Point de vue par : Richard Mahoney richard.mahoney@eap.on.ca
N é d ' u n e
Une affaire courante
r a c e f i è r e
pas besoin de lois pour protéger une de nos
Notre eau fait souvent les manchettes
plus précieuses ressources.
– lors des canicules, des pluies
Par ailleurs, la bête humaine a souvent
diluviennes ou des inondations.
tendance à démontrer peu de respect envers
L’eau est un élément clé dans nos
son environnement.
par Jean-Roch Vachon
loisirs tels que les sports nautiques et la
Parfois, malgré les meilleures intentions,
pêche.
les gens polluent.
Joly
L’eau fait jaser les gens. Dans la ville
Par exemple, des municipalités
de Hawkesbury, par exemple, certaines
Les familles Joly reprennent les honneurs ! Gilles Joly a participé à la préparation
dépensent des sommes énormes pour la
personnes disent que l’eau potable coûte
de cette chronique généalogique pour rendre hommage à ses ancêtres, les Joly.
construction et l’opération des systèmes de
tropchertandisquelesédilessoutiennent
Le premier ancêtre au pays est Nicolas Joly, fils de Jean et Marguerite
traitement d’égouts. Mais il existe toujours
que les taux imposés sont des vraies
Duquesne de Bosc-Guérard-Saint-Adrien, arrondissement et évêché de Rouen,
des problèmes.
aubaines.
Normandie (Seine-Maritime), France. Il épouse Françoise Huneault, fille de
Par exemple, on sait qu’en 2000, dans la
L’eau est une source d’énergie –
Toussaint et Marie Lorgueil le 09-12-1681 à Montréal, (contrat de mariage le même
communauté de Walkerton, sept personnes
l’hydro demeure une source importante
jour, greffe Claude Maugue). De ce mariage sont issus quatre enfants, une fille et
sont mortes après avoir bu de l’eau
de l’électricité en Ontario et au Québec.
trois garçons, baptisés à Pointe-aux-Trembles et à Rivière-des-Prairies avant le 22-
contaminée.
L’eau a une force économique – pensez
04-1691.
En 2008, la ville de Hawkesbury a payé
au succès du parc aquatique Calypso.
Nicolas Joly nous vient de la Normandie. « Tout amoureux de la Normandie
une amende de 12 500 $ après que la
Dans plusieurs municipalités, l’avenir
chérit secrètement le doux crachin (n.d.l.r. petite pluie fine ) les averses capricieuses,
municipalité ait admis que son usine de
de l’eau potable est une préoccupation.
les ondées nettoyant le ciel. Fine, rarement froide, la pluie fait luire les toits
traitement des égouts n’avait pas respecté
Plusieurs programmes existent afin
d’ardoise, fouette les fronts de mer quand le vent s’en mêle, entretien l’opulente
les normes provinciales.
d’aider les gens à se protéger contre des
verdure d’une région où unmois de sécheresse apparaît comme un événement. Cela
Actuellement, les travaux pour une
sources potentielles de pollution.
ne dérange guère les habitués de Deauville et les familiers des plages populaires :
nouvelle usine de 35 millions $ sont en
Il faut qu’on protège les ressources en
« Il suffit de s’équiper …» Bottes et suroît donc, mais aussi maillot de bain. Bien que
cours; les installations devant être mises en
eau comme les rivières, les puits, les lacs
la Manche, dont les amples marées font alterner sur les grèves baigneurs, pêcheurs
service à l’automne de 2013.
et l’eau souterraine contre la
…, le climat … » ignore « aussi bien les canicules torrides que le gel persistant ». ¹
En même temps, les gens de notre région
contamination et la surutilisation.
sont également contents de voir que la ville
Tout le monde sait que l’eau est
Générations
d’Ottawaestentrainderéglerdesproblèmes
précieuse.
10 e
Carmand Joly – Jacqueline Goulet
avec son système qui déverse des eaux usées
Mais trop souvent, les gens traitent
m. le 10-04-1950 à Hawkesbury, Ont.
dans la rivière des Outaouais à chaque fois
cette ressource précieuse comme si c’était
9 e
Alexandre Joly – Dora Fauteux
qu’il tombe une bonne averse.
une ressource inépuisable.
m. le 25-10-1926 à Hawkesbury, Ont.
On sait que la rivière est la source d’eau
Nos gouvernements à tous les niveaux
8 e
David Joly – Diane Proulx
potable pour plusieurs milliers de gens
dépensent des fortunes afin de s’assurer
m. le 13-06-1899 à Hawkesbury, Ont.
vivant en aval de la Capitale nationale. En
que notre eau soit propre.
.
