ESSENZA PAMESA

Edición junio 2023 / June 2023 edition

ÍNDICE INDEX / INDICE Colores / Colours / Couleurs

Combinaciones / Matching collections / Les collections à combiner

Simbología / Symbols / Symbologie

Formatos / Sizes / Formats

Piezas especiales / Special pieces / Pièces espéciales

CÓDIGOS DE PRECIO CORRESPONDIENTES A TARIFA 2023 PRICE CODES CORRESPONDING TO PRICE LIST 2023 CODES DE PRIX CORRESPONDANT AU TARIF 2023

Características técnicas / Technical features / Caracteristiques techniques

ESSENZA

W here aesthetic and functionality meet

Pequeños y grandes formatos. Fachadas. Revestimientos. Decorados. Essenza nace en una amplia gama de colores neutros: bianco, beige, perla, tortora, grigio y nero. Tonos que resultan muy elegantes y sobrios para todos los espacios: desde contract como restaurantes, tiendas y hoteles hasta espacios residenciales. Essenza, una serie en gres porcelánico que combina estética y funcionalidad garantizando superficies resistentes y duraderas.

Small and large sizes. Façades. Flooring. Decorative elements. Essenza has been created using a wide range of neutral colours: bianco, beige, pearl, bulrush, grigio and nero. Tones that look really elegant and restrained for all spaces from contract spaces such as restaurants, shops and hotels to residential spaces. Essenza, a range in porcelain stoneware that combines aesthetics with functionality, ensuring resistant and long-lasting surfaces.

Petits et grands formats. Façades. Revêtements. Décors. Essenza est né dans une large gamme de couleurs neutres: bianco, beige, perla, tortora, grigio et nero. Des tons qui sont très élégants et sobres pour tous les espaces: de contract tels que des restaurants, des magasins et des hôtels aux espaces résidentiels. Essenza, une série en grès cérame qui allie esthétique et fonctionnalité en garantissant des surfaces résistantes et durables.

ESSENZA

RLV. ESSENZA BIANCO 60X120 - ESSENZA PERLA 60X120

ESSENZA

ESSENZA GRIGIO 30X60 - 60X60 / ESSENZA PERLA 30X60

ESSENZA

ESSENZA MILLE TORTORA 16,3X51,7 / ESSENZA TORTORA 60X120 / ESSENZA BEIGE 60X60

ESSENZA

ESSENZA TORTORA 60X120 / ESSENZA BEIGE 60X120 - 60X60

ESSENZA

ESSENZA BIANCO 60X120 / MOSEL ASH 90X90 (20MM)

ESSENZA

ESSENZA BEIGE 60X120 / ESSENZA TORTORA 60X120 / DUPLOCEM WHITE 60X60

ESSENZA

ESSENZA GRANITO NERO 60X120 - 120X120 / ESSENZA GRANITO BIANCO 60X120

ESSENZA

ESSENZA PERLA 30X60 / ESSENZA GRIGIO 60X60

ESSENZA GRIGIO 60X120 / ESSENZA PERLA 60X120 - 60X60

ESSENZA

1. ESSENZA BEIGE 40X120 / TRESANA 120X120 2.ESSENZA LAVA PERLA 60X60 / ESSENZA LAVA BIANCO 30X60

ESSENZA

ALLORO 30X90 / ESSENZA TORTORA 60X60 / ESSENZA BEIGE 30X90

CHIARA 30X90 / ESSENZA PERLA 30X90 / OLDMANOR TABACO 20X120

ESSENZA

1. ESSENZA BEIGE 30X90 - RLV. ESSENZA BEIGE 30X90 / ESSENZA TORTORA 60X60 2. RLV. ESSENZA BEIGE 30X90

ESSENZA

Colores Colours / Couleurs

Essenza 120x120 / 60x120 / 30x60 / 60x60 / 45x90 / 9x60 / 30x30 (7x7)

Rlv. Essenza 60x120

Bianco

Perla

Bianco

Perla

Beige

Grigio

Beige

Grigio

Tortora

Nero

ESSENZA

Colores Colours / Couleurs

Essenza Plus 60x120 / 120x120

Essenza Mille 16,3x51,7

Essenza Lava 30x60 / 60x60

Bianco

Pure Plus Bianco

Pure Plus Nero

Beige

Tortora

Plus Bianco

Plus Nero Essenza Granito 60x120 / 120x120

Perla

Nero

Bianco

Grigio

Nero

ESSENZA

Colores Colours / Couleurs

Essenza 30x90

Essenza 40x120

Bianco

Rlv. Bianco

Bianco

Rlv. Bianco

Perla

Rlv. Perla

Perla

Rlv. Perla

Rlv. Tortora

Rlv. Grigio

Beige

Rlv. Beige

Beige

Rlv. Beige

Chiara

Alloro

Rlv. Grigio

Rlv. Tortora

ESSENZA

Combinaciones Matching collections / Les collections à combiner

Simbología Symbols / Symbologie

RECOMENDABLE NO COLOCAR TRABADO A MITAD DE PIEZA / WE DO NOT RECOMMEND TO LAY THE TILES BRICKBOND (BRICK-JOINTED) HALFWAY / RECOMMANDÉ DE NE PAS POSER EN DÉCALÉ À LA MOITIÉ DE LA PIÈCE

REVESTIMIENTO / WALL TILE / REVÊTEMENT

Mayfair 19,8x22,8 Beige

19,8x22,8 M90 19,8x22,8 M90 19,8x22,8 M90 19,8x22,8 M90 19,8x22,8 M90 19,8x22,8 M90

015.292.0007.01955 015.292.0037.01955 015.292.0002.01955 015.292.0297.01955 015.292.0012.01955 015.292.0003.01955

PAVIMENTO / FLOOR TILE / SOL

Perla

Gris

Tortora Blanco

ASPECTO UNIFORME / UNIFORM APPEARANCE / ASPECT UNIFORME

Negro

BRILLO / GLOSSY / BRILLANT

MATE / MATT / MAT

SEMIPULIDO ALTO BRILLO / SEMI POLISHED HIGH GLOSS / SEMI-POLI HAUTE BRILLANCE

Mayfair 6,5x20 Tortora

RECTIFICADO / RECTIFIED / RECTIFIÉE

6,5x20 6,5x20 6,5x20

M90 M90 M90 M90 M90 M90 M90 M90

015.511.0297.01955 015.511.0007.01955 015.511.0012.01955 015.511.0174.01955 015.511.0037.01955 015.511.0002.01955 015.511.0003.01955 015.511.1011.01955

Beige Blanco

UNE 41901 EX

Blanco Mate 6,5x20

Perla

6,5x20 6,5x20 6,5x20

Gris

DIN 51130

Negro

Negro Mate 6,5x20

DIN 51097

DECOF >0.42

DCOF ANSI A326.3

36+ PTV(WET)

BS7976

Spring 7,5x30 Tortora

7,5x30 7,5x30 7,5x30

M62 M62 M62 M62 M62 M62 M62 M62

027.890.0297.11486 027.890.0007.11486 027.890.0012.11486 027.890.0174.11486 027.890.0037.11486 027.890.0002.11486 027.890.0003.11486 027.890.1011.11486

Beige Blanco

Blanco Mate 7,5x30

Perla

7,5x30 7,5x30 7,5x30

Gris

Negro

Negro Mate 7,5x30

ESSENZA

Formatos e información técnica Sizes and technical information / Formats et informations techniques

ALTO BRILLO SEMIPULIDO GRES PORCELÁNICO SEMIPULIDO RECTIFICADO RECTIFIED SEMIPOLISHED PORCELAIN TILES GRÈS CÉRAME SEMIPOLI RECTIFIÉE

DECORSTONE GRES PORCELÁNICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN TILES GRÈS CÉRAME RECTIFIÉE

Bianco RAL 9003

Beige RAL 9001

Tortora RAL 7048

Perla RAL 7047

Grigio RAL 7036

Nero RAL 7021

10,2

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M139 017.120.0150.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M139 017.120.0215.10433

DECOF >0.42

36+ PTV(WET)

120x120 47,24"x47,24"

REC.

