"$56"-*5 4r/&84 UN RAPPORT EXAMINE L'IMPACT LOCAL DES TARIFS DOUANIERS DE TRUMP
GREGG CHAMBERLAIN Initiative de journalisme local (IJL) 5SJCVOF&YQSFTT OPVWFMMFT!FBQPODB
j/PVTFTQÊSPOTRVFDFTJOGPSNBUJPOT DPOUSJCVFSPOU Æ GBÉPOOFS MFT EÊDJTJPOT GVUVSFTFUÆTPVUFOJSMFTFOUSFQSJTFTEBOT MFVSTFGGPSUTDPOUJOVTQPVSQSPTQÊSFSEBOTVO QBZTBHFÊDPOPNJRVFFONVUBUJPOv JOEJRVF MFSBQQPSUEFMB4%$13 -hFORVËUFEFMB4%$13BFYQMJRVÊRVhVO UBSJGFTUVOESPJURVhVOHPVWFSOFNFOUJNQPTF TVSMFTCJFOTJNQPSUÊTEhVOBVUSFQBZTFU RVhJMFTUVUJMJTÊQPVSBJEFSÆSÊHVMFSMFDPN - NFSDFFUÆQSPUÊHFSMFTJOEVTUSJFTMPDBMFT -FDPÚUEhVOESPJUEFEPVBOFFTUMFQMVT TPVWFOUSÊQFSDVUÊTVSMFDPOTPNNBUFVS QBSMFCJBJTEhVOFBVHNFOUBUJPOEFTQSJY EFTCJFOTPVEFTTFSWJDFT6OFFOUSFQSJTF QFVUDIPJTJSEhBCTPSCFSVOESPJUEFEPVBOF EBOTTFTGSBJTEhFYQMPJUBUJPOQMVUÔURVFEF MFSÊQFSDVUFSTVSTFTDMJFOUT NBJTDFUUF TJUVBUJPOFTUSBSF -BNBKPSJUÊEFTFOUSFQSJTFTJOUFSSPHÊFT EBOTMFDBESFEFMhFORVËUFEFMB4%$13 BQQBSUJFOOFOUBVTFDUFVSEFTTFSWJDFT EPOUBVDPNNFSDFEFEÊUBJM Æ MBUSBOTGPSNBUJPO ÆMBDPOTUSVDUJPO ÆMhJOEVTUSJFNBOVGBDUVSJÍSF Æ MhIÊCFSHFNFOUFUÆMBSFTUBVSBUJPOFU BVUPVSJTNF ÆMhBHSJDVMUVSF BV DPNNFSDFEFHSPTFUBVYUSBOTQPSUT 6OQPVSDFOUEFTFOUSFQSJTFTPOUQBSUJDJQÊ ÆMhFORVËUFEBOTMFTFDUFVSEFMBTBOUÊ FUMFTSFTUBOUTEBOTMFTTFDUFVSTEV NBSLFUJOHFUEFMBàOBODF EFMBCFBVUÊFU EFMhFTUIÊUJRVF FUEFTNÊEJBT
-BNBKPSJUÊEFTFOUSFQSJTFTQBSUJDJQBOUÆ MhFORVËUFDPNQUFOUEFÆFNQMPZÊT MFT BVUSFTFNQMPZBOUFONPZFOOFEFÆ QFSTPOOFT&OWJSPOEFTFOUSFQSJTFTTF DPODFOUSFOUTVSMFNBSDIÊOBUJPOBM UBOEJT RVFMFTBVUSFTTFDPODFOUSFOUTVSMFNBSDIÊ BNÊSJDBJOFUEhBVUSFTNBSDIÊTJOUFSOBUJP - OBVY1MVTEFMBNPJUJÊEFTFOUSFQSJTFT BZBOUQBSUJDJQÊÆMhFORVËUFJOEJRVFOURVF MFNBSDIÊBNÊSJDBJOSFQSÊTFOUFFOUSFFU EFMFVSDIJGGSFEhBGGBJSFT$JORBVUSFT QPVSDFOUEFTFOUSFQSJTFTQBSUJDJQBOUFT POUEÊDMBSÊRVFÆEFMFVSDIJGGSF EhBGGBJSFTQSPWFOBJUEFTNBSDIÊTBNÊSJDBJOT -BQMVQBSUEFTFOUSFQSJTFTQBSUJDJQBOU ÆMhFORVËUFPOUJOEJRVÊRVhFMMFTOhBWBJFOU QBTNPEJàÊMFVSTUSBUÊHJFEFUBSJàDBUJPOEFT CJFOTFUEFTTFSWJDFT$FSUBJOFTFOUSFQSJTFT des secteurs de la construction et de la WFOUFBVEÊUBJMPOUBVHNFOUÊMFVSTQSJYFO SBJTPOEFTUBSJGTEPVBOJFSTEF5SVNQ NBJT DJORQPVSDFOUEFTFOUSFQSJTFTEFTTFDUFVST EVUPVSJTNFFUEFTTFSWJDFTPOUDIPJTJEF CBJTTFSMFVSTQSJY -FTPOEBHFJOEJRVFRVFEFOPNCSFVTFT FOUSFQSJTFTEF1SFTDPUU3VTTFMMOFTBWFOU UPVKPVSTQBTTJMBHVFSSFUBSJGBJSFBDUVFMMF entre le Canada et les États-Unis aura un FGGFUJNQPSUBOUPVRVFMDPORVFTVSMFVST BDUJWJUÊT j¬BQPVSSBJUBMMFSOhJNQPSUFDPNNFOU NBJOUFOBOUv BEÊDMBSÊ.$BOEJF 1PVS MhJOTUBOU MhÊUVEF EF MB 4%$13
SFDPNNBOEFBVYQSPQSJÊUBJSFTEFQFUJUFT FUNPZFOOFTFOUSFQSJTFTEF1SFTDPUU3VTTFMM EFTFUFOJSBVDPVSBOUEFMBTJUVBUJPOUBSJGBJSF FUEhËUSFQSËUTÆUSPVWFSEFTNPZFOTEF SÊEVJSFMhJNQBDUQPTTJCMFTVSFVYNËNFTFO DIFSDIBOUEFOPVWFBVYNBSDIÊT FOOÊHP - DJBOUBWFDMFTGPVSOJTTFVSTFUFOQSFOBOU EhBVUSFTNFTVSFTQPVSRVFMFVSFOUSFQSJTF SFTUFDPNQÊUJUJWF $BOEJFBJOEJRVÊRVFMhVOEFTGBDUFVST QPTJUJGTFTUMFQMBOEVHPVWFSOFNFOUGÊEÊSBM WJTBOUÆTPVUFOJSMFTFOUSFQSJTFTUPVDIÊFT QBSMBHVFSSFUBSJGBJSF EFMBNËNFNBOJÍSF RVhJMBBQQPSUÊVOFBJEFàOBODJÍSFÆEF OPNCSFVTFTFOUSFQSJTFTQFOEBOUMFTEFVY BOOÊFTEFQBOEÊNJFNPOEJBMFBVEÊCVU EFDFUUFEÊDFOOJF5PVUFGPJT $BOEJFBGBJU SFNBSRVFSRVFMFTHSBOEFTFOUSFQSJTFTUFMMFT RVF*WBDP3PMMJOH.JMMTSJTRVFOUEhËUSFMFT QMVTUPVDIÊFTQBSDFQMBOBVEÊCVU-F 13$%$FUEhBVUSFTBHFODFTEFEÊWFMPQ - QFNFOUÊDPOPNJRVFMPDBMFTFUSÊHJPOBMFT EFWSPOUGBJSFQSFTTJPOTVSMFTHPVWFSOFNFOUT EFIBVUOJWFBVQPVSRVhJMTBJEFOUÊHBMFNFOU MFTFDUFVSEFTQFUJUFTFOUSFQSJTFT j$FUUFFORVËUFOPVTBJEFSBÆNFUUSF FOQMBDFEFTQSPHSBNNFTQPVSMFTQFUJUFT FOUSFQSJTFTEBOTMFTDPNNVOBVUÊTSVSBMFT v BEÊDMBSÊ.$BOEJF -B4%$13FGGFDUVFSBVOFFORVËUFEFTVJWJ QMVTUBSEEBOTMhBOOÊFBàOEFNFUUSFÆKPVS MhFGGFUEFMBHVFSSFUBSJGBJSFNPOEJBMFTVSMF TFDUFVSEFTBGGBJSFTEF1SFTDPUU3VTTFMM
Un rapport sur l'impact des tarifs doua- niers de Trump sur le secteur des petites entreprises de Prescott-Russell fait état d'un optimisme prudent jusqu'à présent. j-hJNQSFTTJPOHÊOÊSBMFFTURVFOPVT EFWPOTËUSFQSVEFOUTv BEÊDMBSÊ+PIO $BOEJF EJSFDUFVSFYÊDVUJGEFMB4PDJÊUÊEF EÊWFMPQQFNFOUDPNNVOBVUBJSFEF1SFT - DPUU3VTTFMM 4%$13 MPSTEhVOFOUSFUJFO UÊMÊQIPOJRVFMFBWSJM .$BOEJFBQSÊTFOUÊBVYNBJSFTEV DPOTFJMEFT$PNUÊTVOJTEF1SFTDPUU3VT - TFMM $613 MFSBQQPSUEFMB4%$13TVS VOFFORVËUFNFOÊFBVQSÍTEFTQFUJUFTFU NPZFOOFTFOUSFQSJTFTEFMBSÊHJPOTVSMB GBÉPOEPOUFMMFTGPOUGBDFÆMhJNQBDUEFT UBSJGTEPVBOJFSTRVFMFQSÊTJEFOU%POBME 5SVNQBJNQPTÊTBV$BOBEBBVDPVSTEFT EFVYEFSOJFSTNPJT-hFORVËUFBÊHBMFNFOU FYBNJOÊ DPNCJFO EhFOUSFQSJTFT MPDBMFT TVCJTTFOUEFTFGGFUTTVSMFVSTBDUJWJUÊT RVhJMThBHJTTFEhBVHNFOUBUJPOTEFQSJYQPVS MFTCJFOTFUTFSWJDFTRVhFMMFTGPVSOJTTFOU PVEFQSPCMÍNFTQPVSPCUFOJSEFTBSUJDMFT PVEFTTFSWJDFTOÊDFTTBJSFTÆMBHFTUJPO EFMFVSTFOUSFQSJTFT FUDPNNFOUFMMFT ThBEBQUFOU"VUPUBM FOUSFQSJTFTPOU QBSUJDJQÊÆMhFORVËUF
50 ans et plus acceptées 50 years and over accepted
NOUVEAU PROJET / NEW PROJECT 10 WHITETAIL LIMOGES PRÈS/NEAR 104 BOURDEAU BLVD
BENAM.CA
613-390-0384
Made with FlippingBook - PDF hosting