ACTUALITÉS • NEWS
Une maison détruite lors d’un incendie
Vers 21 h, le 11 décembre, les pompiers de Hawkesbury ont répondu à un appel concernant un feu dans une résidence de la rue James. À leur arrivée, ils ont constaté l’intensité du brasier mais ont réussi à maîtriser les flammes en peu de temps. La résidence de deux étages est une perte totale. Roger L. Champagne, directeur du Service des incendies, a confirmé qu’une enquête est en cours pour mieux comprendre ce qui s’est passé. Plus de détails à venir. —photo Maxime Myre
La PPO est à la recherche de Nadia Toutain
:O\SWUSSabO``Wd{S
>=C@C<B3;>A:7;7Bp(>/A234@/7A 23B@/<A>=@B<723>@p>/@/B7=< AC@<=A;=2Â:3A %3<AB=19
u^O`bW`RS% '' =CB:/<23@
aS[
$ aS[
u^O`bW`RS'$'' @3<35/23
!' aS[
"' aS[ u^O`bW`RS " '' 1=;;/<23@
Nadia Toutain —photo fournie
MAXIME MYRE maxime.myre@eap.on.ca
u^O`bW`RS & '' ;/D3@719
Le détachement de Hawkesbury de la PPO enquête sur la disparition d’une dame âgée de 87 ans, vivant sur la rue Queen à L’Ori- gnal. La dame se nomme Nadia Toutain et parle français et anglais. Elle a été aperçue pour la dernière fois le samedi 10 décembre, à 10 h du matin, lorsqu’elle quittait son domicile sur la rue Queen à L’Orignal. Elle serait partie à bord de sa Hyundai Elantra 2015 grise. Sa plaque d’immatriculation est BAWM 613. Mme Toutain est une femme de race blanche, 5 pieds 1 pouce, 100 lb, avec des cheveux blancs, frisés, aux épaules et des yeux bruns. Elle portait un manteau d’hiver bleu avec de la fourrure bleue. La PPO s’in- quiète pour sa sécurité, mais ne soupçonne pas l’implication d’éléments criminels. Si vous avez des informations concernant Nadia Toutain, contactez le détachement au 613-632-2729.
!
u^O`bW`RS $'' 2343<23@
aS[
ECC! %)Ydb`d´v' STaPQPXbTc!P]bST_a^cTRcX^] 3454=34A! %)Ydb`d´v $ STaPQPXbTc"P]bST_a^cTRcX^]
AC7D3H<=CA(
UXH7XSSHU+DZNHVEXU\21 %RPEDUGLHU3URGXLWV5pFUpDWLIVLQF %53 7RXVGURLWVUpVHUYpV0&HWOHORJR%53VRQWGHVPDUTXHVGHFRPPHUFHGH%53RXGHVHVVRFLpWpVDႈOLpHV2ႇUHV YDODEOHVDX&DQDGDVHXOHPHQWHQWUHOHQRYHPEUHDXMDQYLHU/HVFRQGLWLRQVSHXYHQWYDULHUG¶XQHSURYLQFHjO¶DXWUHHWODSURPRWLRQSHXWSUHQGUH¿QRXrWUHPRGL¿pHHQ WRXWWHPSVVDQVSUpDYLV&RQVXOWH]YRWUHFRQFHVVLRQQDLUH%53SDUWLFLSDQWSRXUWRXVOHVGpWDLOV2%7(1(=-8648¶¬G(5$%$,6685/(602'Ê/(6 6e/(&7,211e6 /HUDEDLVHVWDSSOLFDEOHjO DFKDWG XQ977&DQ$P'HIHQGHUGHVDQQpHVPRGqOHVQHXIHWQRQXWLOLVp/¶DFKHWHXUG¶XQPRGqOHVpOHFWLRQQp EpQp¿FLHUDG¶XQUDEDLVDOODQWMXVTX¶j/HPRQWDQWGXUDEDLVGpSHQGGXPRGqOHDFKHWp-XVTX¶jpSXLVHPHQWGHVVWRFNV3DLHPHQWVSDUVHPDLQHEDVpVVXU PRLVj 7D[HVHQVVXV
1=<13AA7=</7@31/</;6=@A@=CB3 23:³/<<p3>=C@:³3AB1/</273<
ZZZPD[LPXPSRZHUVSRUWVFD
Made with FlippingBook - Online magazine maker