ABS

10,5

M120 071.869.0150.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M99 017.869.0007.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M99 017.869.0297.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M99 017.869.0037.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M99 017.869.0213.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M99 017.869.0215.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42

DECOF >0.42

36+ PTV(WET)

60x120 23,62"X47,24"

M99 017.869.0150.10433

REC.

10,5

Decorstone M99 017.869.0150.11400

Decorstone M99 017.869.0007.11400

Decorstone M99 017.869.0037.11400

Decorstone M99 017.869.0213.11400

ESSENZA

Formatos e información técnica Sizes and technical information / Formats et informations techniques

ALTO BRILLO SEMIPULIDO GRES PORCELÁNICO SEMIPULIDO RECTIFICADO RECTIFIED SEMIPOLISHED PORCELAIN TILES GRÈS CÉRAME SEMIPOLI RECTIFIÉE

DECORSTONE GRES PORCELÁNICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN TILES GRÈS CÉRAME RECTIFIÉE

Bianco RAL 9003

Beige RAL 9001

Tortora RAL 7048

Perla RAL 7047

Grigio RAL 7036

Nero RAL 7021

ABS

9,5

M85 071.840.0150.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M57 017.840.0007.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M57 017.840.0297.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M57 017.840.0037.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M57 017.840.0213.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M57 017.840.0215.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42

DECOF >0.42

36+ PTV(WET)

60x60 23,62"X23,62"

M57 017.840.0150.10433

10,5

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M64 017.805.0150.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M64 017.805.0007.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M64 017.805.0297.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M64 017.805.0037.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M64 017.805.0213.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M64 017.805.0215.10433

DECOF >0.42

36+ PTV(WET)

45x90 17,71"x35,43"

ABS

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M57 017.450.0007.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M57 017.450.0297.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M57 017.450.0037.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M57 017.450.0213.10433

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M57 017.450.0215.10433

M85 071.450.0150.10433

9,5

Decorstone Clase 1 | B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42

30x60 11,81"X23,62"

DECOF >0.42

36+ PTV(WET)

M57 017.450.0150.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M102 041.623.0150.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M102 041.623.0007.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M102 041.623.0297.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M102 041.623.0037.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M102 041.623.0213.10433

Decorstone Clase 1 | Clase B R10 | 36+ PTV (wet) | DCOF >0.42 M102 041.623.0215.10433

30x30 11,81"x11,81"

9,5

9x60 3,54"X23,62"

DECOF >0.42

36+ PTV(WET)

Bianco Bianco Perla Grigio Nero Beige Tortora

M201 025.590.0150.10433 M201 051.590.0150.10433 M201 025.590.0037.10433 M201 025.590.0213.10433 M201 025.590.0215.10433 M201 025.590.0007.10433 M201 025.590.0297.10433

Decorstone M99 017.380.0150.12260

Decorstone M99 017.380.0007.12260

Decorstone M99 017.380.0297.12260

Decorstone M99 017.380.0037.12260

Decorstone M99 017.380.0213.12260

11,5

16,3X51,7 6,41"x20,35"

ESSENZA

Formatos e información técnica Sizes and technical information / Formats et informations techniques

COMPACTTO PEDRA GRES PORCELÁNICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN TILES GRÈS CÉRAME RECTIFIÉE Essenza Granito

Bianco RAL 9003

Beige RAL 9001

Tortora RAL 7048

Perla RAL 7047

Grigio RAL 7036

Nero RAL 7021

10,2

Compactto Pedra M140 035.120.0150.13431

Compactto Pedra M140 035.120.0215.13431

120x120 47,24"x47,24"

REC.

10,5

Compactto Pedra M104 035.869.0150.13431

Compactto Pedra M104 035.869.0215.13431

60x120 23,62"X47,24"

REC.

