En este catálogo encontrará nuestras soluciones para automatización y componentes Metaltex.
Guía General de Productos
metaltex.com.br
ÍNDICE AUTOMATIZACIÓN Y COMPONENTES
INTERFACES Y BORNES Interfaz a PLC Bornes para Riel DIN Bloques de Distribuición Conversores Seriales Interfaz a Relés
AUTOMATIZACIÓN
13 13 13 14 14 15 15 16 16 16 17
BOTONES Y SEÑALIZADORES
pág.
Botones de Comando Botones Antivandalismo
4 4 4 5 5
ACCIONAMIENTO Contactores
Botoneras
Pedales
4 y 5
Señalizadores
Arrancadores
Torres de Señalización
Control de Iluminación Medición de Energía
Acondicionadores y Aisladores de Señal
INDICADORES Indicadores Digitales
Conmutadoras / Seccionadoras
6
PROTECCIÓN ELÉCTRICA Disyuntores y Mini disyuntores
CONTADORES Y TEMPORIZADORES Control de Nivel Contadores y Temporizadores Digitales
18
7 7 7 8 8 8
Fusibles y Porta-fusibles 18 Dispositivos de Protección Contra Sobretensiones (DPS) 19 Accesorios de la línea de Protección Eléctrica 19 Relés de Protección 19 Protecciones Fotovoltaicas 19
Programadores Horarios Contadores Digitales Temporizadores Digitales Temporizadores Analógicos
CONTROL DE MOVIMIENTO Inversores de Frecuencia
ACCESORIOS PARA TABLEROS Prensa estopas
20 20 21 21 21
9 9 9
Soft Starters
Ventiladores y Protecciones
Potenciómetros Servomotores Motores de Paso
Accesorios
CONTROL DE PROCESOS Gateway para IIOT
SEGURIDAD DE MÁQUINAS Relés y Controladores de Seguridad 22 Interruptores de Final de Carrera de Seguridad 22 Interruptores de Seguridad 22 Sensores Magnéticos de Seguridad 22
10 10 10 11 11 11 11 12 12
IXON
Controladores Lógicos Programables (CLP)
Mini PLC
NEX18
Expansiones Accesorios
TOMAS Y ENCHUFES INDUSTRIALES Tomas Industriales
Computadores Industriales
23 23
Interfaces Hombre-Máquina (IHM)
Enchufes Industriales
DISPLAYS Displays de Led
SENSORES Sensores Fotoeléctricos Sensores Inductivos Sensores Capacitivos Sensores de Posición Lineal
34
24 24 25 25 25 25 25
SENSORES Pirosensores
35 35
Sensores Magnéticos
Sensores Sunx
Sensores Ultrasónicos
INTERRUPTORES E INDICADORES Indicadores Led para Tablero Interruptores para Montaje en Tablero
Encoders
35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36
FINAL DE CARRERA Interruptores de Final de Carrera
Joysticks Foilmec™ Navimec™
26
FUENTES Fuentes de Alimentación Conmutadas
Rockermec™ Ultramec™ Multimec™ Controlmec™
27
COMPONENTES
Unimec™
CONVERSORES Conversores CA-CC y CC-CC
Switches y Micro Switches
28 28
BORNES Y ACCESORIOS Bornes
Conversores para Aplicaciones Médicas
37 37 37
DIP SWITCHES Dip Switches
Cajas Plásticas DIN
Soportes para Placas de Circuito Impreso
28
CONECTORES Conectores para Cables Conectores para PCI Conectores Telecom Conectores para SIM CARD
RELÉS
pág.
38 38 39 39 39 39 39 39 40 40 41 41 41 41 41 41 42 42 42 42
Relés Miniatura de Potencia
29 30 30 30 30 30 31 31 31 31
Relés de Señal
Relés Ópticos MOSFET
Relés de Tiempo
Soporte para Bateria
Relés de Estado Sólido
Sockets para CI
Relés Reed
Conectores USB para PCI Conectores Circulares Conectores de Potencia
Disipadores para Relés de Estado Sólido
Relés Controladores Relés Industriales
Conectores Placa/Cable y Cable/Cable
Relés Diversos
ACCESORIOS Capas para DB Cables Eléctricos
SOCKETS E INTERFACES Interfaces a Relés
32 32
Sockets para Relés
Enmiendas para Cables
PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE Y TÉRMICA Fusibles Cerámicos Miniatura 33 Fusibles y Porta Fusibles 33 Fusibles Rearmables PPTC 33 Fusibles Térmicos 33 Protecutores Térmicos Bimetálicos 33
Solenoides
Abrazaderas Plásticas Capacitores Variables
HERRAMIENTAS Detector de Tensión
Alicates
AMPOLLAS Ampollas Reed
Decapadores (Pelacables)
Pinzas
34
BOTONES Y SEÑALIZADORES
AV19IR
AV
AVI
Botones antivandalismo para perforación de Ø16, 19 y 22mm. Cuerpo de acero inoxidable. Contactos NA + NC o 2Rev - IP65.
Botones antivandalismo para perforaciones de Ø19 o 22mm, 1Rev. Cuerpo acero inoxidable o aluminio negro e indicador LED. Tensiones de 12V, 24V, 110V y 220V. Disponibles con leyenda iluminada. ¡Consúltenos!
Botones de acero inoxidable o aluminio negro, con IP65. Perforación de Ø19mm e iluminación LED. Acción retentiva. Tensiones de 24, 110 y 220V CA/CC. Contactos NA+NC o 2Rev. Colores rojo y verde.
AV-SQ
AV-ER
AV-S
Botones de emergencia antivandalismo de acero inoxidable con IP65. Modelos para perforaciones de Ø16, 19 y 22mm. 2Rev.
Sockets con cable para conexión de las líneas de botones antivandalismo AV19 y AV22, y botones plásticos P16.
Selectores antivandalismo iluminados de acero inoxidable, con IP65. Fijación en tablero con orificios de Ø19mm. Modelos de 2 posiciones (1Rev) y 3 posiciones (2Rev).
P20
P16
M20
NR12
NR12
Botones de comando, con cuerpo plástico para perforación de Ø22mm. Actuadores de diversos colores con o sin iluminación - IP40.
Botones de comando para perforaciones de Ø 16mm. Actuadores de diversos colores con o sin iluminación–IP40
Botones de comando con cuerpo metálico para perforación de Ø22mm. Actuadores de diversos colores con o sin iluminación - IP40
TN2
TMR-N
RS
NR12
Botones de comando para perforaciones de Ø22mm. Actuadores de diversos colores con o sin iluminación. Modelos con IP65.
