BOX EN

ESPOSITORI | BROCHURE HOLDERS | PRÉSENTOIRS

FLOOR DISPLAY

PADMAN UNIVERS

IT. padman univers è un espositore universa- le molto stabile, utilizzabile con tablet di misura compresa tra 170 e 195mm e con una profondità massima di 11mm. il sistema di sostegno rende possibile esporre il dispositivo sia in orizzontale che in verticale e di farlo ruotare sul proprio asse di 180°. il tablet può essere rimosso dall’esposi- tore con un click. il porta tablet è sostenuto o da un’asta telescopica regolabile in altezza o da una ventosa adatta per tutte le superficie lisce e pulite. EN. the stable tablet holder pad man univers holds tablets of different sizes: the universal support can be adjusted for tablets from 170 to 195mm and a maximal depth of 11mm. the integrated snap in de- vice makes your tablet turnable from horizontal to vertical in no time at all. thanks t the snap in de- vice you can even incline the tablet up to 180°. in just one click you can put on or remove the tablet together with its support from the display. the spe- cial click on system is not visibile at first glance and thus your tablet is quite thief-proof FR. padman univers est un présentoir universel très stable, utilisable pour tablettes de dimen- sions comprises entre 170 et 195mm, avec une profondité maximale de 11mm. le système de support rend possible l’exposition du dispositif autant en horizontal qu’en vertical, en le faisant pivoter sur lui-même à 180°. la tablette peut être décrochée du présentoir en un clic. le porte-ta- blette est soutenu soit par une tige télescopique réglable en hauteur, soit par une ventouse adap- tée à toutes les surfaces lisses et propres.

1

ipad not included

IT. il tablet viene rimosso insieme al suo sostegno. EN. the tablet can be removed together with its support

IT. il tablet può essere rimosso dall’espositore con un click.

EN. in just one click you can remove the tablet

FR. la tablette peut aussi être enlevée avec le support.

FR. en un clic, vous pouvez décrocher la tablette du présentoir.

IT. facile regolamento dell’asta telescopica.

ADVANTAGES

IT. tenuta sicura. EN. secure hold. FR. maintien ferme et sûr.

EN. twist off cap for easy adjustment of the telescopic bar

FR. réglage facile de la tige télescopique.

IT. per tablet di diverse dimensioni. EN. for tablets of different sizes. FR. pour tablettes de différentes dimensions.

IT. rotazione di 90° e sul proprio asse di 180°. EN. easy and quick 90° switch and 180° inclination. FR. possibilité de rotation de 90° et d'inclinaison de 180°.

62

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online