ESSENZA

Formatos e información técnica Sizes and technical information / Formats et informations techniques

COMPACGLASS GRES PORCELÁNICO ESMALTADO GLAZED PORCELAIN TILES GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ

DECORSTONE GRES PORCELÁNICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN TILES GRÈS CÉRAME RECTIFIÉE

Essenza Lava

Essenza Plus

Bianco

Perla

Nero

Plus Bianco

Pure Plus Bianco

Plus Nero

Pure Plus Nero

10,2

Decorstone

9,5

Clase 1 | B | R10

30x60 11,81"X23,62"

M57 017.450.0150.12262

M57 017.450.0037.12262

M57 017.450.0215.12262

Compacglass Clase 1 | R9 M139 017.120.0150.12172

Compacglass Clase 1 | R9 M139 017.120.0150.12238

Compacglass Clase 1 | R9 M139 017.120.0215.12172

Compacglass Clase 1 | R9 M139 017.120.0215.12238

9,5

Decorstone

Clase 1 | B | R10

120x120 47,24"x47,24"

M57 017.840.0150.12262

M57 017.840.0037.12262

M57 017.840.0215.12262

REC.

60x60 23,62"X23,62"

10,5

Compacglass Clase 1 | R9 M99 017.869.0150.12172

Compacglass Clase 1 | R9 M86 017.869.0150.12238

Compacglass Clase 1 | R9 M99 017.869.0215.12172

Compacglass Clase 1 | R9 M86 017.869.0215.12238

60x120 23,62"X47,24"

REC.

ESSENZA

Formatos e información técnica Sizes and technical information / Formats et informations techniques

PASTA BLANCA RVTO. PASTA BLANCA WHITE BODY WALL TILES REVÊTEMENT PÂTE BLANCHE

Bianco RAL 9003

Beige RAL 9001

Tortora RAL 7048

Perla RAL 7047

Grigio RAL 7036

Nero RAL 7021

Alloro

Chiara

10,8

Pasta Blanca M79 031.412.0150.10433

Pasta Blanca M79 031.412.0007.10433

Pasta Blanca M79 031.412.0037.10433

40x120 15,74"x47,24"

10,8

Pasta Blanca M79 031.412.0150.11400

Pasta Blanca M79 031.412.0007.11400

Pasta Blanca M79 031.412.0297.11400

Pasta Blanca M79 031.412.0037.11400

Pasta Blanca M79 031.412.0213.11400

40x120 15,74"x47,24"

8,7

Pasta Blanca M64 031.872.0150.10433

Pasta Blanca M64 031.872.0007.10433

Pasta Blanca M64 031.872.0037.10433

Pasta Blanca M70 031.872.0001.11425

Pasta Blanca M70 031.872.0001.09177

30x90 11,81"x35,43"

REC.

10,5

Pasta Blanca M64 031.872.0150.11400

Pasta Blanca M64 031.872.0007.11400

Pasta Blanca M64 031.872.0297.11400

Pasta Blanca M64 031.872.0037.11400

Pasta Blanca M64 031.872.0213.11400

ESSENZA

Piezas especiales Special pieces / Pièces espéciales

Características Técnicas Technical features / Caractéristiques techniques

COMPACGLASS GRES PORCELÁNICO ESMALTADO GLAZED PORCELAIN TILES GRÈS CÉRAME ÉMAILLÉ

*RODAPIÉ ROMO 60X120: 9X120 / P30 60X60/30X60: 9X60 / P12

*RODAPIÉ DECORADO (SEMIPULIDO ALTO BRILLO) 60X120: 9X120 / P35 60X60/30X60: 9X60 / P15

*ÁNGULO GRADONE 60X120: 30X120 / P439 60X60/30X60: 30X60 / P253

GRUPO BIa (GL) Absorción de agua < 0,5% GROUP BIa (GL) Water absorption < 0,5% GROUPE BIa (GL) Absorption d’eau < 0,5%