Llave manipuladora para perforación de Ø30mm de 2 o 4 posiciones fijas o con retorno. Tapa protectora de caucho a prueba de agua, resistente al aceite y al polvo.
Llave de balancin con o sin iluminación.
TBSP
CP
TN2-B
Interruptor de accionamiento directo para dispositivos trifásicos- 30A.
Cajas plásticas con botones –IP65
Cajas plásticas con perforaciones de Ø 22mm – IP65. Colores: negros y gris o amarillo y negro, Modelo con hasta 5 orificios
BPR
BPR6
TFS-422
NR12
NR12
Botonera para puente rodante IP65. Botones de 1 etapa
Botonera para puente rodante con botón de emergencia –IP65. Botones de 1 o 2 etapas.
Pedal con protección, 2Rev para 15A - IP66
4
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
TFS-303
TFS-201
TFS-100
Mini-pedal plástico, 1 Rev. 10A.
Mini-pedal metálico, 1 Rev 10A.
Pedal con 1 Rev para 15A - IP65
TPN-11L
TPN-08L
IL10
Señalizadores LED miniatura Ø8mm. Diversos colores y tensiones.
Señalizadores LED con cuerpo plástico para orificios de Ø10mm. Fácil instalación sin necesidad de tuercas. Cable incorporado de 200mm de largo. Disponibles en los colores: rojo, verde, naranja, azul y blanco, para tensiones de 12, 24 y 220V.
Señalizadores LED miniatura Ø11mm. Diversos colores y tensiones.
M20PR
L20-AR
L20-AB
Señalizadores LED para perforación de Ø22mm con cicuito anti-interferencia.
Señalizadores LED bicolres para orificio en panel de Ø22mm. Grado de protección IP65. Disponibles en los colores verde/rojo o rojo/azul y en las tensiones 24V CA /V CC , 110V CA /V CC y 220V CA
Señalizadores de cuerpo metálico para perforación de Ø22mm. Diversos colores. Incorpora LED 220V CA .
Variedad de colores y tensiones. Protección frontal IP65.
BZ
AV-P
L1
Señalizadores LED antivadalismo de Ø19 o Ø22mm.
Señalizadores sonoros pulsantes para perforación de Ø22m -50dB, 24V CC o 220V CA . Opción con LED.
Señalizadores LED para botones con Socket BA9S. Variedad de colores y tensiones.
TRM
Señalizadores rotativos Ø120mm con luz incandescente y 4 opciones de colores. 12, 24V CC o 110, 220 V CA .
TWLB
STX
Señalizadores audiovisuales rotativos Ø100mm con luz LED y 4 opciones de colores. 24V CA /V CC o 220V CA .
Señalizadores con luz Xenón y cuerpo plástico de alta resistencia, con Ø76mm e IP65. Alimentación: 12 a 24V CA /V CC o 110/220V CA .
TWS
Torres de señalización 60mm sin varilla. Con señalizador sonoro y parpadeo. LED opcional.
TBY
T70
TPWS
Torres de señalización LED de 70mm. Protección IP65. Montaje modular. Alimentación 85~275V CA o 12~24 V CC . Módulos vendidos por separado. Fácil instalación.
Señalizador sonoro continuo para perforación de Ø62mm - 75dB. Modelos de 12, 24 V CC y 110, 220V CA
Torres de señalización 60mm sin varilla. Con señalizador sonoro y parpadeo. LED opcional.
TPS
T45
T52
NOVEDAD
NOVEDAD
Torres de señalización con varilla. Modelos de 40 y 60mm. Con parpadeo y señalizador sonoro. LED opcional.
Torres de señalización de 45mm de diámetro e iluminación LED con alta luminosidad. Posee luz continua y varilla de fijación. Tensión de operación de 24V CA / V CC. Soporte angular vendido por separado. Grado de protección IP54. Accionamiento por contacto externo, NPN o PNP.
Torres de señalización de 52mm de diámetro, iluminación LED con alta luminosidad y configuración de luz continua o parpadeante. Modelos con varilla de fijación o rosca (para tablero) y modelos con zumbador integrado. Tensión de operación de 24V CA /V CC o 90 - 250 V CA Grado de protección IP54. Accionamiento por contacto externo, NPN o PNP.
5
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
INDICADORES Digitales
NOVEDAD
Indicadores
Indicadores Digitales de Temperatura
Indicadores Digitales de Tensión y Frecuencia Tensión de operación 50~500V CA . Rango de
Digitales de Corriente
Tensión de operación de 50~380V CA , en los colores azul, verde y rojo. Corriente máxima de medición de hasta 100A. Incluye TC (Transductor de Corriente).
Tensión de operación de 50~380V CA , en los colores amarillo o rojo. Rango de medición de temperatura desde -20 hasta 199°C. Incluye sensor de temperatura
medición de tensión de 50 a 500VCA y de frecuencia de 0 a 99Hz.
Colores y Modelos Disponibles:
Colores y Modelos Disponibles:
Colores y Modelos Disponibles:
ID20A-R
ID20A-G
ID20A-B
ID20VF-B
ID20VF-G
ID20VF-R
ID20T-R
ID20T-Y
IDR20T-R
IDR20A-R
IDR20A-G
IDR20VF-G
IDR20VF-R
Indicadores
Indicadores
Horómetros Digitales
Digitales de Tensión
Digitales de Tensión y Corriente Tensão operacional de 50 ~ 500V CA . Faixa de medição de tensão de 50V até 500V e corrente de 0 ~ 100A. Acompanha TC (Transdutor de Corrente).
Indicador digital de horas, tensión de operación de 50~380V CA , en color blanco. Tiempo máximo de medición de 999H 59m. Reset por contacto seco.
Tensión de operación de 50~500V CA , en los colores azul, verde y rojo. Rango de medición de tensión desde 50V hasta 500V.
Colores y Modelos Disponibles:
Colores y Modelos Disponibles:
Color y Modelo Disponible:
ID20V-R
ID20V-G
ID20V-B
ID20VA-R
ID20VA-G
ID20VA-B
ID20H-W
IDR20V-R
IDR20V-G
IDR20VA-R
IDR20VA-G
Indicadores
Indicadores Digitales de Tensión, Corriente y Frecuencia Tensión de operación de 50~500V CA , en los colores azul o blanco. Rango de medición de tensión de 50V hasta 500V, corriente de 0~100 A, y frecuencia de 0 a 99Hz. Incluye TC (Transductor de Corriente).
Indicadores
Digitales de Potencia
Digitales de Frecuencia
Indicador digital de potencia instantánea, tensión de operación de 220~380V CA , en color blanco. Potencia máxima de medición en 220V CA de hasta 26kW o en 380V CA de hasta 45kW. Incluye TC (Transductor de Corriente).
Indicador digital de frecuencia. Tensión de operación de 50~380V CA en los colores
verde y rojo. Rango de medicion de 0~99Hz.
Colores y Modelos Disponibles:
Colores y Modelos Disponibles:
Color y Modelo Disponible:
ID20VAF-W
ID20VAF-B
IDR20F-R
IDR20F-G
ID20KW-W
6
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
CONTROLADORES Y PROGRAMADORES HORARIOS
Control de Nivel
CB-1
DNL2-W
DNL-EP1
Interruptor boya para control de nivel de depósitos. Grado de protección IP68 y cable de 2m. Salida de contacto reversíble para conmutación de cargas resistivas de hasta 16A-250V CA .
Controlador de nivel de líquidos para control de 1 o 2 niveles. Controla llenado y vaciado de depósitos. Posee ajuste de sensibilidad y temporizador integrado. Alimentación de 24~240 VCA/CC . Salida a relé 10A-250 VCA.
Electrodo tipo péndulo con cable de 1m. Uso con controlador DNL2-W.
Controladores de Temperatura
MC42-2RS
MC62
Controlador de temperatura digital con 2 displays indicativos (4 dígitos). Entrada universal para sensor de temperatura, salida de control a relé/SSR y 2 salidas de alarma. Frontal 48x48mm y alimentación 100~240V CA .
Controlador de temperatura con entrada universal y frontal 48x48mm. Display LCD de fácil visualización. Modelos con salida de control a relé, SSR 5V o 4~20mA. Hasta 2 relés de alarma, uno de los cuáles podría configurarse como salida de resfriamiento. Opción con comunicación RS485 Modbus-RTU, entrada de eventos y entrada para transformador de corriente. Posee puerto USB para parametrización vía software. Certificado UL.
TRS
TRS1
Termostatos bimetálicos para montaje en riel DIN. Con sólo 17,5mm de ancho, ocupan poco espacio en su tablero. Rango de ajuste de temperatura de 0 a 60°C, y modelos para control de resfriamiento TRS-R (contacto NA) y calentamiento TRS-A (contacto NC). Contacto con capacidad para 10A - 250V CA AC1. Ideales para el control de temperatura de tableros eléctricos, entre otros equipos.
Termostatos bimetálicos para montaje en riel DIN. Ajuste de temperatura de 0 a 60°C. Modelos para control de resfriamiento TRS1-R (contacto NA), calentamiento TRS1-A (contacto NC), y para control resfriamiento/ calentamiento (TRS1-AR). Contacto con capacidad para 10A - 250V CA AC1, 15A-125V CA . Ideales para el control de temperatura de tableros eléctricos, entre otros equipos.
Programadores Horarios
TM-DS
TM-HDIN
TM-P
Programador horario para montaje en riel DIN, con hasta 17 programaciones (ON-OFF). Alimentación 220V CA . Salida a relé 16A-250V CA .
Programador horario para montaje en pared con hasta 8 programaciones (ON-OFF). Alimentación 125/220V CA . Salida relé 16A-250V CA .
Programador horario semanal con 17 programas. Para instalación en el frente o en el fondo del tablero. Alimentación 220V CA o 24V CA/CC y salida a relé con 1NA para 16A
TM-ADIN2
TM-CDIN
TM-EDIN
NOVEDAD
NOVEDAD
Programador horario semanal para montaje en riel DIN y alimentación de 24 a 264V CA/CC . Permite 45 programas ON-OFF o 90 por pulso temporizado. Batería para 10 años. Posee dos salidas a relé 16A-250V CA , con controles independientes. Display con backlight y menú en portugués, inglés y español.
Programador horario semanal para montaje en riel DIN y alimentación de 24 a 264V CA/CC . Permite hasta 26 programas ON-OFF o 52 por pulso temporizado. Batería para 3 años. Salida a relé 16A-250V CA . Display LCD y menú en portugués, inglés y español.
Programador horario semanal para montaje en riel DIN y alimentación de 24 a 264V CA/CC . Permite hasta 50 programas ON-OFF o 50 por pulso temporizado. Bateria CR2032 sustituible. Salida a relé 16A-250V CA . Display LCD retroiluminado y menú en inglés.
7
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
CONTADORES Y TEMPORIZADORES
Indicadores Digitales | 48 x 24 mm
L7E-C
L7E-T
L7E-R
Indicador digital formato 48x24mm, contador de pulsos, modelo con entrada de contacto seco o 24~240V CA/CC . Incluye Backlight.
Indicador digital formato 48x24mm, indicador de horas, modelo con entrada de contacto seco o 24~240V CA/CC . Tiempo máximo de 999999.9h o 3999d23.9h configurable por DIP switch. Incluye Backlight.
Indicador digital formato 48x24mm, tacómetro, modelo con entrada de contacto seco, configuración a través de DIP switch (1000.0 rps, 1000.0 rpm o 10000 rpm). Incluye Backlight.
Contadores y Temporizadores Digitales
CTHD6
TD4
Temporizador digital de 4 dígitos. Frontal 48x48mm. Alimentación 100~240V CA . 11 modos de operación seleccionables. Tiempos de 0,001seg hasta 100 horas. Montaje en el frente o en el fondo del tablero. 1 contacto reversible para 3A.
Contador, temporizador y tacómetro de pantalla LCD, con 6 dígitos y Backlight. 2 salidas a relé 5A-250V CA . 9 modos de operación. Alimentación 110~240V CA .
Temporizadores Analógicos
TA11
TA8
Temporizador analógico multifunción. Frontal 48x48mm. Alimentación 24~240V CA/CC . Tiempos desde 0,1 seg. hasta 300 horas. Montaje en el frente o en el fondo del tablero. 8 modos de operación seleccionables. 2 contactos reversibles para 5A.
Temporizador analógico con función de retardo en la energización. Montaje en el frente o en el fondo del tablero. Alimentación 24~240V CA . 4 bandas de tiempo seleccionables. Opciones de tiempo desde 0,1 seg. hasta 60 min. 2 contactos reversibles para 5A.
DTD1-W
DTR
DTM
Temporizador multifunción con 10 modos de operación seleccionables desde el frente. Salida relé de 1 o 2 contactos reversibles para 16A-250V CA . Montaje en riel DIN.
Temporizador con función de retardo en la desenergización. Alimentación 12 a 240V CA/CC . Rango de ajuste de tiempo de 0,1 seg. a 10 min. Salida relé 1 Rev. 16A-250V CA .
Temporizador con función de retardo en la energización con salida a relé de 1 o 2 contactos reversibles para 16A-250V CA . Alimentación 220V CA o 12~240V CA .
DTY
DTP
DTK
Temporizador para arranque estrella-triángulo con tiempo de retardo ajustable desde 0.1seg hasta 10min, tiempo de conmutación de 0.1 s 1seg. 2 salidas a relés reversibles de 10A- AC1 y alimentación de 220V CA . Montaje en riel DIN.
Temporizador pulsador/cíclico asimétrico. Permite el ajuste del tiempo conectado/desconectado de forma independiente. Rango de tiempo de 0.1seg a 2400h. salida a 1 Rev de 16A-250V CA y tensión de alimentación de 12 a 240V CA/CC . Montaje en riel DIN.
Temporizador multifunción con 4 modos de operación. Rango de tiempo ajustable de 0.1seg a 99h por medio de selector. Salida para 1Rev 16A-250V CA y tensión de alimentación de 12 a 250V CA/CC . Montaje en riel DIN.
8
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
ACCESORIOS PARA TABLEROS
CH
IP01
SF01
Línea completa de prensa estopas de PA66 en negro y gris. Alta resistencia a la
Interruptor para el monitoramiento de puerta de tablero abierta/ cerrada. Fácil instalación. Posee un contacto
Sensor de flujo de aire para el monitoramiento de ventiladores. Posee un contacto NA que cierra cuando el ventilador está en operación, posibilitando la señalización en caso de falla de la ventilación interna de los tableros eléctricos.
intemperie con protección IP68 y temperatura de operación de -40 a 100°C. Tres modelos de roscas: *Métricas - de M12x1,5 hasta M63x1,5.
reversible para 8A-250Vmax.
*PG - de PG7 hasta PG48. *BSP/NPT – de ¼” hasta 2”.
RAT
LED01
Calefactores utilizados en tableros eléctricos para prevenir la condensación en locales de alta humedad.
Luminaria LED para uso en la iluminación interna de tableros eléctricos, con alta potencia luminosa (equivalente a 95W incandescente). • Fácil instalación con modelos con fijación magnética o con tornillos. • Alimentación 90 a 265VCA. • Nueva opción con accionamiento por sensor de presencia.
• Modelos de 15, 45, 75 y 150W. • Alimentación de 110 a 265VCA/CC. • Elemento calefactor: Resistor PTC • Cuerpo de aluminio anodizado. • Montaje en riel DIN.
Ventiladores y Protecciones
Plástica con filtro
Plástica con filtro (encaje)
Plástica con filtro IP54
Dimensiones (mm)
12VCC
24VCC
110/220VCA
Metálica
25 x 25 x 10
-
*2510D24HS (9500 rpm)
-
-
-
-
-
30 x 30 x 10
*3010D12HB (11000 rpm)
*3010D24HB (11000 rpm)
-
-
-
-
-
*4010D12HB (7000 rpm) *4010D12MS (6000 rpm)
*4010D24HB (7000 rpm) *4010D24MS (6000 rpm)
40 x 10 x 10
-
-
-
-
-
50 x 50 x 10
*5010D12HB (6000 rpm)
*5010D24HB (7000 rpm)
-
-
-
-
-
60 x 60 x 20
*6020D12MS (3400 rpm)
*6020D24MS (3400 rpm)
-
FG-60
FF-60
-
-
*6025D24HB (4000 rpm) *6025D24HS (4500 rpm) *8025D24HB (2700 rpm) *8025D24MB (2800 rpm) *8025D24MS (2700 rpm) *9225D24MS (2600 rpm) *12038D24HB (2400 rpm) *12038D24HS (3800 rpm) *12038D24MB (1900 rpm) *12038D24MS (2000 rpm) *15050D24HB (2900 rpm) *15050D24MB (2600 rpm) *15050D24MS (2500 rpm)
60 x 60 x 25
*6025D12HB (4000 rpm)
-
-
-
-
-
*8025D12HB (3000 rpm) *8025D12MS (2500 rpm)
*8025ABHBL (2800 rpm) *8025ABHSL (2700 rpm)
80 x 80 x 25
FG-80
FF-80
PV801
FV-80
FG-92
-
-
-
92 x 92 x 25
-
-
*12038ABHBL (3000 rpm) *12038ABHSL (3000 rpm)
FG-120 FF-120
PV803
FV-120
120 x 120 x 38
*12038D12HB (2600 rpm)
150 x 150 x 50
-
*15050ABHSL(2500 rpm)
FG-150
-
PV804
-
172 x 151 x 51
-
*17251D24MB (2600 rpm)
*17251ABHSL(2500 rpm)
-
FF-172
-
FV-172
180 x 180 x 60
-
-
**18060ABHBL (2800 rpm)
FG-180
-
PV805
FV-180
180 x 180 x 65
-
-
**18065C2HBL (3000 rpm)
200 x 200 x 60
-
-
**20060CHBL(2800 rpm)
FG-200
-
PV805
FV-200
225X225X80
-
-
**22580C2HBL(2600 rpm)
-
-
-
***FV-200
280X280X80
-
-
**28080C2HBL(2500 rpm)
-
-
-
****FV-200
*** Usar adaptador metálico 225-ADAP para montaje en la rejilla FV-200. **** Usar adaptador metálico 280-ADAP para montaje en la rejilla FV-200.
*Final de código B o BL significa eje con rodamiento, y final con S o SL significa eje con buje. ** Solamente 220VCA.
9
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS
Gateway para IIOT
FP-I4C El gateway FP-I4C puede conectarse a todos los controladores Panasonic vía Modbus. Además de integrar los protocolos MQTT y OPC UA, suministra servicios específicos para los siguientes propósitos: • Servidor Web con páginas HTML5 para conectividad móvil y PC. • Nube Cloud con VPN integrada para acceso remoto al PLC (mantenimiento remoto). • Expansible con unidades de E/S de la serie PLC-FP0R para la obtención de información proveniente de sensores y actuadores. • Gerenciamiento de datos: almacenamiento de información en la memoria interna o en tarjetas de memoria USB. • Envía archivos vía servicios de cliente/ servidor FTP y por conexión vía SQL. • Óptima conectividad: 2 puertos Ethernet (separados), 2 puertos USB, 1 puerto serial RS232C/RS485. • Configurable vía navegador de internet y con el ambiente de desarrollo HMWIN.
