25 $ * RECEVEZ UN COUPON DE PARTICIPATION AVEC Receive a participation coupon with every purchase of
TIRAGE DE PÂQUES LE 29 MARS 2024 EASTER DRAW MARCH 29, 2024 N’oubliez pas de rapporter votre dessin de Pâques avant le 29 Mars pour participer au tirage d’un lapin de Pâques
ET PLUS AVANT TAXES SUR TOUS LES PRODUITS EN MAGASIN or more before taxes on all in-store products
Don’t forget to bring in your Easter drawing before March 29 to be entered in the draw for an Easter bunny!
* À l’exception des produits du laboratoire. / *Excluding laboratory products
ACCOMPAGNEZ VOTRE ENFANT LORS DE L’ACHAT D’UN DÉLICIEUX CHOCOLAT DE PÂQUES ET NOUS LUI OFFRIRONS GRATUITEMENT UN MAQUILLAGE DE PÂQUES AINSI QU’UN BALLON Accompany your child on the purchase of a delicious Easter chocolate and we’ll give them a free Easter face painting and balloon.
NOUVEAU / NEW
VENEZ DÉCOUVRIR LES NOUVEAUX EYELINERS MATS DE LA MARQUE PERSONNELLE. Discover the new matte eyeliners from the Personnelle brand. DISPONIBLE EN SIX COULEURS PASTEL AVAILABLE IN SIX PASTEL COLORS
Nous utiliserons ceci pour faire les maquillages pour enfants. we’ll be using these for children’s make-up.
HEURES D’OUVERTURES /OPENING HOURS : LUNDI- DIMANCHE 9 H À 21H • MONDAY - SUNDAY 9AM - 9PM 80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON www.jeancoutu.com • 613-632-2743
LIVRAISON GRATUITE. VOIR DÉTAILS EN MAGASIN / FREE DELIVERY. SEE DETAILS IN STORE
Made with FlippingBook - Share PDF online