(Spanish) 2025-26 Student and Family Handbook

●​ Colaboración entre estudiantes, personal escolar y/o padres, cuidadores o tutores ●​ Otras actividades que sean para uso y beneficio del distrito escolar

SERVICIO DE COMIDA ESCOLAR El Departamento de Servicios de Alimentos de las Escuelas Públicas de Springfield participa en el Programa Nacional de Desayuno y Almuerzo Escolar del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Todas nuestras escuelas ofrecen un desayuno y un almuerzo nutritivos a diario a todos los estudiantes. Los menús están disponibles en el sitio web del Distrito.en www.sps186.org.Si lo desean, los estudiantes pueden traer su almuerzo de casa. Cada escuela ofrece servicio a la carta para quienes deseen comprar bebidas o alimentos adicionales. SISTEMAS DE PUNTO DE VENTA COMPUTARIZADOS El Departamento de Servicios de Alimentación de las Escuelas Públicas de Springfield utiliza un sistema informático de punto de venta. A todos los estudiantes se les asigna un número de identificación personal (PIN), que se introduce en un teclado al participar en el desayuno o el almuerzo. Todos los estudiantes deben aprenderse su PIN. Este debe mantenerse confidencial y no debe compartirse con otros estudiantes. HONORARIOS EXENCIÓN DE CUOTAS ESCOLARES Padres, cuidadores oguardianesQuienes deseen solicitar una exención de cuotas escolares deben completar el formulario de Solicitud de Exención de Cuotas Escolares disponible en cada escuela después del 1 de agosto. Los formularios de exención también se pueden encontrar en línea en el sitio web del Distrito.el https://app.droplet.io/form/gNxk1y .Los formularios completos deberán entregarse en la Oficina Comercial ubicada en530 W. Reynolds St., Springfield, IL 62702. TARIFA DE MATERIALES DE INSTRUCCIÓN Alumnos Es posible que se requiera el pago de una cuota de materiales didácticos al momento de la inscripción o posteriormente, según lo indique cada escuela. Esta cuota se utiliza para comprar textos básicos y complementarios (tapa dura y 62

Made with FlippingBook Ebook Creator