BOX EN

SEGNALETICA I SIGNS I SIGNALÉTIQUE

SIGNAGE SYSTEM

SIGNCODE ®

IT. signcode è il nuovo sistema modulare con chiusura a pressione realizzato con profili in al- luminio anodizzato color argento. grazie al desi- gn e alla struttura il cambio delle informazioni è sempre pratico e veloce. signcode è disponibile in molti formati, è mono- e bifacciale ed ideale per applicazioni a parete e a soffitto. vi offriamo sign- code in due versioni: con un pannello di alluminio verniciato color bianco o con un protettivo traspa- rente in PS. EN. signcode is the variant connector system with clip locking made of silver anodized aluminium profi les. thanks to the clever design the exchange of information is quick and easy at anytime. sign- code is available in many sizes, single and double sided, as wall, fl ag or ceiling sign. we offer sign- code in two different versions: with a white coated aluminium panel or a transparent PS-cover. FR. signcode est le nouveau système modulaire, réalisé avec des profilés en aluminium anodisé de couleur argentée, et avec fermeture par pression. grâce à son design et à sa structure, le change- ment de visuel est toujours facile et rapide. sign- code est disponible en divers formats, en version mono et biface, et est idéal pour le montage mu- ral et au plafond. nous vous proposons signcode en 2 finitions: soit avec un panneau en aluminium vernis de couleur blanche, soit avec une feuille de protection transparente en PS pour visuels papier.

IT. protettivo trasparente in PS antiriflesso, spessore 1,2 mm, per stampa su carta; sul retro può anche essere decorato con pellicole adesive o stampato direttamente. EN. cover made of 1,2mm thick non refl ective PS, for paper prints, it can also be laminated or printed on the rear side. FR. feuille de protection transparente en PS antireflets, de 1,2mm d'épaisseur, pour visuels papier. la face arrière du panneau peut aussi être personnalisée par adhésifs ou par impression directe.

IT. pannello in alluminio, spessore 1,2 mm, di colore bianco RAL9016, per decorazione con pellicole adesive o per stampa diretta. EN. aluminium panel 1,2mm coated in RAL9016 white, for laminating or direct printing, e.g. with the printolux system. FR. panneau en aluminium, de 1,2mm d'épaisseur, de couleur blanche RAL9016, pour une personnalisation par adhésifs ou par impression directe.

232

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online