Trex Transcend® Railing Instructions Spanish

BARANDILLAS HORIZONTALES TREX TRANSCEND® Instrucciones de instalación

CÓMO INSTALAR LAS BARANDILLAS TRADITIONAL TREX TRANSCEND

8. Mida la distancia entre los postes y corte el travesaño de 2 x 4 al largo apropiado. 9. Coloque el travesaño de 2 x 4 sobre el travesaño Universal. Fije la tabla al travesaño con tornillos de cabeza troncocónica de 1-5/8"(41 mm) (no

8

9

suministrados) aproxim- adamente cada 16" (406 mm) de centro a centro.

1. Instalación de postes tratados a presión Vea las instrucciones en la página 3.

10. Haga previamente un

2.  Instalación de las bases de funda de poste y de las fundas de poste Vea las instrucciones en la página 3. 3.  Instalación de los soportes de sujeción de baran- dilla (RSB) Vea las instrucciones en la página 3. 4.  Corte de las barandillas y los espaciadores de balaustres Vea las instrucciones en la página 4.

orificio piloto e inserte oblicuamente un tornillo para entablado com- puesto de 2-1/2" (64 mm) (no suministrado) en cada extremo del travesaño de 2 x 4, en el poste del lado poste- rior del travesaño (lado opuestoal entablado).

10

11.  Colocación de los espa- ciadores de balaustres

5. Fijación del bloque base al travesaño inferior Vea las instrucciones en la página 4.

 Vea las instrucciones en la página 5.

6.  Fijación del travesaño inferior (travesaño Universal) Vea las instrucciones en la página 4.

12. Fijación de los balaustres

Vea las instrucciones en la pagina 5.

12

Fijación del travesaño Universal invertido como travesaño superior 7. C oloque el travesaño Universal invertido sobre los RSB. Fije el travesaño Universal con los tres tornillos autorroscantes suministrados (use los tres orificios externos; no use el orificio del RSB más cercano al poste).

7

Opcional

13. D eslice el espaciador de balaustres hacia arriba e introdúzcalo a presión en el travesaño Universal. NOTA: Si es necesario, corte los extremos de las juntas detravesaño antes de la instalación. 14.   Fijación de las tapas de poste e instalación de los bloques base Fije el bloque base según las instrucciones detalladas.

8

 ¿Tiene alguna pregunta? 1–800–BUY–TREX

  NOTA: Los métodos de construcción se mejoran constantemente. Asegúrese de tener

de instalación más actualizadas visitando el sitio: trex.com

THR-0124

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease