Cornwall_2013_05_15

NEWS

editionap.ca

Transition + Food The initial meeting of the Transition Cornwall+ Food Action Group will be held Sunday, May 19, from 1 p.m. to 3 p.m. at the Cornwall Community Museum, 160 Water Street West, in Cornwall. Bill and Karen Carriere along with Dana Kittle will be getting the program started. The meet- ing will included a brief overview of the Transition Town movement and Transi- tion Cornwall+, a brief overview of food related projects that have already been undertaken or are under way and a large group discussion about ideas, structure, etc for the Transition Cornwall+ Food Ac- tion group - setting the stage for our next steps. RSVP Bill Carriere at carrieres@xp- lornet.com or call 613- 984-2645. Musical Ride coming In celebration of their 75th Anniversary, the Rotary Club of Chesterville, the RCMP Musical Ride will be touring through the township of North Dundas in late May. The RCMP Musical Ride will take place at the Chesterville Fairgrounds at 153 Queen Street on Sunday, May 26. Tickets are avail- able at Township of North Dundas Office (Winchester), Chesterville Pharmcy, TD Canada Trust (Chesterville Branch), and communautaire Le lien community link The MacEwen’s Gas Bar in Chesterville. Greening Cornwall The Incredible Edible Plant Festival - Right in Our Own Front Yard will take place on Saturday, May 25, 1-3 p.m., rain or shine at 240 Pitt St., in front of city hall Transition Cornwall + in partnership with the City of Cornwall, the Cornwall Horticul- tural Society, Seaway Valley Community Health Centre and the Social Development Council of Cornwall will be giving away young tomato, pepper and bean plants plants to encourage new or non-gardeners of all ages to grow their own food. Boombastic St. Lawrence Secondary School pres- ents Boombastic – A Fashion Show today (Wednesday, May 15) at 7 p.m. at Saint Lawrence Secondary School at 1450 Sec- ond Street East to raise money for the Children’s Treatment Centre. For more in- formation email Megan Deruchia at me- ganderuchia@hotmail.com. Senior Stars Chartwell Retirement Residences is ex- cited to announce that local auditions will be held in May (an earlier press release contained the wrong date) for Senior Star, Canada’s largest talent competition dedi- cated to seniors. Registration forms can be btained at Chateau Cornwall Retirement Residence, Hartford Retirement Centre and McConnell Manor Retirement Resi- dence.

OPP net 48 grams of pot in traffic stop

The driver of the vehicle provided po- lice with false identification, according to SD&G OPP. The man was arrested and faces charg- es of obstructing/resisting a peace officer, personation with intent to avoid arrest, and driving while disqualified. He was held in custody pending an ap- pearance in Cornwall court. Traffic stop nets drugs SD&G OPP seized 48 grams of marijuana during a traffic stop on County Road 18 in South Glengarry on May 3. The 19-year-old driver, Tyler Brunet of Cornwall, and his 17-year-old male pas- senger face charges of possession can- nabis marijuana – over 30 grams and pos- session for the purpose of trafficking. The 19-year-old is scheduled to appear in Cornwall court June 12. The 17-year-old is scheduled to appear in Cornwall court on May 8. Arrested on warrants A number of people were arrested by Cornwall police on outstanding war- rants on May 2 . Steven Lavigne, 32, of Ottawa, was ar- rested after it is alleged that on Oct. 17, 2012, he defrauded a 30-year-old Corn- wall woman online. Police were con- tacted and an investigation followed. He

Photo - Greg Kielec

A City of Cornwall employee works to shut off a fire hydrant valve as city police look on after a two car collision on Montreal Road at the corner of Bryden Avenue and Montreal Road Thursday afternoon. No information was available about the crash from either the city or police by press time.

was charged with fraud under $5,000 and released to appear in court later that day. Patrick St. Jean, 31, of Long Sault, was recently arrested after it is alleged that on July 4, 2012, he failed to attend court. He was held until court later that day. Jonathan Derochie, 39, of Cornwall, was arrested after is alleged that on April 22, 2013, he failed to attend court and a war- rant was issued. He was held in custody until court later that day. Alexander Tarbell, 25, of Akwesasne, was after it is alleged that on May 20,

2010, he failed to comply with his condi- tions, namely that he report to his proba- tion officer. He was located and held in custody until the next day. Big loss It is big, it is long and it has gonemissing in South Dundas. Sometime over night on May 3-4 a 2003 Peterbilt tractor and trailer were stolen from a compound on County Road 1 in South Dundas. The investigation is ongoing. manager of Cornwall Economic Develop- ment about the conference which wraps up today. St. Lawrence College will also have a pres- ence at the Conference, as college officials will be led a panel discussion Tuesday. St. Lawrence College has recently developed three new courses to support the growing logistics and supply chain sector, and fac- ulty member Bill Tennant headed the panel discussion, which included members of the program advisory council as well as Boileau. The city also be unveiled a new brochure at the conference. Entitled Logistics and Supply Chain Activities in Cornwall, the 12- page brochure was included in the confer- ence package of all attendees. The brochure provides information on Cornwall-based companies involved in supply chain activi- ties as well as information on the Cornwall Business Park.

City makes presence felt at Supply Chain Canada Conference

The City of Cornwall leveraged recent growth of its logistics and supply chain sec- tor at a Supply Chain Canada Conference at the Mississauga Convention Centre.

“Logistics is an important sector for Corn- wall, and this conference allows us to share our success with senior business executives from across Canada,” said Mark Boileau,

23 000 copies

625, ch Montréal, Cornwall, Ontario K6H 1C3 Tel.:

613 938-1433 • Fax.: 613 938-2798

Bertrand Castonguay , Président • President , bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , Directeur Général • General Manager , roger@eap.on.ca François Bélair , Directeur des ventes et développement • Sales and Development Manager , fbelair@eap.on.ca François Legault , Directeur de l’information/News Editor, francois.legault@eap.on.ca Julien Boisvenue, Dir. de l’infographie et du prépresse • Layout & Prepress Mgr. julien.boisvenue@eap.on.ca Publicité • Advertising : francois.belair@eap.on.ca Nouvelles / News: jcornwall@eap.on.ca Classées • Classified : lyse.emond@eap.on.ca Distribution : jcornwall@eap.on.ca

Publié tous les mercredis par • Published every Wednesdays by La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell 1100 Aberdeen, Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 Tel.: 613 632-4151 • Fax: 613 632-6122 1 800 267-0850 Total Distribution totale: 23 000 copies # convention: 0040012398 Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission.

Robyn Guindon Pharmacie Ltée. Centre d’achats Cornwall Square Cornwall Square Shopping Centre 1, rue Water St. E. Cornwall ON • 613 938-6060 LIVRAISON/DELIVERY

Représentation nationale/National representation Sans frais / Toll free : 1-800-361-6890

Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right to modify them or to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.

Home Medication reviews Étude sur soins à domicile

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online