortado como plantilla, corte el travesaño de 2 x 4 al mismo ángulo y largo del travesaño superior. Fijación de los RSB para travesaño de escalera superior 8.  Vea las instrucciones en la página 6. Instalación del espaciador de balaustres superior invertido y colocación de los balaustres 9.  Vea las instrucciones en la página 6. NO DESLICE EL ESPACIADOR DE BALAUSTRES SUPERIOR A SU POSICIÓN TODAVÍA.

las juntas superiores para poder introducirlas adecuadamente. Fijación de las tapas de poste e instalación del bloque base 15. Vea las instrucciones en la página 6.

8

 ¿Tiene alguna pregunta? 1–800–BUY–TREX

  NOTA: Los métodos de construcción se mejoran constantemente. Asegúrese de tener

de instalación más actualizadas visitando el sitio: trex.com

TSR-0125

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease