T H E M I N I B O O K O F I N - L I T E
V Å R 2 0 1 9
INNHOLD
INTRODUKSJON / 20 ÅR IN-LITE
4
UTVIKLING & PRODUKSJON / DESIGNET I NEDERLAND
6
12 V IN-LITE SYSTEM / ENKELT & FLEKSIBELT
8
12 V IN-LITE SYSTEM / ENKELT Å UTVIDE
10
IN-LITE / & PARTNERE
12
SORTIMENT / STEMNINGSFULL BELYSNING AV HAGEN
14
BAKKESPOTTER / INTEGRATED
16
FRITTSTÅENDE LAMPER / SOLITARY
20
VEGGLAMPER / WALL
24
UITENDØRS SPOTLYS / SPOTS
28
UTENPÅLIGGENDE LAMPER / SURFACE
32
SERVICE & GARANTI / FRA FORHANDLER TIL FORBRUKER
34
INTRODUKSJON / 20 ÅR IN-LITE
i over 20 år mer enn bare et merke
in-lite er mer enn bare et merke som lager utebelysning. Vår bedrift har en misjon. I over 20 år. Hver dag fra 1999 har et entusiastisk team arbeidet med å skape unike utemiljøer. Det gjør vi ved å utvikle vakker utebelysning av høy kvalitet, men fremfor alt ved å inspirere flest mulig andre og vise at belysning hører hjemme i alle utemiljøer. I de siste årene har denne utviklingen virkelig tatt av både i Nederland og i mange andre land. Stadig flere ser verdien av en vakker, grønn hage og er villig til å investere i den. Hagen anses som en forlengelse av huset og man vil tilbringe mest mulig tid i den sammen med familie og venner. Da er lys et viktig og naturlig element i uterommet. For med lys kan du få glede av to slags hager: en hage om dagen og en hage om natten.
JÜRGEN VAN DIJK IN-LITE HQ
4
THE MINI BOOK OF IN-LITE
Forbrukere i 2019 er blitt mer kritiske enn de var i 1999. Med rette. Vi blir stadig mer klar over at det kreves en innsats for å beskytte miljøet. Dette ansvaret tar vi som bedrift på alvor. I årene som har gått har vi tatt avskjed med lamper med halogenpærer. Vi har redusert andelen av plast i vår emballasje. Alle LED-ene i våre lamper er blitt enda mer bærekraftige og vi har utviklet nye, effektive transformatorer, med SMART HUB-150 som toppmodell.
Med SMART HUB-150 (leveres fra høsten 2019) lanserer vi ikke bare et stort teknologisk fremskritt, men også en transformator som på ulike måter sørger for et mer bærekraftig utemiljø. Denne transformatoren har tre linjer som kan styres separat (styres med en app for iOS og Android), slik at det blir enkelt for forbrukeren å betjene belysningen. Det blir mulig å velge hvilken sone som skal slås på eller av. Hos in-lite har vi et klart syn på fremtiden og hvilken vei vi vil utvikle oss. I løpet av de siste 20 årene har vi lært mye og denne kunnskapen tar vi daglig med oss i de nye produktene vi utvikler. Vi vil fortsette å fornye oss, inspirere og hjelpe kunder som ønsker å kjøpe belysning til sitt utemiljø.
SMART HUB-150 Lampene kan styres med en smarttelefon
5
UTVIKLING & PRODUKSJON / DESIGNET I NEDERLAND
I over 20 år har in-lite utviklet sine egne lamper. På vår avdeling Product Development er et team hver dag opptatt med å tenke ut, utvikle og teste nye lamper og systemdeler. Til det brukes de beste materialene, slik som aluminiummed høyverdig finish og kunststoffer med de beste egenskapene for utendørs bruk. Det gjør produktene fra in-lite svært motstandsdyktige overfor værinnflytelser som varme, kulde, regn og snø.
Vi bruker kun LED-er fra toppmerker. Disse LED-ene har de beste egenskapene for utendørs bruk. Det vil si lang levetid og høyt utbytte. Det viktigste er at LED-ene vi bruker i våre lamper har svært god fargegjengivelse. Da gjengis fargene, kontrastene og strukturene i hagen din vakrest mulig om kvelden.
6
THE MINI BOOK OF IN-LITE
Kvalitet som utvikles I over 20 år har vi samarbeidet tett med den samme partneren. Det har ført til avanserte, pålitelige og brukervennlige produkter som fremstilles i en forsvarlig omgivelse med gode arbeidsforhold. Sammen med dette teamet, eksterne designere fra inn- og utland og eksperter på områdene elektronikk og app-utvikling, arbeider vi iherdig med fremtidige løsninger for lys i utemiljøer. I årene som kommer vil det blant annet føre til nye utviklinger, ekstra funksjoner innen systemet og diverse nye løsninger sommuliggjør enda mer stemningsfull belysning av små, middels store og store utemiljøer.
Fargegjengivelse Lyskildens fargegjengivelse, eller CRI, er en viktig egenskap. CRI betyr Color Rendering Index og viser i hvilken grad en lyskilde kan gjengi alle fargene i fargespekteret. Hvis en lyskilde kan gjengi alle farger, og man derfor ser perfekte farger, har denne lyskilden en CRI på 100. Den maksimale CRI-verdien tilsvarer sollys, for om dagen ser vi alle farger best. Hos in-lite mener vi at alle LED-er i våre lamper skal ha en CRI på minst 90 for å oppnå den riktige fargeopplevelsen i hagen. Dette innførte vi i 2018. Et livaktig, praktfullt belyst utemiljø er vårt mål, slik at hagen ser like vakker ut om kvelden som om dagen.
CRI >90 LED FRA IN-LITE
CRI <70
CRI 80
7
12 V IN-LITE SYSTEM / ENKELT & FLEKSIBELT
Transformator, lyssensor og stikkontakt
Transformatoren er koblet til belysningen ved hjelp av en lysfølsom sensor og eventuelt en timer. Støpselet til transformatoren kobles til strømnettet.
12 volt kabelen rulles ut fra transformatoren og langs lampene. Vil du splitte kabelen for å lage en forgrening i hagen? Da bruker du en kabelskjøter og lager en delt kabelplan i en håndvending.
2
4
8
max.
0 m
Kabelskjøter CC-2
Kabelskjøteren er valgfritt tilbehør. Et nyttig tilbehør for å splitte hovedkabelen.
8
THE MINI BOOK OF IN-LITE
Lampe
Splitter
in-lite utebelysning er basert på 12 volt lavspenning og er derfor enkel og sikker å installere. Enhver hagegartner og praktisk anlagt privatperson kan foreta en lovlig installasjon av belysning fra in-lite på egenhånd, i motsetning til 230 volt lamper. Vil du flytte lampene på et senere tidspunkt? Ikke noe problem. Du løsner Easy-Lock fra kabelen og monterer den bare på et annet sted. Konstruksjonen til in-lite kabelen sørger for at det ikke oppstår kortslutning eller korrosjon. Slik kan du tilpasse den stemningsfulle belysningen av hagen din. Hvis du vil vite mer om installasjon av in-lite systemet, kan du se på in-lite.no/ installasjonstips
Forlengelseskabel
Hver lampe har en kabel med en minikontakt som man kan forbinde med Easy-Lock som alltid medfølger. Easy-Lock kobler lampen med 12 volt kabelen. Når koblingen er ferdig begynner lampen å lyse. Om du ønsker det kan du også tilføye en forlengelseskabel eller Splitter.
0 m / 80 m
Easy-Lock
Easy-Lock
Easy-Lock
max. 40 m / 80 m
Lampe
9
12 V IN-LITE SYSTEM / ENKELT Å UTVIDE
ALTERNATIV 2 2 X SCOPE | 1 X ACE UP-DOWN DARK 100-230V 2 X ACE DOWN DARK | 4 X MINI SCOPE | 2 X NERO 2 X MINI SCOPE | CB-056/M | CBL-40 14/2
ALTERNATIV 1 2 X SCOPE | 1 X ACE UP-DOWN DARK 100-230V CB-056/M | CBL-40 14/2
10
THE MINI BOOK OF IN-LITE
in-lite belysning er sikker og enkel å installere og derfor oppnår man en enestående fleksibilitet.