IXON
IXON Cloud IXON Cloud, la primera plataforma IIoT sin necesidad de programación. La plataforma IXON ofrece una integración perfecta entre usuario y máquina (ej.: PLC, IHM, robots, etc.) por la nube, con gran seguridad, atestiguada por la certificación ISO 27001. De acceso remoto al análisis de datos y al mantenimiento preventivo. La plataforma IXON tiene como gran diferencial ser alI-in-one en una interface extremamente amigable que permite la rápida configuración.
Características • Acceso Remoto vía VPN. • Cloud logging/ Cloud notify. • Conexiones Ethernet, Wi-fi y 4G. • Firewall avanzado.
• Posibilidad de personalización. • Informes y almacenamiento de datos. • Usuarios y accesos ilimitados. • Web based (no requiere de software adicional). • Accesa a servidor en la nube sin costo. • Permite el uso en conjunto con Servidor Broker MQTT.
Controladores Lógicos Programables
FP0R
FP-X0
FPXH
Salidas a relé de 2A o a transistor 0,2A.
Compacto con salidas digitales combinadas de transistor (4 salidas-0,5A) y relés. Alimentación 100~240V CA . Puerto de programación RS232, comunicación RS485 Modbus y 2 entradas analógicas
Compacto con 14, 30 o 60 E/S. Alimentación
Alimentación 24V CC . Puerto de programación mini USB 2.0 y comunicación Modbus RS232 y RS485.
110~240V CA con salidas a relé o alimentación a 24V CC con salidas a transistor 0,5A (NPN o PNP). Programación vía USB. Puede controlar hasta 5 puertos seriales. Comunicación Modbus-RTU.
FP-XH-M4
FP7
FP0H
Concepto innovador de micro PLC con un controlador de movimiento integrado de 4 ejes. Posee 2 CPUs, para uso
PLC modular para aplicaciones de mediano a gran porte. CPUs con capacidad de hasta 976kWords de programación y alta velocidad de procesamiento (11ns/paso).
PLC compacto con 16 entradas digitales y 16 salidas a transistor, capacidad de programación de 64kWords, tarjeta SD y puertas de comunicación Ethernet, USB y RS232 integradas. Acepta
exclusivo en control de movimiento, permitiendo altas velocidades y precisión. Las 4 salidas de movimiento posibilitan el control independiente de 4 servo motores, bien como controles interpolados linealmente o circularmente de hasta 3 ejes. Otro recurso muy útil es el control de came (levas) que permite la utilización del PLC en aplicaciones tipo cuchillas voladoras, muy común en el corte de tubos largos, y también en la aplicación de cuchillas rotativas en máquinas de embalaje o de corte continuo de materiales.
Diseñado para una completa integración WEB. Dispone de varios recursos de seguridad y trazabilidad. Ideal para aplicaciones de movimiento de alto desempeño tales como came electrónico, entre otras. Las CPUs con Ethernet incorporan WEB-SERVER.
expansiones de FP0R y FPSigma llegando a
384 E/S máx. Permite comunicación Modbus-TCP, EtherNet/IP y Modbus- RTU. Dispone de 4 entradas de contaje rápido y 4 salidas pulsadas para control de movimiento. Incorpora la función data logger. Expansiones para control de servomotores por la red RTEX, con 4 o 8 Ejes.
10
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
Mini CLP
NEX18W-DR-E
Características • CPUs de 14 y 18 E/S. • Hasta 280 E/S de control (142ED, 138SD, 72EA y 32SA) con gran variedad de combinaciones de módulos de expansión. La CPU puede recibir hasta 16 módulos de expansión analógicos o digitales. • Las CPUs y las expansiones pueden alimentarse tanto en CA como en CC. • Posee reloj/calendario e IHM gráfica. • Hasta 2 puertos seriales de uso general (no operan Siultáneamente)
Características • 12 entradas configurables, según: 4 digitales 60kHz + 6 digitales/0~10V + 2 digitales/0~10V/0~20mA. • 6 salidas a relé de 10A. • Alimentación 24V CC . • Puerto Ethernet Modbus-TCP/IP. • Puerto RS485 Modbus-RTU. • Slot para tarjeta SD. • Pantalla LCD gráfica para monitorear/ alterar datos.
• Acepta hasta 16 módulos de expansión de entradas y salidas digitales y/o analógicas. • WEBSERVER incorporado con páginas HTML editables. Los datos se pueden monitorear y alterar desde la página HTML, e inclusive supervisar las pantallas de la IHM.
• Compatible con el protocolo de comunicación más utilizado en el campo de la automatización industrial - Modbus RTU/ ASCII (Modbus Master y Slave). • Software NeXoSoft® gratuito que cumple con el estándar IEC61131-3. Soporta 2 lenguajes de programación: Ladder (LAD) con soporte a bloques de funciones y Lista de instrucciones (STL).
Modelo Expansión Alimentación
Entradas
Salidas
HSC
PWM IHM RTC Puerta serial incorporada
NEX14-AR NEX18-AR NEX18-DR
Si Si Si
110 ~ 240VCA 110 ~ 240VCA
10 digitales 12 digitales
4 relés (10A) 6 relés (10A)
No No
No No No
Si Si Si
Si Si Si
RS485
No No
12 ~ 24VCC Configurables - 6 analógicas (0~10V) + 6 digitales o 12 digitales 6 relés (10A)
4 (I9-IC) (60kHz)
Expansiones
NEX16E-AR
NEX16E-DR
NEX-SA2VI
NEX-EA4I
8 entradas digitales de CA. 8 salidas a relé.
8 entradas digitales 12~24VCC. 8 salidas a relé.
2 salidas analógicas 0~10V o 0~20mA.
4 entradas analógicas. 0(4)- 20mA.
Accesorios
NEX-C-RS232
NEX-C-PROG
NEX-C-RS485
NeXoSoft
Cable adaptador de comunicação serial (DB-9) para RS232.
Cable de programación USB.
Adaptador para puerto de programación RS485.
Software Ladder (gratuito) Programación LAD y programación STL
11
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS
Computadores Industriales con Display Integrado
Computadores fanless con display 4:3 TFT LED y pantalla IP65 resistiva y sensible al toque. Utilizan CPU Intel ® Celeron J1900 Quad Core 2,426Hz de última generación. Permiten memoria RAM de hasta 8GB. Poseen 2 puertos Ethernet LAN, 4 USB, 1VGA para 2° display, PS2, entrada/salida de audio, slot para tarjeta CF, entre otros recursos. Pueden recibir hasta 2 expansiones mini PCle que posibilitan comunicación Wifi, 3G y slot para recibir placas. Tarjetas para redes: Profibus-DP, ProfiNET, DeviceNet, EtherCat y Ethernet/lP disponibles. Suministramos con o sin Windows instalado.
