BACK TO GENERAL INDEX
BACK TO CHAPTER INDEX
BACK TO ALPHABETICAL INDEX
MADE IN EU design by KD
IT. cornice in acciaio inox spazzolato con sistema ad incastro a molla, pannello d'alluminio verniciato color bianco, spessore cornice 8mm. lastra in acrilico color blu cristallino o vetro temperato. discreta distanza dal parete grazie al supporto fissagio in materiale plastica. minuteria per il montaggio a parete incl. EN. brushed stainless steel frame with spring-loaded system, white coated aluminium panel, frame thickness 8mm.front cover made of crystal blue acrylic or tempered glass.elegant shadow gap thanks to the synthetic mounting support. wallmounting material incl. FR. cadre en acier inoxydable brossé avec système d'encastrement à ressort, panneau en aluminium vernis de couleur blanche, largeur de bordure 8mm. plaque en acrylique de couleur bleu cristallin ou verre tempéré. distance au mur discrète, grâce au support de fixation en matière synthétique. matériel de montage mural inclu.
IT. spingere leggermente la protezione e farla scorrere verso l’altro per aprire la cornice.
IT. inserire l’informazione, spingere leggermente la lastra e farla scorrere verso il basso per chiudere la cornice.
EN. push to open gently the cover, slide it upwards and then take it out.
EN. iinsert the paper, push the cover gently to close downwards until it locks again into place.
FR. appuyer légèrement sur la plaque de couverture et la faire glisser vers le haut, pour ouvrir le cadre.
FR. insérer le visuel, puis appuyer légèrement sur la plaque de couverture et la faire glisser vers le bas, pour refermer le cadre.
259
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online