BiBo-KW27_2020

Heizung Lüftung Klima Kälte Sanitär Unterhalt Reparaturen Laubi Innovent AG, Oberwilerstr. 17 4102 Binningen, Tel. 061 426 96 60 info@laubi-innovent.ch

AMTLICHER ANZ E IGER FÜR DAS BIRSIGTAL 

GZA 2012 BASEL | BIBO NR. 27 | 76. JAHRGANG | 2. JULI 2020

Vom Agrarstaat zur Industrienation

Bottmingen Aus dem Gemeinderat . . . . . . . . . . . . . 2 Gemeindeverwaltung geöffnet .. . . 2 2002 Geborene wurden geehrt .. . . 3 Oberwil Aus der Gemeinderatssitzung . . . . . 6 Gelungener Schulschluss .. . . . . . . . . . 6 Gratulationen .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Therwil Herzlich willkommen .. . . . . . . . . . . . . 12 Nix los in den Ferien? . . . . . . . . . . . . . 12 Umwelttipp .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ettingen Wahlergebnisse vom 28. Juni . . . . 16 Nachwahl des Schulrats .. . . . . . . . . . 16 Veranstaltungskalender . . . . . . . . . . 16 Leimental SLRG Oberwil neue Kurse .. . . . . . . . . 9 Verein Region Leimental Plus .. . . . . 9 Einfach zum neuen Pass und IDK . . 9 Regio / Sport SRK: Thema Demenz .. . . . . . . . . . . . . . . 8 LCT Medaillenflut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Baselbieter Sportpreis . . . . . . . . . . . . . 8 Kirchen Suppentag/Weidwäg-Zmittag . . . . 10 Renoviertes Wegkreuz . . . . . . . . . . . . 10 Füreinander da sein .. . . . . . . . . . . . . . 11

Foto: Keller

Im Verlauf des 20. Jahrhunderts hat sich die Schweiz von einem Land, das von der Landwirtschaft geprägt war, zu einem «Dienstleistungsland» res- pektive Industriestaat entwickelt. Trotzdem werden heute (Stand: 2019) 27,5 Prozent der Landwirtschafts­ flächen als Ackerland genutzt. Zumindest zur Jugendzeit des Unter- zeichneten wurde der Berufswunsch so definiert: «Ich will im Büro arbeiten und viel Geld verdienen.» Handwerkliche Be- rufe waren weniger «en vogue» und Bauer/Landwirt kamen in der «Hitliste» der Jugendlichen kaum vor. Wenn wir ab dieser Ausgabe unsere angekündigte Sommerserie «Bauern- höfe im Leimental» (beschränkt auf die vier BiBo-Trägergemeinden Bottmingen, Ettingen, Oberwil und Therwil) lancieren, so tun wir dies in der Überzeugung, dass just in diesen schwierigen Zeiten der Bauernstand mehr denn je vonnöten ist. Für Glasdächer: www.w-lauper.ch Telefon 061 721 78 11 4107 Ettingen E-Mail info@w-lauper.ch Sie finden uns im Internet: www.w-lauper.ch METALL GLAS SONNENSTOREN Gewerberaum zu vermieten Telefon 061 721 78 11 Fax 061 721 78 87 4107 Ettingen E-Mail info@w-lauper.ch METALL GLAS SONNENSTOREN Telefon 061 721 78 11 Fax 061 721 78 87 Achtung! Bargeld-Pelzankauf Wir kaufen Pelzmä tel und -Jacken und zahlen dafür bis zu 5000 Franken in bar! 4107 Ettingen E-Mail info@w-lauper.ch Besuchen Sie uns im Internet: www.w-lauper.ch Des Weiteren kaufen wir antike Möbel, Tafel- silber, Porzellan- und Bronzefiguren, Schreib- und Nähmaschinen sowie Uhren und Schmuck jeglicher Art zu Höchstpreisen an.

Sicher, die Regio Basiliensis wird we- nig(er) mit Agrargebiet, Bauernhöfe und Landwirtschaft assoziiert. Die Menschen leben in urbanen Agglomerationsge- meinden und richten ihren Fokus auf die Grossstadt Basel. Man kann heute nahezu alles künst- lich, oder im Labor, (er-)zeugen. Man nennt es meist Fortschritt. Mir persönlich ist das Natürliche lieber – und mag eine Rückkehr zu den Wurzeln altmodisch klin- gen und teils einAnachronismus sein – die Grundversorgung des Menschen kommt aus der Mutter Erde. Und zu dieser müs- sen wir viel (mehr) Sorge tragen. Auf der Seite 3 ist die Chronik von Brooke Keller, welche den Mathis-Hof – siehe Foto – besucht hat. Bekannt ist dieser landwirtschaftliche Betrieb auch durch das Kürbisfest, wo Stadtkinder oft das erste Mal in ihrem Leben mit einem Bauernhof, Agrarprodukten, Heu und Vieh hautnah in Berührung kommen. Und dabei erfahren, dass die Milch von HAUSFLOHMARKT/ GARAGE – SALE Antiquitäten, Kuriositäten, Raritä- ten, Möbel, Elektrowerkzeuge, Gartengeräte, Gartenmöbel u.v.m. wöchentlich ab 17. Juni bis Ende August, jeweils Donnerstag / Frei- tag und Samstag von 10 bis 16 Uhr