NORMAS DE ENSAYO STANDARD NORMES D’ESSAI

VALORES PRESCRITOS NORMA EN 14411 VALUE REQUIRED BY EN 14411 STANDARD VALEURS PRESCRITES NORME EN 14411

VALOR MEDIO AVERAGE VALUE VALEUR MOYENNE Cumple la norma Conforms to standard Satisfait à la norme

Características dimensionales Dimensional features Caractéristiques dimensionnelles

ISO 10545-2

Absorción de agua Water absorption Absorption d’eau

*PELDAÑO GRADONE 60X120: 30X120 / P320 60X60/30X60: 30X60 / P155

ISO 10545-3

< 0,5%

0,1%

Resistencia a la flexión Modulus of ruptura Résistance à la flexion

Fuerza de rotura Breaking strength Force de rupture

> 35 N/mm2

35 - 45 N/mm2

*ÁNGULO PELDAÑO RANURADO 60X120: 30X120 / P107 60X60/30X60: 30X60 / P52

ISO 10545-4

> 1300 N

1600-2400 N

Clase indicada por el fabricante Abrasion class indicated by the manu- facturer Classe indiquée par le fabricant

Resistencia a la abrasión superficial Resistance to surface abrasion Résistance à l’abrasion de surface Dilatación térmica lineal Linear thermal expansión Dilatation thermique linéaire Resistencia al choque térmico Thermal shock resistance Résistance au choc thermique

Según Modelos According to models Selon modèles

ISO 10545-7

Método de ensayo disponible Test method available Méthode d’essai disponible Método de ensayo disponible Test method available Méthode d’essai disponible

ISO 10545-8

<7,0 x 10-6 ºC-1

*PELDAÑO ROMO RANURADO 60X120: 30X120 / P93 60X60/30X60: 30X60 / P37

Resiste Resists Résiste Resiste Resists Résiste Resiste Resists Résiste

ISO 10545-9

Resistencia al cuarteo Crazing resistance Résistance au tressaillage Resistencia a la helada Frost resistance Résistance au gel

Exigida Required Exigée

ISO 10545-11

Método de ensayo disponible Test method available

ISO 10545-12

* FABRICACIÓN SOBRE PEDIDO. * MADE IN ORDER. * FABRICATION SUR DEMANDE.

Ácidos y bases Acids and bases Acides et bases Productos de limpieza y reactivos de piscinas Cleaning products and pool reactive agents Produits de nettoyage et réactifs de piscines

Método de ensayo disponible Test method available Méthode d’essai disponible Mínimo GB

Cumple la norma Conforms to standard Satisfait à la norme

Resistencia química Chemical resistance Résistance chimique

“Peldaño romo ranurado” y “ángulo peldaño ranurado” no se producen en la tipología de producto: SEMIPULIDO ALTO BRILLO “Peldaño romo ranurado” and “ángulo peldaño ranurado” are not available in the product typology: SEMI POLISHED HIGH GLOSS “Peldaño romo ranurado” et “ángulo peldaño ranurado” ne sont pas disponibles dans la typologie des produits: SEMI-POLI HAUTE BRILLANCE Realizamos el ranurado a todos los peldaños no especiales, a excepción de los modelos que cuentan con una superficie con relieve. All non-special step tiles come with grooves unless the tread has a relief texture that prevents this from being done. Nous réalisons le rainurage sur toutes les marches non spéciales, à l’exception de celles disposant d’une base avec un relief empêchant de le réaliser. Realizamos peldaños especiales, rodapíes romos para todos los productos detallados en la tabla, a excepción de los modelos que cuentan con una superficie con relieve. We produce special step pieces, skirting for all the products listed in the table except for models with a relief surface. Nous réalisons des marches spéciales, plinthe pour tous les produits détaillés dans le tableau, à l’exception des modèles qui présentent une surface en relief. No realizamos rodapiés en acabado Contac Grip.

