Vision 2025 03 19

$0--&$5*7*5 r$0..6/*5:

L’ARTISTE DE CLARENCE CREEK MET EN VALEUR PLUSIEURS TECHNIQUES DANS SA DERNIÈRE EXPOSITION

ANIL JHALLI anil.jhalli@eap.on.ca

Pinterest, où il présente ses créations originales. « Le travail du bois paie mes factures, tandis que la sculpture et le dessin sont devenus une passion », ajoute Cléroux. « Peut-être qu’un jour, je me concentrerai sur un seul type d’art, mais pour l’instant, j’aime rester occupé et relever de nouveaux défis. » Son exposition est visible dans les cou- loirs du Y Rockland jusqu’à la fin du mois de mars. Galerie d’art Clarence-Rockland La Galerie d’art de Clarence-Rockland est située au niveau principal du Complexe culturel et récréatif (YMCA), au 1525, avenue du Parc. Elle est ouverte pendant les heures d’ouverture du YMCA de Clarence-Rockland et est accessible aux personnes à mobilité réduite. L’entrée est gratuite. Les expositions de la galerie mettent en lumière les œuvres d’artistes locaux travaillant avec divers médiums. La galerie organise environ dix expositions par an, chacune d’une durée d’environ quatre semaines. Une galerie publique est un espace d’ex- ploration artistique et culturelle. La Cité de Clarence-Rockland soutient les expositions reflétant la diversité de la communauté,

Martin Cléroux est un véritable touche-à-tout. Et lorsqu’il s’agit de créer de l’art, l’artiste de Clarence Creek explore une multitude de techniques. Habitué à travailler de ses mains, Clé- roux présente sa dernière exposition à la Clarence-Rockland Art Gallery, où il met en avant différentes formes d’art. Il y explore divers médiums, allant de la sculpture au travail du bois, en passant par la peinture et l’artisanat, accordant à chaque pièce la précision nécessaire pour exprimer sa passion et son imagination. « J’aime mélanger les styles et me lancer des défis », explique Cléroux. « Travailler avec mes mains demande beaucoup de patience, mais j’adore ça. » Il dessine depuis son plus jeune âge, mais il n’avait jamais vraiment franchi le pas. C’est pendant la pandémie de COVID-19 qu’il a commencé à travailler le bois et à perfectionner ses talents d’artiste. Non seulement il a l’occasion de partager son art avec les amateurs de Clarence- Rockland, mais il est également actif sur

Clarence Creek native Martin Cleroux presents an art exhibition throughout March at the Rockland YMCA. (Photo provided)

en tenant compte de l’ascendance, des capacités, de l’âge, de la culture, du genre, de la langue, de la race et de l’orientation sexuelle. Chaque année, la Cité de Clarence- Rockland invite les artistes locaux à

soumettre leur candidature pour exposer leurs œuvres. Les demandes sont exami- nées par le service de développement com- munautaire, et les expositions sélectionnées sont présentées au Complexe culturel et récréatif (YMCA).

ROCKLAND’S FIRST ROUND MATCHUP SET, WILL MEET CORNWALL

the Nationals came out on top with a 7-6 overtime victory in their final game of the regular season. Jacob Charron led the way with two goals and an assist, earning first star of the game honors. Other goal scorers for Rockland included Gabriel Le Houillier, Joshua Penney, Rémi Gagné, Tristan Poor, and Anthony Hall. First-Round Showdown Against the Colts The Rockland Nationals now turn their

focus to a first-round playoff matchup against the Cornwall Colts, with Game 1 set for Friday, March 21, in Rockland. Puck drop is scheduled for 7:30 p.m. Thanks to their regular-season success, the Nationals will enjoy home-ice advantage throughout the playoffs. For a complete first-round schedule against the Colts, visit the Nationals’ website at rocklandnationalsjuniora.com.

SURVEILLANCE DES INONDATIONS PROLONGÉE supplémentaires.

RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca

Les autorités exhortent les résidents à faire preuve d’une extrême prudence à proximité des cours d’eau, car la montée des eaux et les berges glissantes augmentent le risque d’accidents. Toutes les surfaces couvertes de glace doivent être considé- rées comme dangereuses et instables. Les parents sont encouragés à sensibiliser leurs enfants aux dangers liés aux plans d’eau. Les résidents des zones inondables sont invités à prendre des précautions pour protéger leurs biens, notamment en s’assu- rant que leur pompe de puisard fonctionne correctement, en dégageant les ponceaux d’entrée de cour des débris et en sécurisant les objets extérieurs pouvant être emportés par la montée des eaux. La CNS continue de surveiller les niveaux d’eau et les conditions météorologiques dans le cadre de son programme de prévi- sion et d’alerte des crues. La surveillance des inondations reste en vigueur jusqu’au 20 mars à 17 h, à moins d’une mise à jour anticipée. Pour des mises à jour et plus d’informa- tions, consultez www.nation.on.ca.

Les résidents du bassin versant de la Conservation de la Nation Sud (CNS) sont invités à faire preuve de prudence, alors que l’avis de surveillance des inon- dations, émis le 14 mars, est prolongé en raison de la montée des eaux et des courants rapides. Bien que Environnement Canada ne pré- voie pas de précipitations supplémentaires, les températures devraient chuter à -9 °C durant la nuit. Toutefois, le bassin versant continue de réagir à la fonte des neiges et aux précipitations récentes, entraînant une augmentation des niveaux d’eau dans les rivières et ruisseaux locaux. Aucune inondation généralisée n’est anticipée, mais les zones basses, les plaines inondables et les secteurs à drai- nage insuffisant pourraient être touchés par des inondations localisées. L’eau qui s’écoule rapidement et la rupture des glaces augmentent également le risque d’embâcles aux ponts, ponceaux et autres points de restriction, pouvant causer des inondations

ANIL JHALLI anil.jhalli@eap.on.ca The Rockland Nationals finish the regular season as the CCHL’s top team and are preparing for a first-round matchup against the Cornwall Colts which kicks off on Friday, March 21 at home. (Patrick Bergeron, Rockland Nationals) strength on both ends of the ice by allowing a league-low 138 goals against. Loss to Brockville

Now that the 2024-2025 Central Canada Hockey League (CCHL) season has concluded, the Rockland Nationals can turn their attention to the playoffs, with a chance to compete for the Bogart Cup. The Nationals, who clinched the Yzerman Division and finished with the best regular- season record in the league, capped off the season with a home win against the Hawkesbury Hawks. The victory snapped a rare three-game losing streak for Rockland, who closed out the season with a 45-8- 1-1 record. The Nats led the league with 250 goals scoredwhile demonstrating their

In a rescheduled matchup, the Rockland Nationals hosted the playoff-bound Brock- ville Braves on Tuesday, March 11. With two consecutive losses heading into the game, the Nats were eager to snap their skid. However, Rockland fell 4-2 on home ice. Danel Myloserdnyy and Coben Bryan scored the goals for the Nationals. Ending the Regular Season with a Win The Nats found themselves on a rare three-game losing streak and looked to end the regular season on a high note as they welcomed their rivals, the Hawkesbury Hawks, to Rockland on Friday, March 14. In a thrilling back-and-forth contest,

Made with FlippingBook - Share PDF online