WEB_ALLONS 2_23_rapport-annuel_Highlights

« La gratitude de la chute.

BILAN - SAM global

Les compliments tirent vers le haut. » Ce proverbe allemand n’a rien perdu de son actuali- té. Remercier quand tout va bien est une chose. Être reconnaissant lorsque je me trouve dans une situa- tion difficile, lorsque mes souhaits ne sont pas réali- sés ou lorsque des circonstances extérieures difficiles se mettent en travers de mon chemin, c’est une tout autre école de la vie. Nous pouvons y arriver si nous gar- dons les yeux fixés au bon endroit. Disons avec Da- vid : « Je garde constamment les yeux fixés sur l’Éter- nel. Puisqu’il est près de moi, rien ne peut m’ébranler. » Psaume 16.8 C’est avec cette confiance que l’on peut réussir à vivre dans la gratitude. Moi aussi, je ne me lasserai pas de vous remercier une fois de plus chaleureusement pour votre fidèle soutien. J’espère de tout cœur qu’en lisant ce SAM Allons, vous pouvez être dans la reconnaissance pour tout le bien qui a pu être réalisé l’année dernière avec votre aide et celle de Dieu. Nous nous réjouissons de pouvoir continuer à chemi- ner ensemble en 2023 et sommes d’ores et déjà curieux de savoir ce que sera la prochaine rétrospective an- nuelle. Avec toute mon amitié,

31.12.2022

31.12.2021

CHF

3'708'437.96

3'957'996.56 32'077.66 69'091.92 53'641.82 4'112'807.96 2'053'052.10 1'548'669.23 67'979.53 3'669'700.86 7'782'508.82

iquidités

Liquidités

9'007.15 32'127.82 97'688.65

Créances résultant de livraisons et de prestations

Autres créances à court terme Comptes de régularisation actif

3'847'261.58

ACTIFS CIRCULANTS

Biens matériels

2'241'413.10 1'459'693.98 57'575.86 3'758'682.94 7'605'944.52 74'178.62 415'003.98 10'883.96 500'066.56 50'184.50 132'300.00 182'484.50 682'551.06 3'745'838.82 3'745'838.82 1'128'890.48 2'048'664.16 3'177'554.64

Titres

mmobilisations incorporelles

Immobilisations incorporelles

ACTIFS IMMOBILISÉS

ACTIFS

63'671.98 511'369.06 13'038.57 588'079.61

Dettes résultant de livraisons et de prestations Autres engagements à court terme Comptes de régularisation passif

Total fonds étrangers à court terme

onds étrangers à long terme

Fonds étrangers à long terme

0.00

154'700.00 154'700.00 742'779.61 4'052'833.31 4'052'833.31 1'346'934.08 1'639'961.82 2'986'895.90

Provisions

Total fonds étrangers à long terme

ONDS ÉTRANGERS

FONDS ÉTRANGERS

onds avec affectation limitée

Fonds avec affectation limitée

Capital des fonds

Capital avec affectation limitée

Capital libre

Capital de l'organisation

7'605'944.52

7'782'508.82

PASSIFS

Albert Zimmerli Responsable du secrétariat

En raison de l’évolution des taux de change des monnaies étran- gères et des développements négatifs sur les marchés boursiers, le résultat financier du présent exercice a été nettement moins bon que celui de l’année précédente. Comme les placements financiers sont détenus à long terme, les pertes de change ont été prélevées pour l’essentiel sur les réserves de fluctuation. Bilan Le bilan total de SAM global a diminué de 2% par rapport à l’année précédente, les liquidités ont diminué d’environ 6%. Cela s’explique notamment par l’achat de biens immobiliers en Gui- née. Les actions et les placements alternatifs représentent 3,6% du bilan total. En ce qui concerne les fonds affectés, il y a eu des transferts in- ternes de fonds entre les fonds ProVIDA, Brésil général et SAM global général (capital organisationnel), en raison de la nationa- lisation achevée de ProVIDA. Suite à une réévaluation des condi- tions de retraite, le fonds lié pour les retraites a été augmenté. Les fonds ont été prélevés sur la réserve de réévaluation.

Rapport de l'organe de révision sur le contrôle restreint à l'attention de l'Assemblée des membres de SAM global, Winterthour En notre qualité d’organe de révision, nous avons contrôlé les comptes annuels (bilan, compte d’exploitation et annexe, comprenant les explications concernant le bilan, le compte de pertes et profits et le tableau de financement, ainsi que le calcul de modification du capital) de SAM global pour l’exercice arrêté au 31 décembre 2022. Conformément aux normes Swiss GAAP RCP 21, les données du rapport d’activités ne sont pas soumises au devoir de contrôle de l’organe de révision. La responsabilité de l’établissement des comptes annuels incombe au Comité, alors que notre mission consiste à contrôler les comptes. Nous attestons que nous remplissons les exigences légales d’agrément et d’indépendance. Notre contrôle a été effectué selon la Norme suisse relative au contrôle restreint. Cette norme requiert de planifier et de réaliser le contrôle de manière telle que les anomalies significatives dans les comptes annuels puissent être constatées. Un contrôle restreint englobe principalement des auditions, des opérations de contrôle analytiques ainsi que des vérifications détaillées appro- priées des documents disponibles dans l’entreprise contrôlée. En revanche, des vérifications des processus internes, ainsi que des auditions et d’autres opérations de contrôle destinées à détecter des fraudes ne font pas partie du contrôle. Lors de notre contrôle, nous n’avons pas rencontré d’élément nous permettant de conclure que les comptes annuels ne fournissent pas une image effective de la situation de fortune, de la si- tuation financière et du niveau de rendement en accord avec Swiss GAAP RCP 21 et qu’ils ne sont pas conformes à la loi et aux statuts. Lors de notre contrôle, nous n'avons pas rencontré d'élément nous permettant de conclure que le système de contrôle interne, à son siège de Winterthour, n'est pas adéquat et effectif. Intex Wirtschaftsprüfung & Management AG

Christa Hangartner Co-responsable finances

Johan Boom Expert-réviseur Réviseur responsable

Peter Röthlisberger Co-responsable finances

Baar, le 28 mars 2023 Annexes: - Comptes annuels

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online