ISO 10545-13

Empaquetado / Packaging / Emballage Formato pz/cj m²/cj cj/pl m²/pl kg/cj

Clase GA Class GA Classe GA

Minimum GB Minimum GB

kg/pl

120x120 60x120

1 1.44 36 51,84 36,36 1,348.96 2 1.44 32 46.08 34.25 1,121.00 6 1.08 48 51.84 23.60 1,152.80 4 1.44 30 43.20 30.00 920.00 4 1.08 63 68.04 18.00 1,156.00 5 1.35 63 85.05 20.22 1,298.86 3 1.44 20 28.80 24.50 510.00 24 0,84 48 40.32 18.00 884.00 28 0.36 145 52.20 6.70 991.50 26 0.59 120 70.80 8.53 1,045.60 18 0.97 56 54.32 22.40 1,274.40 13 1.10 55 60.50 27.00 1,505.00

30x60 60x60

Resistencia a las manchas Resistance to stains Résistance aux taches

Mínimo clase 3 Minimum class 3 Minimum classe 3

Cumple la norma Conforms to standard Satisfait à la norme

ISO 10545-14

30x90 RLV 30x90 40x120 6,5x20 7,5x30 19,8x22,8

Fachadas Edificios / Façade

Residenciales / Residential

9x60

We do not perform skirting boards in Contac Grip finish . Nous n’effectuons pas de plinthes en finition Contac Grip.

16,3x51,7

ESSENZA

Características Técnicas Technical features / Caractéristiques techniques

DECORSTONE GRES PORCELÁNICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN TILES GRÈS CÉRAME RECTIFIÉE

COMPACTTO PEDRA GRES PORCELÁNICO RECTIFICADO RECTIFIED PORCELAIN TILES GRÈS CÉRAME RECTIFIÉE

PASTA BLANCA RVTO. PASTA BLANCA MONOPOROSA WHITE BODY WALL TILES MONOPOROSA REVÊTEMENT PÂTE BLANCHE

GRUPO BIII (GL) Absorción de agua > 10% GROUP BIII (GL) Water absorption > 10% GROUPE BIII (GL) Absorption d’eau > 10%

NORMAS DE ENSAYO STANDARD NORMES D’ESSAI

VALORES PRESCRITOS NORMA EN 14411 VALUE REQUIRED BY EN 14411 STANDARD VALEURS PRESCRITES NORME EN 14411

VALOR MEDIO AVERAGE VALUE VALEUR MOYENNE Cumple la norma Conforms to standard Satisfait à la norme

GRUPO BIa (GL) Absorción de agua < 0,5% GROUP BIa (GL) Water absorption < 0,5% GROUPE BIa (GL) Absorption d’eau < 0,5%

NORMAS DE ENSAYO STANDARD NORMES D’ESSAI

VALORES PRESCRITOS NORMA EN 14411 VALUE REQUIRED BY EN 14411 STANDARD VALEURS PRESCRITES NORME EN 14411

VALOR MEDIO AVERAGE VALUE VALEUR MOYENNE

Características dimensionales Dimensional features / Caractéristiques dimensionnelles

ISO 10545-2

Características dimensionales Dimensional features Caractéristiques dimensionnelles

Cumple la norma Conforms to standard Satisfait à la norme

ISO 10545-2

Absorción de agua Water absorption / Absorption d’eau

ISO 10545-3

> 10%

16%

Absorción de agua Water absorption Absorption d’eau

Resistencia a la flexión Modulus of rupture Résistance à la flexion Fuerza de rotura Breaking strength / Force de rupture

ISO 10545-3

< 0,5%

0,1%

Resistencia a la flexión Modulus of ruptura Résistance à la flexion

> 12 N / mm2

20 - 30 N/ mm2

ISO 10545-4

> 600 N

700 - 1000 N

Resistencia a la flexión Modulus of ruptura Résistance à la flexion

Fuerza de rotura Breaking strength Force de rupture

> 35 N/mm 2

35 - 45 N/mm2

ISO 10545-4

Clase indicada por el fabricante Abrasion class indicated by the manufacturer / Classe indiquée par le fabricant Método de ensayo disponible Test method available Méthode d’essai disponible Método de ensayo disponible Test method available Méthode d’essai disponible