N o COMs aislados
Modelo
Pantalla Resolución (pixels)
APPC0840T 8 pol.
800x600
2
APPC1250T 12,1 pol.
1024x768
2
APPC1550T 15 pol.
1024x768
2
APPC1750T 17 pol.
1280x1024
2
APPC1950T 19 pol.
1280x1024
2
Computadores Industriales - Fanless
La Nexcom posee una amplia línea de computadores industriales fanless. Entre ellos destacamos los modelos:
Modelo
Características
NISE100
Modelo compacto con CPU Atom.
Modelo robusto para temperatura extendida y CPU Atom D525. Modelo de alta performance, acepta varios tipos de CPUs hasta 9ª generación (I3/I5/I7).
NISE2000
NISE3000
Interfaces Hombre-Máquina (IHM)
MPT
WH
NOVEDAD
Interface Hombre-Máquina gráfica colorida con pantalla sensible al toque de alta precisión. Disponible en las dimensiones 4.3”, 7”, 10.2” y 15”. Posee puerto serial RS232/485/422 con modelos disponibles con puerto Ethernet. Comunicación con diversidad de PLCs y otros equipos del mercado. Puerto de programación USB. Alimentación 24VCC. Software de programación gratuito MPT Studio. Excelente costo/beneficio. Disponible con monitoramiento vía red LAN.
IHMs con recursos avanzados. Modelos de 5”, 7”, 10.1”, 15.6” y 21.5”. Versión standard con display de 65.536 colores y tela resistiva, puerto de comunicación RS232/485 y puerto Ethernet. Los modelos avanzados incluyen pantalla capacitiva de 16.770.000 colores, además de 3 puertos Ethernet y tarjeta SD. Permite comunicación con la mayoría de los PLC del mercado, posibilitando la comunicación con diferentes protocolos al mismo tiempo. Soporta OPC-UA, MQQT, SQL, etc., pudiendo conectarse a plataformas de alto nivel como MES, SCADA o CLOUD. Puede navegarse por las pantallas de la IHM mediante el puerto Ethernet usando el WebBroser o el celular.
GT707
GT02
IHM grafica 5,7” con 65.536 colores TFT LED blanco. Frontal negro. Resolución 800 x 480 pixels. Touch screen. Frontal con protección IP65. AIG707WCL1G2.
IHM 3,8” touch screen y display STN (3 colores de luz de fondo). Comunicación RS232C-5VCC. AIG02GQ02D.
GT32T-E
IHM 5,7” con 4.096 colores TFT LED. Resolución 320 x 240 pixels. Touch screen. Frontal con protección IP67 y UV. Reloj/calendario y tarjeta SD. Comunicación RS232-24VCC. AIG32TQ03DE.
12
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
INTERFACES Y BORNES
Interfaces para PLC
FP-S8-AC
FP-8E-N
FP-RL8S-N
FP-S8
FP-RL8M Interface para PLC FP - 8 salidas a relé de 7A. Bornes con conexión a resorte. Interface para PLC FP - 8 salidas para relés JXA/JSC. Relé extraíble. 250VCA- 30VCC, 10A.
Interface para PLC FP- 8 salidas para estado sólido. 75~264VCA, 2A.
Interface para PLC FP- 8 entradas.
Interface a relé para PLC FP - 8 salidas.
FP-32E
FP-RL32
FP-8EM
Interface para PLC FP - 32 entradas. 250VCA-30VCC, 1A.
Interface a relé para PLC FP - 32 salidas. 250VCA-30VCC, 3A.
Interface para PLC FP - 8 entradas. Bornes con conexión a resorte.
Interfaces a Relé
PRZ / PRZM / PRZP Relé extraíble. Disponible con relé electromecánico o de estado sólido. Sistema de conexión por tornillo, resorte o push-in. Compacto (con apenas 6,2mm de ancho). Para tensiones de 5V CC , 12, 24, 110 y 220V CA/CC . Opciones de material de contacto: AgNi, AgSnO 2 y AgNiAu.
Q
DIR
Interfaces a relé para fijación en riel DIN con 18mm de ancho. Alimentación 24V CA/CC o 220 VCA dependiendo del
Relé soldado en tarjeta PCI. Disponible con relé electromecánico o de estado sólido. Sistema de conexión por tornillo. Varios
terminal de conexión. Ideal para instalaciones que exijan protección contra contacto IP20. Modelos con 1, 2 o 3 contactos reversibles de hasta 16A.
arreglos de contactos: 1NA, 1NC, 2NA, 2NC, 1NA+1NC, 1 Rev., 2 Rev. Disponibles en las tensiones: 12, 24, 48, 110 y 220V CA/CC .
Bornes para Riel
M
BS
Conector de pasaje con conexión por tornillo. Para cables de 2,5~70mm 2 y riel DIN TS35/32.
Conector de pasaje con conexión por tornillo fenda/philips. Modelos para cables desde 2,5 hasta 150mm 2 . Montaje en riel DIN TS35. Partes metálicas con acabado niquelado. Material plástico de alta resistencia.
BP
BK
Bornes tipo resorte con tecnología push-in. No necesita de herramienta para inserción. Modelos de 1.5, 2.5, 4, 6 y 10mm 2 . Opciones con 2, 3 o 4 entradas para cables.
Conector de pasaje con conexión por resorte. Para cables de 1,5 a 10mm 2 y riel DIN TS35.
13
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
INTERFACES BLOQUES DE DISTRIBUCIÓN Y CONVERSORES SERIALES
Bloques de Distribución
BDA
BDB
Permite una perfecta organización de los cables de energía u otros de su tablero eléctrico. Modelos para corrientes de 80, 125, 160 y 250A. Tensión máxima 690V.
Permite una perfecta organización de los cables de energía u otros de su tablero eléctrico. Modelos de 2 o 4 polos, con 7 o 15 conexiones por polo.
Conversores Seriales
MSC-1521
MSC-1521U
Conversor RS232 para RS485/422/232. Puede ser montado en riel DIN o en el fondo del tablero. Entre sus ventajas destacan: no necesita de una configuración especial, detecta automáticamente la tasa de velocidad de comunicación (Baud rate) y el formato de los datos, y se auto ajusta.
Conversor USB para RS485/422/232. Entre sus ventajas destacan: no necesita de una configuración especial, detecta automáticamente la tasa de velocidad de comunicación (Baud rate) y el formato de los datos, y se auto ajusta.
