BOX EN

BACK TO GENERAL INDEX

BACK TO CHAPTER INDEX

BACK TO ALPHABETICAL INDEX

MADE IN EU design by KD

IT. altezze e larghezze flessibili: l'altezza massima del pannello varia - nel rispetto del carico massimo - solo a seconda della rigidità del materiale utilizzato. EN. flexible height and width: the maximum size is limited only by the rigidity of the panel and the maximum load. FR. hauteur et largeur flexibles: la hauteur maximale du panneau varie - conformément à la charge maximale - uniquement en fonction de la rigidité du matériel utilisé.

IT. sistema ad incastro in metallo verniciato a polvere color antracite, superficie ruvida. EN. clamping system made of powder-coated anthracite metal, rough surface. FR. système de serrage en métal revêtu par poudrage de couleur anthracite, surface rugueuse.

IT. nessun rischio di inciampare grazie al profilo ultrapiatto.

IT. montaggio sicuro con vite a testa zigrinata nel foro del pannello.

EN. tripping protection thanks to extremely flat profiles

EN. secure fastening with black knurled head screw through holes in the panel FR. montage sûr avec une vis moletée, passant à travers le trou de forage du panneau.

FR. aucun risque de trébuchement, grâce au profilé ultra plat.

IT. spessore pannelli: 2 – 20mm.

ADVANTAGES

EN. thickness panels: 2 - 20mm.

IT. tensione perfetta per tutti i tipi di pannelli. EN. easy mounting for all types of rigid panels. FR. montage optimal pour tout type de panneaux.

FR. épaisseur de panneau: 2 à 20mm.

IT. combinazione di più basi per pannelli extralarge. EN. use more qickbases together to display XL panels. FR. combinaison de plusieurs socles de base pour panneaux de grande largeur. IT. ottima stabilità nonostante il peso leggero della base. EN. reduced weight yet still a stable display. FR. stabilité optimale, malgré le poids léger de la base.

IT. nessun rischio di inciampare grazie alla base ultrapiatto. EN. tripping protection thanks to extremely flat base. FR. aucun risque de trébuchement, grâce au socle de base ultra plat.

IT. resistente e duraturo grazie alla verniciatura a polvere del metallo. EN. robust and long life thanks to the powder-coated surface. FR. résistant et durable, grâce au revêtement par poudrage du métal.

A QUICKBASE 1 QBS3704

1pc

4mm

181

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online