Vil du oppgradere din hagebelysning? Det lar seg gjøre! Det er enkelt å koble nye in-lite lamper til ditt eksisterende system, forutsatt at lampene som brukes ikke overstiger transformatorens effekt.
Se in-lite.no for mer informasjon og eksempler.
ALTERNATIV 3 2 X SCOPE | 1 X ACE UP-DOWN DARK 100-230V | 2 X ACE DOWN DARK 4 X MINI SCOPE | 2 X NERO | 2 X MINI SCOPE | 6 X LIV LOW DARK CB-056/M | CBL-40 14/2
11
IN-LITE / & PARTNERE
in-lite & Partnere Våre produkter selges i omtrent 20 land i Europa og Nord-Amerika. Blant annet i Nederland, Canada, USA, Tyskland og Norge, men også i ulike land i Øst- og Sør-Europa. I alle disse landene selges in-lite gjennom et utvalgt forhandlernett som sikrer kvaliteten. I årenes løp har vi opparbeidet sterke bånd med in-lite forhandlerne. De ansatte i butikkene kan med entusiasme og glede fortelle deg om belysningen, systemet og den omfattende garantiordningen til in-lite. Vil du se hvor din nærmeste forhandler befinner seg eller hvem som har en natthage? Da kan du gå til in-lite.no/salgssteder
12
THE MINI BOOK OF IN-LITE
Proffer in-lite belysning er et utpreget produkt for hageproffer, slik som hagegartnere og hagedesignere. Sortimentet til in-lite består av lamper som gir praktiske løsninger, slik at hageproffen enkelt kan lyssette en hage på en stemningsfull måte. Dessuten er det mulig å ta med det eksisterende in-lite systemet når det skal anlegges en ny hage eller ved oppgradering av en eksisterende hage. I årenes løp har en svært stor gruppe med anleggsgartnere og hagedesignere blitt kjent med våre produkter. De installerer in-lite som standard i hagene de anlegger.
13
SORTIMENT / STEMNINGSFULL BELYSNING AV HAGEN
Lampene i in-lite sortiment gir stemningsfull belysning i enhver hage. På de neste sidene viser vi et utvalg av sortimentet. Disse er samlet i følgende produktgrupper: bakkespotter, frittstående lamper, vegglamper, utendørs spotlys og lamper for utenpåliggende montering. Ved å bruke en kombinasjon av lamper fra disse kategoriene, kan du skape unike utemiljøer.
14
THE MINI BOOK OF IN-LITE
UTENDØRS SPOTLYS
BAKKESPOTTER
FRITTSTÅENDE LAMPER
BAKKESPOTTER
VEGGLAMPER
15
BAKKESPOTTER / INTEGRATED
Med produktene i kategorien bakkespotter, lager du et blikkfang av enhver terrasse, platting, oppkjørsel eller gangsti. Bakkespot- ter finnes i ulike størrelser og med forskjellige lysrekkevidder. Her kan du se et utvalg av bakkespottene og anvendelsesmulig- hetene.
FUSION 22
FUSION
16
THE MINI BOOK OF IN-LITE
Med produktene fra FUSION-serien kan du være sikker på at din terrasse, gangsti eller trapp blir et syn for øyet. Bakkespotter fra denne serien gir et varmt, mykt lys slik at de kan brukes på nesten alle steder i hagen.
17
18
THE MINI BOOK OF IN-LITE
PUCK 22 DARK
Rosé Silver Dark
PUCK er et nytt integrert in-lite konsept og er utviklet spesielt for bruk som orienteringsbelysning til en oppkjørsel, gangsti, platting eller brygge.
NERO
NERO er en robust bakkespott som kan belyse trær og fasader med en høyde på ca. 6 meter.
19
FRITTSTÅENDE LAMPER / SOLITARY
Med produkter i kategorien frittstående lamper blir de grønneste rabatter enda finere. Dessuten er frittstående lamper svært egnet til belysning av gangstier og oppkjørsler. Vil du se hele sortimentet? Besøk vårt nettsted eller en av in-lite forhandlerne for mer informasjon.
LIV LOW Rosé Silver Dark White Corten
LIV LOW er den lavere varianten av den frittstående lampen LIV. LIV LOW gir rundtlysende stemningslys og passer mellom planter, langs en gangsti eller terrasse.