7 e
Alexandre Joly – Joséphine Lacelle
effet, on estime que plus d’un million de
Mais, en fin de compte, la qualité et la
m. le 02-09-1872 à L’Orignal, Ont.
personnes boivent l’eau de la rivière et s’y
quantité de notre eau sont la
6 e
François-Xavier Joly – Hypolite Lefebvre
baignent.
responsabilité de tout le monde.
m. le 23-07-1838 à Sainte-Geneviève, Pierrefonds, Qc
Par ailleurs, le public sait très peu de
Les campagnes d’éducation publique
5 e
Joseph Joly – Marie Boileau
choses sur ce qui y est déversé et les
répètent ce message.
m. le 24-06-1811 à Sainte-Geneviève, Pierrefonds, Qc
conséquences possibles de ces gestes, selon
Àplusieurs endroits au bord des cours
4 e
Joseph Joly – Charlotte Trudeau
l’organisme Ottawa Riverkeeper-Sentinelle
d’eau publics, on retrouve des affiches
m. le 04-02-1788 à Longueil, Qc
Outaouais, un groupe qui informe le public
qui soulignent le fait que l’eau est une
3 e
Michel Joly – M.-Josèphe Sauriol
sur la santé de la rivière.
richesse fragile et partagée.
m. le 08-01-1746, à Saint-Laurent, Qc
Sur le site web ottawariverkeeper.ca, on
« Notre terrain de jeux. Notre eau
2 e
Jean-Baptiste Joly – Marie-Anne Ériché (aussi Richer/Louveteau)
retrouve beaucoup de renseignements sur
potable. Merci de garder notre eau
m. le 06-04-1717 à Montréal, Qc
la rivière. Certains items sont inquiétants.
propre ».
1 re
Nicolas Joly – Françoise Hénault/Deschamps (aussi Huneault)
Voir Page 5.
Dans un monde parfait, on n’aurait
m. le 09-12-1681 à Montréal, Qc
Jean Joly – Marguerite Duquesne
Mettez les gens en relation avec les soins en vous joignant à nos
de Bosc-Guérard-Saint-Adrien, Normandie, France
Gestionnaires de cas/ coordonnateur(trice)s de soins Chaque année, plus de 600 000 personnes ont recours aux Centres d’accès aux soins communautaires (CASC) de l’Ontario, qui représentent leur guichet unique de services de santé communautaires. Nous devons ce succès à nos 3 500 responsables de dossiers/ coordonnateur(trice)s de soins, un groupe très compétent qui joue un rôle pivot en aidant notre clientèle à s’orienter dans le système complexe de soins de santé. Pour ce faire, ils évaluent les clients en personne et plani¿ent la prestation de leurs soins chez eux ou dans la communauté. Des postes bilingues occasionnels sont disponibles à Casselman, Cornwall, Hawkesbury, Kemptville et Winchester. Des possibilités d’emploi existent aussi dans le sud et dans l’est de l’Ontario.
L’année où Nicolas et Françoise fondent leur foyer, c’est la dernière année
complète de Frontenac en Nouvelle-France.
« Un trop grand nombre de colons, des jeunes gens surtout, attirés par les
bénéfices commerciaux et la vie libre, s’enfoncent dans les forêts, pour le trafic direct
avec les indigènes. Ils passent là plusieurs mois de l’année, délaissant la culture
des terres et s’abandonnent à tous les dangers de la vie nomade. … Le 9 mai 1682,
à Versailles, le roi décide du rappel du gouverneur. » ²
1. Agnelys, Suzanne & al. France (Beautés du monde), Larousse, 1989
2. Lacoursière, Jacques & al. Canada · Québec, synthèse historique, Éd.
Renouveau Pédagogique, 1970
Pour votre généalogie, adressez-vous à Jean-Roch Vachon,
449, chemin Laflèche, Hawkesbury, Ont. K6A 1M8 - tél. 613-632-7678
19 500 copies
Les in¿rmier(ère)s, les ergothérapeutes, les physiothérapeutes, les diététistes, les orthophonistes et les travailleur(euse)s sociaux(ales) qui ont une perspective interprofessionnelle, connaissent les services de santé de l’Ontario et comptent au moins 1 an d’expérience connexe sont invité(e)s à envisager une carrière au sein des CASC. Si vous détenez un permis de conduire en vigueur et que vous appréciez prendre des décisions autonomes tout en excellant dans un contexte d’équipe, voici votre chance d’assurer un lien vital entre vos clients et les fournisseurs de soins de santé communautaires dont ils ont besoin pour atteindre une santé optimale, l’indépendance et la dignité. Pour obtenir de plus amples détails sur les postes et les endroits où ils sont offerts, ou pour postuler, visitez ccacjobs.ca. La plupart des Centres d’accès aux soins communautaires de l’Ontario sont assujettis à la Loi sur les services en français. Nous encourageons les francophones à poser leur candidature.
Fondé en 1947
Bertrand Castonguay , président, bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , d.g., roger@eap.on.ca
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 - Tél. : 613 632-4155 • Téléc. : 613 632-8601 www.lecarillon.ca Total Distribution totale : 19 500 copies Distribution gratuite dans le comté de Prescott, Ontario et le village de Grenville, Québec. # convention : 0040012398 Robert Savard , rédacteur en chef, robert@eap.on.ca François Bélair , développement, fbelair@eap.on.ca Yvan Joly , dir. des ventes, yvan@eap.on.ca Gilles Normand, dir. de production et de la distribution, gilles@eap.on.ca Julien Boisvenue , dir de l’infographie et du prépresse, julien.boisvenue@eap.on.ca Nouvelle : nouvelles@eap.on.ca
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
ccac jobs .ca
Made with FlippingBook flipbook maker