COLLECT I V I TÉ
L’ancien emplacement de l’école St-Joseph de Lefaivre aura un nouvel avenir dans le cadre des installations récréatives de la communauté, une fois que le conseil et l’administration de la municipalité d’Al- fred-Plantagenet obtiendront un rapport final sur son potentiel. Le conseil municipal a approuvé une résolution, lors de sa séance ordinaire du 5 décembre, confirmant un accord de vente entre la municipalité et le Conseil scolaire du district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) pour le bâtiment et les terrains de l’ancienne école. Le prix d’achat convenu est de 400 000 $. La Conservation de la Nation Sud (SNC) versera 75 640 $ à lamunicipalité pour l’achat de l’édifice et des terrains de l’école. Les représentants de lamunicipalité et de la SNC peaufineront l’accord. Le conseil du canton a donné à l’administrateur en chef Marc Daigneault et à son personnel le pouvoir de négocier les modalités de l’entente. « Ils (SNC) veulent faire partie du projet », a expliquéMarc Daigneault, administrateur de la municipalité, prévoyant un accord formel bientôt aux fins de l’approbation du conseil. Lamunicipalité et le CSDCEO négocient depuis plusieurs mois la vente de la pro- priété. Lamunicipalité pigera dans son fonds de réserve pour payer sa part. Le conseil a mis sur pied un comité consultatif pour examiner les utilisations potentielles de la propriété lorsque lamuni- cipalité en aura pris possession. Le comité aura aussi commemandat de recommander des sources possibles de financement pour le futur développement récréatif de l’endroit. L’objectif global est d’utiliser la propriété pour la création d’un parc communautaire riverain et également soutenir l’expansion de la marina existante de Lefaivre. Pour l’instant, l’édifice vacant restera fermé en attendant la réception du rapport du comité consultatif. Le fait que le bâtiment devienne ou ne fasse pas partie d’un futur parc communautaire ou qu’il soit démoli dépendra des recommandations du comité. Prix de vente confirmé pour l’ancienne école Extend your reach. GROW YOUR CLIENTELE.
AVIS AUX ONTARIENNES ET AUX ONTARIENS QUI REÇOIVENT DES MÉDICAMENTS ET DES SERVICES EN PHARMACIE Le but de cet avis est de vous informer que le ministère de la Santé et des Soins de longue durée (le ministère) est en train d’apporter des améliorations à la façon dont votre médecin et vos autres fournisseurs de soins de santé peuvent partager des renseignements, afin de vous prodiguer leurs soins encore mieux. Est-ce que cet avis me concerne? Cet avis concerne les personnes qui reçoivent : 1. des médicaments financés par les deniers publics (personnes âgées, bénéficiaires du Programme de médicaments Trillium, par exemple); 2. des médicaments contrôlés, y compris des stupéfiants et des substances désignées; 3. des services en pharmacie (consultation MedsCheck, trousse de recherche de sang occulte dans les selles RSOS pour le dépistage du cancer colorectal, programme d’abandon du tabagisme offert en pharmacie, ou administration de vaccins, par exemple). Le ministère va donner accès aux renseignements sur les médicaments financés par les deniers publics, les médicaments contrôlés, et les services en pharmacie que vous recevez à vos fournisseurs de soins de santé (médecins, et personnel infirmier praticien et de pharmacie qui participent directement à vos soins, par exemple). Ceci est fait afin qu’ils aient plus de renseignements sur vos antécédents en matière de médicaments et de services en pharmacie pour qu’ils puissent vous fournir des soins de santé de grande qualité. Les fournisseurs de soins de santé sont obligés par la loi de protéger la confidentialité de vos renseignements personnels sur la santé. Puis-je bloquer l’accès à mes renseignements qui seraient utilisés pour mes soins de santé? Si vous ne souhaitez pas que l’un de vos fournisseurs de soins de santé voie les renseignements ci-dessus, vous pouvez remplir un formulaire et le soumettre au ministère. On vous encourage à discuter avec vos fournisseurs de soins de santé de l’importance pour eux de connaître vos antécédents en matière de médicaments et de services en pharmacie, afin de les aider à prendre des décisions éclairées sur les soins que vous recevez, avant de prendre cette décision. Si vous ne communiquez pas avec le ministère pour bloquer l’accès à vos renseignements, nous considérerons que vous nous avez autorisés à donner accès à vos renseignements à vos fournisseurs de soins de santé. Si le ministère vous a avisé par le passé que l’accès à vos renseignements a été bloqué, il ne donnera pas accès à ces renseignements à vos fournisseurs de soins de santé, sauf si vous faites une demande de modification. Même si vous avez choisi d’empêcher vos fournisseurs de soins de santé d’avoir accès aux renseignements concernant les médicaments contrôlés que vous prenez afin qu’ils puissent vous offrir des soins de santé, ces renseignements demeureront accessibles à tout fournisseur de soins de santé qui vous a déjà prescrit ou distribué un médicament contrôlé, et à tout fournisseur qui est en train de déterminer s’il doit vous prescrire ou vous distribuer ce type de médicament. Pour en savoir plus, veuillez vous reporter à l’ « Avis public concernant la cueillette, l’utilisation et la divulgation des renseignements par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée (le « ministère ») aux termes de la Loi de 2010 sur la sécurité et la sensibilisation en matière de stupéfiants ». Pour en savoir plus ou pour obtenir un formulaire permettant de bloquer l’accès à vos renseignements : • appelez la ligne INFO sans frais de ServiceOntario au 1 800 291-1405; ATS : 1 800 387-5559;
• Pour obtenir de plus amples renseignements et les mises à jour les plus récentes, consultez le site Web du ministère de la Santé et des Soins de longue durée sur ontario.ca/mesinfosmedicaments.
Advertising with us will grow your sales!
Tel. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
Made with FlippingBook - Online magazine maker