20
THE MINI BOOK OF IN-LITE
ACE har en justerbar lyskilde slik at denne lampen kan belyse alt fra en smal gangsti til en bred oppkjørsel.
21
22
THE MINI BOOK OF IN-LITE
EVO LOW DARK Dark
EVO DARK Dark
Ønsker du et utemiljø med et blikkfang? Da er EVO DARK det rette produktet. Denne frittstående lampen passer best hvis den plasseres ved en bred oppkjørsel eller en gangsti.
23
VEGGLAMPER / WALL
Vegglamper finnes i ulike typer og størrelser med forskjellige lysmønstre som passer til ethvert hageelement. Ønsker du en stilren lampe eller foretrekker du mykere former? Du finner alltid en passende lampe i in-lite sortimentet.
WEDGE SLIM DARK Dark
WEDGE
Rosé Silver Dark White
Med de ulike vegglampene i WEDGE-serie kan man lage fine kombinasjoner i hagen.
24
THE MINI BOOK OF IN-LITE
25
26
THE MINI BOOK OF IN-LITE
ACE DOWN Rosé Silver Dark White Corten
I tillegg til fargene Rosé Silver, Dark og White tilbyr vi også en spesiell Corten look, for en spesiell effekt i hagen.
HALO DOWN DARK Dark
Hvis du ønsker å se inspirerende eksempler på belysning av utemiljøer, kan du besøke in-lite.no/inspirasjon
En nyhet i in-lite sortimentet er vegglampene i HALO-serien. Vegglamper med en høyverdig og luksuriøs utstråling.
27
UITENDØRS SPOTLYS / SPOTS
Spotlysene fra in-lite er egnet til belysning av alt fra små busker og prydgress til store trær og hekker. Spotlysene finnes med forskjellige lysrekkevidder og lysvinkler. På in-lite.no finner du mer informasjon.
MINI SCOPE
SCOPE
28
THE MINI BOOK OF IN-LITE
Med SCOPE kan du belyse smale trær med en høyde på inntil ca. 6 meter. MINI SCOPE er et multifunksjonelt spotlys som du kan bruke til belys- ning av planter og lave trær.
29
Ved å bruke MINI SCOPE DUO mellom høyere prydgress eller busker, kan du både lyssette helheten fra undersiden og belyse den fra oversiden.
30
THE MINI BOOK OF IN-LITE
BIG SCOPE NARROW
Med BIG SCOPE NARROW kan du blant annet belyse høye, smale trær.
MINI SCOPE DUO
Egnet til belysning av en terrasse, gangsti, oppkjørsel eller trapp.
31
UTENPÅLIGGENDE LAMPER / SURFACE
Utenpåliggende lamper kan monteres rett på eller under en overflate, for eksempel tak, trappetrinn eller damkanter. Med lampene i denne kategorien er det enkelt å skape indirekte lyseffekter eller stemningsfulle sittekroker.
EVO HYDE 180 DARK Dark
EVO HYDE 550 DARK Dark
LED-listene i EVO HYDE-serie passer ypperlig til bruk ved trappetrinn, damkanter, vannutløp og overheng i murelementer.
32
THE MINI BOOK OF IN-LITE
MINI SCOPE CEILING
Pergolaer, paviljonger og verandaer er ofte en del av nåtidens hager. Med MINI SCOPE CEILING oppnår man optimal belysning ovenfra av disse stedene.
33
SERVICE & GARANTI / FRA FORHANDLER TIL FORBRUKER
Vi er svært nøye med kvaliteten på våre produkter for at du skal få glede av vår belysning i årevis. Derfor gir vi 5 års garanti på våre lamper og transformatorer.
vi gir 5 års garanti
Har du et spørsmål, trenger du veiledning eller gjelder det et defekt produkt? Alle spørsmål som kommer inn på e-post eller telefon blir tatt på alvor. Vi er ikke fornøyde før du får ubekymret glede av din belysning! Hvis du vil vite mer om in-lite og våre produkter, kan du besøke vårt nettsted eller en av våre forhandlere. På vårt nettsted in-lite.no finner du nærmeste forhandler.
34
IN-LITE.NO
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36Made with FlippingBook Online document