14
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
ACCIONAMIENTO CONTACTORES Y ARRANCADORES
Contactores
CTM
CT
Diseño moderno, robusto y conforme con IEC-60947. Modelos para corrientes de 11, 12, 22, 32, 40, 55, 65, 85, 100, 125, 150, 180, 220, 330, 400, 500, 630 y 800A (AC3 - 220V). Montaje en riel DIN o en el fondo del tablero. Tensión de comando V CA o V CC (hasta 40A).
Diseño moderno, robusto y conforme con IEC-60947. Modelos para corrientes de 6, 9, 12 y 16A (AC3 - 220V). Montaje en riel DIN o PCI. Posibilitan la reducción de espacio en el tablero. Tensión de comando V CA o V CC .
CM
DPB
Contactores modulares para montaje en riel DIN. Modelos bipolares y tetrapolares de 25 o 63A. Opciones con o sin operación manual. Tensión de comando 220V CA . Bloques de contactos auxiliares disponibles. Conforme con IEC61095
Contactor compacto para montaje en riel DIN. Modelo bipolar para corriente de 40A y tripolar para corriente de 25A. Disponible para tensión de 220V CA
DPA-2040
CX6
Contactores auxiliares con 4 polos. Bobinas para CA y CC.
Contactor bipolar para 50A (AC1-Ith) y 7,5HP/40A en AC3-220V CA . Tensiones de comando 24, 110 o 220V CA . Terminales tipo fast-on y tornillo.
Arrancadores
CP
CPM
Arrancador de motores en caja plástica con protección IP40. Modelo CP12 para accionamiento de motores de hasta 3CV-220V y modelo CP22 para accionamiento de motores hasta 7,5CV-220V (AC3).
Arrancador de motores en caja metálica con protección IP56. Modelos para accionamiento de motores de hasta 15CV- 220V(AC3).
15
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
ILUMINACIÓN Y ENERGIA
Control de Iluminación
DRI
DFEL
Relé fotoeléctrico para montaje en riel DIN. Controla el encendido y el apagado de luces según la luminosidad ambiental. Fuente de alimentación 110/220V CA. Acciona cargas de hasta 16A-250V CA.
Relé de paso (impulso) electrónico con memoria. Con cada pulso en la entrada invierte su contacto reversible. Alimentación 12~240V CA/CC. Acciona cargas de hasta 16A-250V CA.
Medición de Energia
KW
AKW91110
NOVEDAD
Medidor de energía digital con pantalla LCD. Puede medir sistemas monofásicos y trifásicos. Proporciona información de corriente, voltaje, frecuencia, factor de potencia, kWh activos, reactivos y aparentes. Acepta transformador de corriente estándar del mercado. Cuenta con puerto RS485 Modbus-RTU.
Multimedidores de energia trifásica, frontal 96x96mm con display LCD. Medición de: tensión por fase, corriente por fase, frecuencia, potencia activa, potencia reactiva, factor de potencia. Aplicable en redes trifásicas, bifásicas y monofásicas. Posee interface serial RS485 con comunicación Modbus-RTU. Modelo con medición de demanda y armónicos de tensión y corriente (THD), hasta el orden 31°.
TC
EMD1
Medidor de energía con display LCD para tensión de 220 V CA monofásica. Mide varios parámetros, tales como: energía activa (acumulada), tensión, corriente, frecuencia, factor de potencia, etc. Modelo disponible con comunicación RS485 Modbus- RTU.
Transformadores de corriente para corrientes de primario desde 30 hasta 1500A, y salidas de 0~5A. Acompañan accesorios para montaje en riel DIN o fondo del tablero.
Metaltex ofrece la línea completa de Aisladores, Repetidores y Transmisores DRAGO. Vea nuestro site!
Aisladores de Señal *
CS-C5-A420-24
DT45000
Aislador de señal de corriente 0-5A (TC) para 4-20mA. Alimentación 24V CC .
Transmisor programable vía USB. Acepta señales de sensores Pt, Ni, KTY, resistor (0-5000 Ohms), termopares, mV (±100mV y ±1000mV) y potenciómetros de 500 Ohms a 50kOhms. Salida seleccionable en corriente o tensión. Ancho de 6,2mm. Alimentación 24V CC .
DN25000
DN21000
Aísla y convierte señales de 0~20mA, 4~20mA. 0-10V. Configurable por DIP switch. Alimentación de 24V CC .
Divisor de señal que convierte y aísla señales de 0 a 20mA, 4 a 20mA, 0 a 5V, 0 a 10V, 1 a 5V, 2 a 10V. Entradas y salidas configurables por DIP switch. Alimentación 24V CC .
16
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
Conmutadoras/ Seccionadoras
KC
K56
Conmutadoras tripolares para corrientes de 32, 63, 100 o 150A (Ith) montadas en cajas plásticas IP65. Poseen manopla bloqueable con candado y pueden recibir bloques adicionales de contactos auxiliares 1NA + 1NC, así como para seccionamiento del neutro. Cumplen con las normas IEC60947-1, IEC60947-3, IEC60947-5-1 e IEC60204-1.
Conmutadoras de 3 posiciones de 3 o 4 polos. Modelos para corrientes de 20, 40, 63, 80 y 100A (Ith). Montaje en frente del tablero. Cumplen con las normas IEC60947-1, IEC60947-3, IEC60947-5-1 e IEC60204-1.
NR12
KD
KP
NOVEDAD
Conmutadoras tripolares. Con varilla de 300mm - Bloqueables con candando y pueden recibir bloques adicionales de contactos auxiliares 1NA + 1NC, así como para seccionamiento del neutro. Montaje en tablero con manopla en la puerta. Modelos de 20, 32, 63, 100 y 150A (Ith). Cumplen con las normas IEC60947-1, IEC60947-3, IEC60947-5-1 e IEC60204-1.
Conmutadoras tripolares de corrientes 20, 32, 63 o 100A (Ith) para montaje en el frente del tablero. Poseen manopla bloqueable por candado (KP) o manopla negra (KPN), y pueden recibir bloques adicionales de contactos auxiliares 1NA + 1NC, así como para seccionamiento del neutro. Cumplen con las normas IEC60947-1, IEC60947-3, IEC60947-5-1 e IEC60204-1.
NR12
NR12
Y
X
Llaves motorizadas para conmutación de corrientes de hasta 250A. Estas llaves son la solución ideal para la sustitución de sistemas complejos de maniobras por un sistema único integrado de fácil instalación y con mínimo mantenimiento
Conmutadoras de levas GAVE, modelos de 16~200A, frontales con dimensiones variadas, diversos colores y configuraciones de polos, módulos y funciones. Modelos con IP65.