> 1300 N

1600-2400 N

No aplica Not apply Non applicable

Resistencia a la abrasión superficial Resistance to surface abrasion / Résistance à l’abrasion de surface

ISO 10545-7

Resistencia a la abrasión profunda (mm 3 ) Resistance to deep abrasion (mm 3 ) Résistance à l’abrasion profonde (mm 3 )

ISO 10545-6

Máx. 175 mm 3

110 - 130 mm 3

Dilatación térmica lineal Linear thermal expansion / Dilatation thermique linéaire

ISO 10545-8

<7,0 x 10-6 ºC-1

Dilatación térmica lineal Linear thermal expansion Dilatation thermique linéaire

Método de ensayo disponible Test method available Méthode d’essai disponible

ISO 10545-8

<7,0 x 10 -6 ºC -1

Resiste Resists Résiste Resiste Resists Résiste

Resistencia al choque térmico Thermal shock resistance / Résistance au choc thermique

ISO 10545-9

Resistencia al choque térmico Thermal shock resistance Résistance au choc thermique

Método de ensayo disponible Test method available Méthode d’essai disponible

Resiste Resists Résiste

Exigida Required Exigée

Resistencia al cuarteo Crazing resistance / Résistance au tressaillage

ISO 10545-9

ISO 10545-11

Cumple la norma Conforms to standard Satisfait à la norme

Resistencia a la helada Frost resistance Résistance au gel

Método de ensayo disponible Test method available Méthode d’essai disponible

Resiste Resists Résiste

Ácidos y bases Acids and bases / Acides et bases

Método de ensayo disponible Test method available Méthode d’essai disponible Mínimo GB

ISO 10545-12

Resistencia química Chemical resistance Résistance chimique

Productos de limpieza y reactivos de piscinas

ISO 10545-13

Clase GA Class GA Classe GA

Ácidos y bases Acids and bases Acides et bases

Cleaning products and pool reactive agents / Produits de nettoyage et réactifs de piscines

Minimum GB Minimum GB

Método de ensayo disponible Test method available Test method available Mínimo UB

Cumple la norma Conforms to standard Satisfait à la norme

Resistencia química Chemical resistance Résistance chimique

Productos de limpieza y reactivos de piscinas Cleaning products and pool reactive agents Produits de nettoyage et réactifs de piscines réactifs de piscines

ISO 10545-13

Clase UA Class UA Class UA

Mínimo clase 3 Minimum class 3 Minimum classe 3

Cumple la norma Conforms to standard Satisfait à la norme

Resistencia a las manchas Resistance to stains / Résistance aux taches

Minimum UB Minimum UB

ISO 10545-14

Resistencia a las manchas Resistance to stains Résistance aux taches

Mínimo clase 3 Minimum class 3 Minimum classe 3

Cumple la norma Conforms to standard Satisfait à la norme

ISO 10545-14

DIN 51130 DIN 51097

RECOMENDACIONES PARA LA LIMPIEZA DE DECORADOS Y PIEZAS ESPECIALES Debido a las características de los metales utilizados en la confección de estos productos es suficiente utilizar una bayeta húmeda y jabón líquido neutro. Si la pieza llevara protección no quitarla hasta que el producto este colocado y limpio. No se atenderán reclamaciones una vez colocado el producto. RECOMMENDATIONS FOR THE CLEANING OF DECORATIVE AND SPECIAL PIECES Due to the characteristics of the metals used in the production of these pieces, only a damp cloth and neutral liquid soap are required to clean them. Any protective material should be left on the piece until it is fitted and clean. Comp - laints will not be considered once the product has been fitted. RECOMMANDATIONS CONCERNANT LE NETTOYAGE DES DECORS ET PIECES SPECIALES Dues aux caractéristiques des métaux utilisés lors de la confection de ses produits, il est suffisant d’utiliser une épon - ge humide et du savon neutre. Dans le cas où la pièce porterait une protection, ne pas l’enlever jusqu’à ce que le produit soit posé et nettoyé. Aucune réclamation ne sera acceptée une fois le produit Pamesa posé.

