Vision_2014_06_26

SPORTS

editionap.ca

Bob Hartley au camp de l’Académie CIH

estivaux en juillet et août, auxquels participera l’entraîneur-chef des Flames de Calgary, Bob Hartley. «À l’Académie, le hockey n’arrête jamais et c’est pourquoi nous accueillons les joueurs à la recherche de perfectionne- ment, qu’ils soient de niveau élite ou débu- tant, pour des camps spécifiques, a indiqué la responsable des communications et du marketing de l’Académie, Sonia Clément. Bob Hartley viendra assister notre équipe d’entraîneurs les 4 et 12 août pour le camp

STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca

ROCKLAND | Maintenant que les étudiants de l’Académie canadienne et internationaledehockey(CIH)deRockland ont plié bagages pour l’été, l’Académie se tourne vers le développement intensif de joueurs en provenance des quatre coins du pays, avec la tenue de ses camps

Photos fournies

G97981*

L’entraîneur-chef des Flames de Calgary, Bob Hartley, sera de passage à Rockland en août pour les camps estivaux de l’Académie CIH.

Edgar Chartrand National Quality Award Member, Million Dollar Round Table

de haute intensité et celui de développe- ment.» Les camps de l’Académie durent chacun une semaine et tous les joueurs participent à quatre heures d’entraînement sur glace par jour. En plus de l’apprentissage sur pa- tin, les jeunes ont également des cours sur la psychologie du sport et l’entraînement en salle, et ils peuvent également décor- tiquer leurs mouvements en étudiant les vidéos de leur propre entraînement. «Ceux qui viennent de loin couchent dans les dortoirs de l’Académie tandis que d’autres repartent à la maison après leur journée de hockey, a rajouté Sonia Clément. Nous avons des joueurs de partout, dont un d’Iqaluit et deux de l’Espagne.»

Avec des dizaines de joueurs en prove- nance des municipalités de Prescott-Rus- sell et de l’Est ontarien, le passage de Bob Hartley sera bénéfique pour les jeunes, qui pourront obtenir de précieux conseils de la part d’un entraîneur ayant soulevé la coupe Stanley à bout de bras. Bien que les joueurs se joignent au camp sur une base indivi- duelle, le développement personnel est intégré à une vision de jeu d’équipe pour un apprentissage progressif qui aura un réel impact sur la glace et au niveau de la disci- pline et du régime de vie. Lorsque les camps d’été seront terminés, les joueurs laisseront la place aux équipes des Voyageurs CIH, qui évoluent au niveau AAA dans le midget et bantam.

Tel: 613-446-5326 Res: 613-446-1679 Fax: 613-446-2302

2556 Raymond St., Rockland ON K4K 0B6 edgar.r.chartrand@sunlife.com

Mutual funds offered by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc.

Tel.: (613) 488-3570 Luc Gareau

G116544_k

Ted & Alma Robinson Sales Representatives

613 446-1677 www.TedandAlma.com “Buying or selling, call us!”

Advantage Plus Inc. Real Estate Brokerage Independently owned and operated

Après Sotchi, Glasgow

PRIVATE COUNTRY SETTING! 5292 County Rd. 17. Lovely home on 3.39 acres. Hardwood flooring in living room& formal dining room, ceramic in kitchen and baths. Designer ensuite bath andmore. MLS 900420

SWEET COUNTRY HOME! 525Conc.4Rd.2-bedroomcarpet-freehomefeaturesnewlybuilt garage/workshop.220ampserviceandwoodstove ingarage. Renovatedkitchenwith oakcupboardsandceramicflooring. Manyrenovationsdone. Greatretirementhome! MLS897421

SUPERB EXECUTIVE HOME! 2399 old Hwy 17. Beautiful custom home with center hall plan. Main floor family room, den, formal dining room & living room. 4 baths. Gourmet kitchen with granite counter tops, 2 fireplaces...all on a superb country lot.!!! MLS 882585

WONDERFUL WATERFRONT! Superb waterfront with panoramic view of the Gatineau Hills. Large functional kitchen, master with ensuite- bath. Fully finished basement. A dream come true! Dir: Highway 174 past Rockland, turn left on Old Highway 17 MLS 872072

This certificate entitles you to a COMPLIMENTARY PROPERTY EVALUATION! Ted or Alma will be pleased to provide this service without further obligation to you. Please call us to arrange an appointment. Tel. 613 858-7658 FREE EVALUATION CERTIFICATE

Photos fournies

Après avoir participé aux Jeux olympiques de Sotchi, en patinage de vitesse, Vincent De Haître se rendra prochainement à Glasgow, en Écosse, afin de participer aux 20 e Jeux du Commonwealth qui auront lieu du 23 juillet au 3 août. Cette fois, l’athlète âgé de 20 ans, de Cumberland, participera à l’épreuve de cyclisme intérieur. De fait, Vincent De Haître sera de la cohorte de 16 cyclistes sélectionnés par Cyclisme Canada. Pour sa part, il se joindra à l’équipe du sprint qui est favorite pour les finales. Aux Jeux olympiques, Vincent De Haître s’était classé 33 e au patinage de vitesse 1500 mètres et 20 e au patinage de vitesse 1000 mètres. Vincent De Haître est également un ancien élève de l’École secondaire Béatrice Desloges.

* Sales representative ** Broker ***Broker of record. Each office is independently owned and operated.

G188367EC

Made with FlippingBook flipbook maker