NR12
17
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
PROTECCIÓN ELÉCTRICA
Disyuntores y Mini disyuntores
DR
N10
NX3
Mini disyuntor 3kA. 1, 2 y 3 polos. Curva C. Corrientes desde 2 hasta 63A. Indicador verde para desconectado y rojo para conectado. Montaje en riel DIN.
Mini disyuntor 1, 2 y 3 polos. Corrientes de 70 a 125A. Capacidad de interrupción lcu= 10kA. Curva de disparo de 8 a 12 In. Conforme con IEC60947-2.
Interruptor diferencial de 2 y 4 polos. Corrientes de hasta 125A. Corrientes residuales de 30 y 300mA.
DCM
DCR
DKA
NOVEDAD
Disyuntor tripolar fijo de caja abierta. Modelos para corrientes de 630 a 4000A y tensión de hasta 690VCA. Capacidad de interrupción de hasta 100kA-400V CA . Incorpora controlador inteligente de fácil configuración.
Disyuntor tripolar en caja moldeada con disparo térmico ajustable. Disponible en 2 tamaños de caja 160A y 250A. Modelos 160A con disparo magnético fijo de 10xIn, y modelos 250A con disparo magnético ajustable.
Disyuntor de caja moldeada de 3 polos con capacidad de interrupción (lcu) de hasta 100kA. Modelos de hasta 1600A.
DM4
DMR3
DM3
Disyuntor motor tripolar para protección de motores asíncronos tipo Jaula de Ardilla Modelos disponibles de 1~32 A. Capacidad de interrupción (lcu) de hasta 100kA. Protección contra sobrecarga, corto circuito, falla de fase y subtensión.
Disyuntor motor con manivela rotativa para protección de motores asíncronos. Modelos de corriente nominal de 0,16 hasta 32 A. Capacidad de interrupción (lcu) de hasta 100kA.
Disyuntor motor tripolar para protección de motores asíncronos tipo Jaula de Ardilla. Modelos disponibles de 25, 40, 63 y 80 A. Capacidad de interrupción (lcu) de hasta 100kA. Protección contra sobrecarga, corto circuito, falla de fase y sub tensión. Accesorios de contactos auxiliares laterales.
Fusibles y Porta-Fusibles
Fusíveis FC
FH
Fusibles cilíndricos de curvas gL/gG y aM. Modelos:
Bases para fusibles cilíndricos hasta 125 A, con identificación de fusible actuado (dañado).
• FC32 - 10 x 38mm - de 2 a 32A. • FC63 - 14 x 51mm - de 10 a 63A. • FC125 - 22 x 58mm - de 25 a 125A. • Tensión máx. 500V e lcu = 100KA
18
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
Dispositivos de Protección Contra Sobretensiones (DPS)
DPS1
DPS2
DPS3
Dispositivo de protección contra sobretensiones tipo I/ II. Umax de 275V o de 385V. In= 40kA. Imax= 80kA.
Dispositivo de protección contra sobretensiones tipo II. 1, 2 o 3 polos. Umax = 415VCA. In = 20kA. Imax= 45kA.
Dispositivo de protección contra sobretensiones tipo III. Umax de 175V o de 275V. In = 10kA. Imax = 20kA.
Accesorios de Protección Eléctrica
MBF
NC
TG
N-TE2
Candado de seguridad para disyuntor DIN.
Barra de fase DIN. Corriente de hasta 100A. Suministrado en barras de 1m. Uso con N10.
Terminales aislados para cables de hasta 25mm 2 o hasta 50mm 2 . Conexión recta o lateral. Aplicables en la derivación de cables en tableros eléctricos.
Barra de fase DIN. Facilita la interconexión de dispositivos de protección. Modelos monofásicos, bifásicos y trifásicos. Corrientes de hasta 63 A. Suministrado en barras de 1m. Uso con NX3
DM3-B
Cajas plásticas para DM3 - IP55.
Relés de Protección
DFF3-460 Relé de falla e inversión de fase. Ante la falta de fase o inversión de una de ellas, el relé de salida es accionado. Salida con 1 contacto Entrada de 220 a 460V CA trifásico.
DFF5-460 Relé de falla e inversión de fase con monitoramiento de asimetría entre fases, sub y sobre tensión. Entrada de 220 a 460V CA trifásico. Dispone de temporizador de 0~10 segundos para retardo en el accionamiento de la salida. Salida con 1 contacto reversible para 10A-250V CA .
AVP
DFD
Relé digital, monitor de tensión y corriente. Monitora subtensión, sobretensión y sobrecorriente, y desconecta la salida protegiendo la carga. Tensión 220V bifásica. Modelos para corrientes de 40, 63 y 80 A.
Relé monitor trifásico con display. Modelos para conexión fase-fase (220~460V) o fase- neutro (127~265V). Protección contra falta e inversión de fase, sub y sobretensión, y asimetría.
reversible para 10A-250V CA .
DMV
DCI
RPV
Ideal para aplicaciones comerciales y residenciales en la protección de hornos, secadoras, etc. En el caso de tensión baja, tensión alta, interrupción momentánea de la energía, sobretensiones y ruido eléctrico, todas las fases son desconectadas. Con reconexión automática después del retorno de la tensión a condiciones normales.
Relé monitor de sub y sobretensión monofásica o corriente continua. Modelos con tensión ajustable de 24 a 48VCA/CC, 110 a 240V CA/ CC y 180 a 260V CA . Salida de relé con 1 contacto reversible de 10A-250V CA .
Relé monitor de corriente para corrientes de hasta 20A CC/CA. Posee transformador de corriente incorporado. Monitora sub y sobrecorriente. Alimentación de 24 a 240V CA/CC . Salida con 2 contactos reversibles para 8 A.
Protecciones Fotovoltaicas
ND
DPS-PV20-1K Dispositivo de protección contra sobretensiones para aplicación en sistemas fotovoltaicos de hasta 1000V CC . Clase II. In = 20kA. Imax =40kA.
FH-PV
FC-PV
NOVEDAD
Mini disyuntor de CC con 6kA, 2 o 4 polos. Curva C. Corrientes de 16A, 25A y 32A. Para sistemas fotovoltaicos de 500V CC (2P) o 1000V CC (4P). Indicador de operación. Cumple con IEC60947-2.
Porta fusible monopolar para fusibles cilíndricos de 10x38mm. Tensión nominal de 1000V CC , adecuado a la protección de circuitos fotovoltaicos.
Fusibles cilíndricos 10x38mm para aplicaciones fotovoltaicas. Capacidad de interrupción de 20kA y tensión de operación máxima de 1000V CC . Opciones de 10, 15, 20 y 25A.
19
Consulte las informaciones técnicas completas en nuestro site www.metaltex.com.br
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online