der Kuh, und nicht von einem Grossver- teiler, stammt… In einer Woche sind wir auf einem Ettinger Bauernhof zu Besuch. In der Schweiz liegt der Selbstver- sorgungsgrad (Verhältnis von Inlandpro- duktion zum Verbrauch) bei 60 Prozent. Knapp 40 Prozent der Lebensmittel müs- sen also importiert werden.Aufgrund der guten Produktionsbedingungen in der Schweiz (hochwertige Böden, noch aus- reichenden Niederschlägen und Verfüg- barkeit von Produktionsmitteln) ist das Ertragsniveau und die Produktionsinten- sität als hoch einzustufen. Und gerade die Coronavirus-Zeit hat gezeigt, dass der «Ab-Hof-Verkauf» wieder – und dies zu Recht – an Bedeutung gewonnen hat. Seien Sie sich bewusst, was Bauern und Landwirte für das Land leisten – und kaufen Sie Produkte, welche die Erde vor der Haustüre hergibt. Importe aus allen Kontinenten, damit man immer alles und zu jeder Zeit haben muss, dürfen, ja müs- sen, hinterfragt werden! Georges Küng

Alles für Ihren guten Schlaf. Betten-Haus Bettina AG Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil Telefon 061 401 39 90 www.bettenhaus-bettina.ch

Ihr Hyundai-Partner.

Garage Ruf AG Ringstrasse 23 4106 Therwil Tel. 061 425 97 00

raffinierter Gewürzspeck zum Grillieren oder kalt Aufschneiden

Für alles was Strom braucht!

Jogging und Nordic-Walking bei der Laufbewegung Baselland Die Laufbewegung Baselland bietet wöchentlich, begleitete Lauftrainings in verschiedenen Stärkeklassen an. Neu führen wir ab dem 16.Juli 2020 auch eine Nordic-Walking Gruppe in Therwil Bei uns steht der Spass an der Bewegung als Ausgleich zum Alltag im Vordergrund und dies zu einem bescheidenen Mitgliederbeitrag von 140 Fr. pro Jahr (Rabatte für Studierende / Paare). Komm unverbindlich vorbei, jeweils Donnerstag 19:00 bei der 99er Halle in Therwil oder melde dich gleich an zum Schnuppern. Homepage / Mail: www.laufbewegung-bl.ch / info@laufbewegung-bl.ch Bei uns steht der Spass an der Bewegung als Ausgleich zum Alltag im Vordergrund und dies zu einem bescheidenen Mitgliederbeitrag von 140 Fr. pro Jahr (Rabatte für Studierende / Paare). Komm unverbindlich vorbei, jeweils Donnerstag 19:00 bei der 99er Halle in Therwil oder melde dich gleich an zum Schnuppern. Homepage / Mail: www.laufbewegung-bl.ch / info@laufbewegung-bl.ch Jogging und Nordic-Walking bei der Laufbewegung Baselland Die Laufbewegung Baselland bietet wöchentlich, begleitete Lauftrainings in verschiedenen Stärkeklassen an. Neu führen wir ab dem 16.Juli 2020 auch eine Nordic-Walking Gruppe in Therwil

Ihr Elektriker von hier

Arlesheim · Reinach · Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch Natura-Qualität

Neuhofweg 18 4102 Binningen

Ettingen / Tel. 061 726 80 80 www.kolb-ag.ch

Pfötli-Hotel in Breitenbach

Betreuung mit Familienanschluss Für Hunde, Katzen Auskunft unter: Mobile 076 588 32 52

Reparatur | Shop | Schule | Datenrettung

Telefon 061 261 70 20

Neu

Neu

Firma Klein seit 1974 Info: 076 718 14 08

Brauchen Sie einen sauberen MALER der da ist, wenn man ihn braucht? Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte: S. Guyon, Natel 079 752 66 15

Gut bedient sind Sie, wenn die Inserenten vom BiBo berücksichtigt werden.

898.-

2‘699.-

Klavier- und Flügelservice 079 335 06 34 info@piano-technik.ch

ThinkPad E15

MacBook Pro 16“ IntelCore i7 bis 4.9 GHz 16 GB RAM 512 GB SSD Speicher

IntelCore i5 bis 4.2 GHz 8 GB RAM 256 GB SSD Speicher

Das Inserat ist an keine Zeit gebunden

Theo Rietschi AG Hahn-Rickli AG Ausländische Biere AG

w Stimmungen w Transporte w Reparaturen w Occasion- und Mietklaviere

Pira.ch

061 401 40 80

Wussten Sie, dass Sie bei uns fast alle Mineralwasser auch in Mehrweg-Glasflaschen kaufen können?

Talstrasse 84, 4144 Arlesheim/Basel, Tel. 061 706 55 33, www.rietschi-getraenke.ch

Made with FlippingBook Online newsletter