Catalogue Showdown Displays Europe 2021 | EN - ES - FR

14.3 MENU DISPLAYS

BLACK OUTDOOR MENU / LED

• Black showcase for wall mounting • Stable lockable aluminium construction • Polycarbonate front panel

EN

• Vitrina negra para montaje en la pared • Construcción de aluminio estable con cerradura • Panel frontal de policarbonato • Vitrine noire pour montage mural • Structure stable en aluminium verrouillable • Panneau avant en polycarbonate

ES

FR

Art. nr.

DIN/Size

Dimensions (cm)

Non-illuminated SCZN2xA4C9005 SCZN4xA4C9005

KG

W

H

D

2 x A4 4 x A4

2,4 3,7

1 1

120 66

50,5 50,5

37,7 67,9

2,2 2,2

Illuminated SCZN2xA4C9005LED SCZN4XA4C9005LED

2 x A4 4 x A4

2,7 4

1 1

72 66

50,5 50,5

37,7 67,9

2,2 2,2

OUTDOOR MENU CASE / LED

• 37 mm anodised aluminium profile • Perfect in front of restaurants, bars and cafés • Logo panel for individual brandings

EN

• Perfil de aluminio anodizado de 37 mm • Perfecto para la entrada de los restaurantes, bares y cafeterías • Panel para su logo

ES

OUTDOOR MENU BOARD PREMIUM

• Profil en aluminium anodisé de 37 mm • Parfait devant les restaurants, les bars et les cafés • Panneau avec logo pour le marquage individuel

FR

• Unique premium design • Special extra stable angular pole • Safety glass with black ceramic print

EN

• Diseño Premium especial • Poste angular especial extra estable • Cristal templado con impresión cerámica negra • Conception haut de gamme unique • Poteau angulaire spécial ultra-stable • Verre de sécurité avec imprimé en céramique noire

ES

Art. nr.

DIN/Size

Dimensions (cm)

Non-illuminated SCZ1XA4 SCZ2XA4 SCZ2XA4T SCZ4XA4 Illuminated SCZ1XA4LED SCZ2XA4LED SCZ2XA4TLED SCZ4XA4LED

FR

KG

W

H

D

1 x A4 2 x A4 2 x A4 4 x A4 1 x A4 2 x A4 2 x A4 4 x A4

2,5 3,8 3,7 5,6 2,8 4,1 4 5,9

1 1 1 1 1 1 1 1

29 50,5 29 50,5 29 50,5 29 50,5

216 120 120 66 216 120 120 66

47,7 47,7 77,9 77,9 47,7 47,7 77,9 77,9

2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3

Art. nr.

DIN/Size

Dimensions (cm)

W

H

D

32,1 13 KG

MBSCEOSA2LED MBSCEOSA3LED

A2 A3

1 1

1 1

73,7 60

138,4 130,3

58 58

Weather resistant (IP56)

196

197

Made with FlippingBook - Online magazine maker