SEGNALETICA I SIGNS I SIGNALÉTIQUE
SIGNAGE
MAGNETO SIGN
IT. pratico e attraente: grazie al sistema magne- tico invisibile potrai cambiare i pannelli magne- to sign in ogni momento, velocemente e senza attrezzi. il bordo stretto e la fuga d‘ombra della cornice donano al sistema un look perfetto sia per ambienti esterni che interni. magneto sign può essere montato a parete sia orizzontalmente che verticalmente. EN. attracting convenience: invisibly mounted with magnet the magneto sign panels can be ex- changed anytime without tool quickly. the lean edge and the shadow gap of the frame provide a perfect look for interior and protected outdoor signage. magneto sign is recommended for wall mounting horizontally and vertically. FR. pratique et attrayant: grâce au système ma- gnétique invisible, les panneaux magneto sign sont échangeables à tout moment, rapidement et sans outils. le bord fin et le joint creux du cadre donnent au système un aspect optimal, autant à l’intérieur qu’à l’extérieur. magneto sign peut être monté au mur, en horizontal et en vertical.
ADVANTAGES
IT. fissaggio e connettori angoli invisibili. EN. invisible fixing and edge connector. FR. fixation et connecteurs d'angle invisibles.
IT. bordo sottile della stampa. EN. lean frame of the print. FR. encadrement fin du visuel.
IT. cambio del pannello veloce e senza attrezzi. EN. panel quickly exchanged without tool. FR. échange de panneau rapide et sans outils.
IT. fuga d‘ombra. EN. shadow gap. FR. joint creux.
INFO
IT. profilo in alluminio anodizzato color argento, connettori angoli invisibili, pannello in alluminio laccato bianco. strisce magnetiche: sulla cornice sono premontate, sul pannello andranno applicate dopo la stampa. EN. silver matt anodized aluminium profile, invisible corner connectors, white matt varnished aluminium panel, magnetic strips pre-assembled with frame, loose for diy panel mount after print. FR. profilé en aluminium anodisé de couleur argentée, connecteurs d'angle invisibles, panneau en aluminium laqué de couleur blanche. bandes magnétiques: prémontées sur le cadre, à appliquer sur le panneau après son impression.
264
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online