Resistencia al deslizamiento Slip Resistance Résistance au glissement

Según Modelos According to models Selon modèles

UNE 41901 EX ANSI A326.3

COLOCACIÓN DE GRANDES FORMATOS LYING LARGE FORMAT TILES POSE DE GRANDS FORMATS: https://vimeo.com/377261681

Residenciales / Residential

Fachadas Edificios / Façade

MÉTODOS DE CORTE CUTTING METHODS MÉTHODES DE COUPE: https://vimeo.com/388940194

ESSENZA

PAMESA CERÁMICA COMPACTTO, S.L.U. Calle Pina de Montalgrao, 2 (Carretera Vila-real-Onda Km 2,7) 12540 Vila-real , Castellón Tel: + 34 964 50 75 00 comercial@pamesa.com www.pamesa.com

PAMESA CERÁMICA COMPACTTO, S.L.U. Aplica una política de continuo desarrollo de sus productos y se reserva el derecho a realizar cambios en los productos, colores, especificaciones técnicas, packings y códigos sin previo aviso. PAMESA CERÁMICA COMPACTTO, S.L.U. Ha realizado un esfuerzo considerable para que toda la información sea adecuada en el momento de la publicación del catálogo. A causa de las limitaciones del proceso de impresión los colores reproducidos pueden sufrir ligeras variaciones con respecto al producto original. PAMESA CERÁMICA COMPACTTO, S.L.U. Informa que este catálogo tiene validez a nivel informativo y por tanto no se hace responsable de los posibles errores de impresión; reservándose el derecho de realizar modificaciones sin necesidad de preaviso. PAMESA CERÁMICA COMPACTTO, S.L.U. operates a policy of continuous development and reserves the right to make changes to its products, colours, engineering specifications, packaging and codes without prior notice. PAMESA CERÁMICA COMPACTTO, S.L.U. has taken every effort to ensure that the information contained in the catalogue is correct at the time of publication. Due to the limitations of the printing process, the colours reproduced may vary slightly from the original product. PAMESA CERÁMICA COMPACTTO, S.L.U. advises that this catalogue is only valid for information purposes and therefore does not accept responsibility for any possible printing errors. PAMESA CERÁMICA COMPACTTO, S.L.U. Applique une politique de développement continu de ses produits et se réserve le droit de réaliser des changements, que ce soit de produits, couleurs, spécifications techniques, paquetages et codifications et cela sans en aviser préalablement l’acheteur. PAMESA CERÁMICA COMPACTTO, S.L.U. Aréalisé un effort considérable pour que toute l’information donnée soit adéquate au moment de la publication du catalogue. Dues aux limitations du processus d’impression, les couleurs reproduites peuvent souffrir de légères variations avec le produit original. PAMESA CERÁMICA COMPACTTO, S.L.U. Vous informe que les informations de ce catalogue sont données à titre informatif et qu’elle n’est pas responsable des possibles erreurs d’impression. De plus, elle se réserve le droit de modifier les informations sans préavis.

FOTOGRAGÍA / PHOTOGRAPHY / PHOTOGRAPHIE

PAG. 2 - Madalena Veloso PAG. 4 - Annie Spratt PAG. 5 - Emiliano Vittoriosi PAG. 6 - Sumner Mahaffey PAG. 9 - Aromateec PAG. 11 - Katsia Jazwinska PAG. 12 - Billy Pasco PAG. 14 - Glauber Sampaio

PAG. 17 - Guillaume Bergaglia PAG. 18 - Kunj Parekh PAG. 20 - Joel Filipe PAG. 22 - Milad Fakurian PAG. 27 - Damian Tejeda

ESSENZA MILLE PERLA 16,3X51,7 - ESSENZA PERLA 60X60

ESSENZA

Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52

www.pamesa.com

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease